"O günler gitsin, bir daha geri gelmesin..." Bu coğrafyada yaşayan herkesin şu ya da bu şekilde bildiği ama üzerinde konuşmamayı tercih ettiği saklı yaşamlar. Ermeni ve Hıristiyan iken Türk ve Müslüman olmuş binlerce çocuktan biri: Heranuş ya da diğer adıyla Seher. Torunu Avukat Fethiye Çetin anneannesi hakkındaki gerçeği yıllar sonra öğrendi. Anneannesinin akrabaları Gadaryanlara ise onun ölümünün ardından ulaşabildi. Konuşacak çok şey, sorulacak çok soru vardı. "Yaşamı boyunca akla hayale gelmeyecek zorluklara göğüs germiş, çocuklarının ve yakınlarının karşısına çıkan engellerle baş etmiş bu kadın, gerçek kimliği söz konusu olduğunda neden kendini bu kadar çaresiz hissediyordu? Neden ailesini ve kimliğini savunamıyor, isteklerinin arkasında duramıyordu? Anneannemin her acı hatırayı anlatıp bitirirken tekrarladığı cümlede gizli belki de bu soruların cevabı: O günler gitsin, bir daha geri gelmesin... (Arka Kapak) (...) Çermik Hamambaşı'na geldiklerinde azalmışlardı. Küçülen kafile, orada mola verecek, ertesi gün yola devam edecekti. Küçük oğlu Hırayr'i bir bohça ile sırtına bağlayan İsguhi, yol boyu, arkalara düşmemek için adeta koşturarak yürüyor, diğer çocukları Heranuş ve Horen'i de ellerinden sımsıkı kavramış iki yanında sürüklercesine çekiştiriyordu. Yol boyunca pek çok çocuk ölmüştü ama o, çocuklarını buraya kadar sağ salim getirmeyi başarmıştı. Yorgunluktan, açlık ve susuzluktan adım atacak mecalleri kalmamıştı. Oldukları yere yığılıverdiler sonunda. O sırada, etraflarını saran Çermikliler, ekmek ve su veriyorlar, karşılığında altın ve ziynet eşyası istiyorlardı. Oysa açlıktan avurtları çökmüş bu insanlar, bütün paralarını, altınlarını ve takılarını ölüm yolculuğunun daha ilk günlerinde yitirmişler ellerinde bir şey kalmamıştı. Bu zavallı insanların çevresinde birikenlerin sayısı giderek artıyor, toplananların bir kısmı acıyarak bir kısmı da iğrenerek bakıyorlardı. Bir süre sonra izleyicilerden bazıları, çocukları incelemeye, gözlerine kestirdiklerini almak için yakınları ile konuşmaya başladılar. Çermik jandarma komutanı olduğunu sonradan öğrendikleri atlı bir jandarma onbaşısı Heranuş'a, Çermik'in Karamusa köyünden Hıdır Efendi ise Horen'e talip oldular. Hırayr çok küçük olduğundan onun talibi yoktu. İsguhi, bütün yorgunluğuna ve açlığına rağmen, durumu kavrar kavramaz oturduğu yerden bir atmaca gibi fırladı ve çocuklarını arkasında sakladı. "Onları kimse benden alamaz. Onları vermem," diye öyle bir söyledi ki, bu söyleyişinde bütün dünyaya meydan okur gibi bir hali vardı. İsguhi'nin annesi Takuhi, yanlarına geldi ve İsguhi'ye çocuklarını bu adamlara vermesinin onlar hakkında daha hayırlı olacağını söyledi. Heranuş, anneannesinin annesini ikna etmek için şöyle dediğini duydu: "Kızım, çocuklar birer birer ölüyor. Bu yürüyüşten kimse sağ çıkamayacak. Verirsen canları kurtulur, yoksa ölecekler. Hepimiz öleceğiz. Hiç değilse onlar yaşasınlar, ver." Heranuş'un halası Zaruhi de anneannesini destekledi. O da Heranuş'un jandarma onbaşısına verilmesinden yanaydı. Bu iki kadın İsguhi'yi ikna etmek için diller döktüler ama o nuh diyor peygamber demiyordu.
