Buenaventura Durruti'nin Yaşamı ve Ölümü

Anarşinin Kısa Yazı

Hans Magnus Enzensberger
7.7/10
5 Kişi
22
Okunma
8
Beğeni
1.131
Görüntülenme
Anarşistler İspanya İç Savaşı sırasında ütopyalarını gerçekleştirmeyi deneme fırsatı buldular. Otoritesiz, devletsiz, mülkiyetsiz komünler kurup parayı kaldırdılar, belediyelerin, mahkemelerin, tapu dairelerinin evraklarını yaktılar...Ama gerek anarşist hareketin henüz yeterince olgunlaşmaması, gerekse uluslararası faşist ve reel-sosyalist hareketin iktidar kavramından bu denli uzak duran, özgürlükçü bir harekete tahammül edememesi yüzünden başarısız oldular...Yenildiler...Enzensberger Anarşinin Kısa Yazı'nda, anarşistlerin efsanevi önderi Durruti'nin hayatı dolayımında bu süreci anlatıyor. Üstelik bilfiil bu mücadele içinde olanların tanıklıklarına; onların acılarına, sevinçlerine, özlemlerine başvurarak...Bu boyutuyla "belgesel romanın doruğu" diye nitelendirilen kitap, benzerine dünya tarihinde çok az rastlanan bir "karşı-tarih" çalışmasına dönüşüyor.Önsöz yazarı Ömer Laçiner: "Enzensberger"in kitabı ölüme adanmış bir ağıttır. Ancak son umudunu yitirmiş, bezgin bir ağıtçı değildir o. Tıpkı kitabın son bölümünde anlattığı İspanyol anarşizminin hayatta kalmış, şimdi artık hayli yaşlı mensupları gibi, yalın, soylu ve bilge bir üslupla konuşmaktadır," diyor.
Yazar:
Hans Magnus Enzensberger
Hans Magnus Enzensberger
Çevirmen:
Mehmet Aşçı
Mehmet Aşçı
Tahmini Okuma Süresi: 9 sa. 31 dk.Sayfa Sayısı: 336Basım Tarihi: 2012Yayınevi: Ayrıntı YayınlarıOrijinal Adı: Der kurze Sommer der Anarchie. Buenaventura Durrutis Leben und Tod
ISBN: 9789755390116Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
336 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
·
7 günde okudu
Hans Magnus Enzensberger 1971 yılında WDR kanalı için İspanyol İç Savaşı'nda öne çıkan efsanevi anarşist lider Buenaventura Durruti'nin hayatı üzerine bir film yapar.Film için İspanyol anarşizminin kaynaklarını ve gelişimini araştırır.Durruti'yitanıyanlarla, dostlarıyla görüşür.Filmin ardından "roman" olarak nitelendirdiği ( bir tür belgesel roman) Anarşinin Kısa Yazı Buenaventura Durruti'nin Yaşamı Ve Ölümü Yayımlanır.Kitap filmden daha çok tartışılmış."Film roman" ya da "kelimelerden oluşan bir film" olarak tanımlanmış. Durruti'nin üzerinden İspanyol İç Savaşı'nı anlatan Anarşinin Kısa Yazı kitabını ikinci okuyuşum.İlk okuduğum dönemde üstüne bir de Ken Loach'ın yönetmenliğini yaptığı Land and Freedom'ı seyretmiştim.Kitabı da filmi de tavsiye ederim.️
Anarşinin Kısa Yazı
Anarşinin Kısa YazıHans Magnus Enzensberger · Ayrıntı Yayınları · 201222 okunma
Reklam
336 syf.
8/10 puan verdi
·
3 günde okudu
Bu kitap İspanyol anarşist Buenaventura Durruti’nin yaşamını aile yakınları, sendikadan yoldaşları (CNT’den*), İspanya İç Savaşı’na gönüllü olarak katılmış uluslarası tugaylar ve Katalan meclisi üyesi siyasetçilerin dilinden anlatıyor. Yazarın kitabın önsözünde açıkladığı gibi kitap bir “belgesel niteliğinde”. Bahsetmiş olduğumun kişileri tanıyacak kadar dönem tarihine hakim bir okuyucu için çok daha nitelikli bir okuma olacaktır- ki bu kimselerin siyasi görüşleri ve dönem siyasetindeki rolleri Durruti’yle ilgili görüşlerini anlamak için elzem. Kitabın yeni bir baskısı yapılırsa kesinlikle metnin yeniden gözden geçirilmesini öneriyorum. İspanyol şehir/ kişi adlarında çok fazla yazım hatası var. Çevirmenin bu tür özel isimlerin doğru yazıldığından emin olma sorumluluğu olmalıdır. Ben kitapta yer alan gerek Durruti’yi uzaktan gerek yakından tanıyan kimselerin onun hayatıyla ilgili yaptıkları yorumların böyle bir “belgesel kitapta” yeterli olduğunu düşünüyorum. Yazarın okuyucuya dönem hakkında bilgi vermek için eklediği kendi yazılarını çok basit buldum. Yazıların tarihsel bir niteliği yok, ki hepsi siyasal heyecanların ön planda olduğu kısa denemelerden ibaret.
Anarşinin Kısa Yazı
Anarşinin Kısa YazıHans Magnus Enzensberger · Ayrıntı Yayınları · 201222 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.