Birkaç adım daha gidince, aradığına paten kayanların arasında hemen rastladı. Yüreğini saran sevinç ve korku içinde, onun varlığını hissetti. Pistin karşı tarafında ayakta durmuş, bir kadınla laflıyordu. Ne giyiminde, ne de duruşunda bir özellik vardı ama Levin için onu kalabalık arasında tanımak, ısırgan otları arasında bir gülü ayırt etmek kadar kolaydı. Onunla her şey aydınlanmış gibiydi. Bütün çevresini ışıldatan bir gülümsemeydi o.