Elimizdeki "Anadolu Uygarlıkları" cildi, yazarın kırk yılı aşkın bir süre boyunca Avrupa'da ve Amerika'da yabancı dillerde yayınladığı eserlerin özünü oluşturur. Kitapta Anadolu'nun M.Ö. 2500-M.S. 295 tarihleri arasındaki uygarlıkları ayrıntılı bir biçimde ele alınmış, ayrıca tarihten önceki çağlar (M.Ö. 600, 000-2500) ile Bizans, Selçuk ve Osmanlı kültürleri de toplu bakış halinde sunulmuştur.
Kitapta Hatti, Hitit, Hurri, Geç Hitit, Urartu, Fryg, Yunan Arkaik, Yunan-Helenistik Dönemlerinin bütünü, Roma Dönemi'nin bir bölümü yazarın kendi araştırmalarının sonuçlarıdır. Buna karşılık Hitit ve Hurri tarihleri hakkındaki bilgi hititologların çalışmalarından yararlanılarak yazılmıştır. "Eski Anadolu kentleri" de (IX. Bölüm) büyük ölçüde başka bilim adamlarının araştırmalarına dayanmaktadır. Böyle olmakla beraber bu konularda da yazar ortaya yeni yorumlar koymuştur.
"Anadolu Uygarlıkları" arkeologlara, Eskiçağ tarihçilerine, sanat tarihçilerine ve mimarlara olduğu gibi yurdumuzun geçmişine ilgi duyan sanatsever aydınlarımıza da yararlı olmak düşüncesi ile yazılmıştır.
(Önsöz'den)