Yazar:
Fethiye Çetin
Fethiye Çetin
Tahmini Okuma Süresi: 3 sa. 12 dk.Sayfa Sayısı: 113Basım Tarihi: Aralık 2004Yayınevi: Metis Yayınları
ISBN: 9789753424929Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
113 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
3 saatte okudu
Anneannesinin Ermeni kökenli olduğunu oldukça ileri bir yaşında öğreniyor Fethiye Çetin, ve tabii ki çok şaşırıyor. Düşünsenize, aile içinde hiç konuşulmayan bir sır var, ve ölümünün yaklaştığını hisseden anneannesi tarafından, bir ümit belki akrabalarını bulabilir düşüncesi ile, birinci ağızdan torununa aktarılıyor. Heranuş ya da diğer adıyla
Anneannem
AnneannemFethiye Çetin · Metis Yayınları · 2004361 okunma
Reklam
113 syf.
9/10 puan verdi
·
6 saatte okudu
1915 Yılı Tüm Korkunçluğu ile Çökmüştü Ailemizin Üzerine
Edebi bir romandan ziyade yaşanmış olaylara dayalı bir günlük gibi olduğunu öncelikle belirtmek gerek. Anlatımı oldukça sade ve açık, bu kadar düz ve sade olmasına rağmen tüm anlatılanların gerçek olduğunu düşününce çok daha dokunaklı oluyor. Kitapta dendiği gibi: “Biz burada Richard olmuşuz; Deborah olmuşuz, Nancy, Sylvia olmuşuz, Virginia olmuşuz. O da orada kalmış, Fethiye olmuş, Mahmut olmuş ve 1915 yılı bir kez daha tüm korkunçluğu ile çökmüştü ailemizin üzerine.”
Anneannem
AnneannemFethiye Çetin · Metis Yayınları · 2004361 okunma
113 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
11 saatte okudu
İnsanın sevdiklerini kaybetmesi nasıl bir duygudur? Kaybedip bir daha izine bile rastlayamamak? Anne, baba, kardeş, amca, kuzen, dede, anneanne, babaanne, dayı. Birini kaybedince nasıl da üzülür insan. Peki ya onlardan koparılıp, yabancı birileri, yabancı bir dil, din, külturle büyümek zorunda olmak? Başka bir isimle, kimlikle bir başkası olmaya zorlanmak? Yıllarca bu acılarla yaşamak. Yıllarca özlemle yaşamak. Aceba öldüler mi? Yaşıyorlar mı? Neredeler? Ya da nerede öldurulduler/ölduler? İnsan gördüğü onca vahşete rağmen delirmedende yaşayabiliyor ama acı icinde, ozlemle hep eksik kalarak. İçlerine gömüp sakladıkları onca acı hatıralarla sır gibi sakladıkları acılar, kimlikler ve geçmişleriyle kim bilir kaç tane anneanne, babaanne, dede aramızda sessizce yaşayıp göçüp gidiyor. Kitap Avukat Fethiye Çetin'in çok sevdigi Seher ama asıl adı Heranuş olan anneannesinin anılarının anlatımlarıyla oluşmuş. Heranuş'un bir dilegi bir temennisi vardı anarken geçmisi boyle anardı. "O Günler Gitsin Bir Daha Gelmesin".
Anneannem
AnneannemFethiye Çetin · Metis Yayınları · 2004361 okunma
113 syf.
·
Puan vermedi
·
29 saatte okudu
Okurken zaman zaman tebessüm edeceksiniz, zaman zaman da gözyaşlarınızı tutamayacaksınız, bilmeyenler için, hayretler içinde kalacaksınız. Mutlaka okuyun!
Anneannem
AnneannemFethiye Çetin · Metis Yayınları · 2004361 okunma
Reklam
113 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
Geçen yıl bugün okuduğum bu esere harika bir başyapıt derim ben. Otel objeleri ile de hoş durmuş ne yapayım! Yazarın kendi anneannesinin Ermeni olduğunu öğrenmesi ve aile geçmişini araştırmaya başlaması ile Anadolu'da ne hazin öyküler yaşanmış diyor ve kendi geçmişini de araştırma hevesi uyandırıyor insanda bu kitap. Devam niteliğindeki "Torunlar" kitabını da bir yerden bulup okumak lazım sanırım.
Anneannem
AnneannemFethiye Çetin · Metis Yayınları · 2004361 okunma
113 syf.
·
Puan vermedi
·
14 saatte okudu
Fethiye Çetin
Fethiye Çetin
Hayatını varını yoğunu, canlarını kaybetmiş yarının zorluğunu omuzlarında hissettiği günlerin torununa anlatılmasıyla başlayan acı yasamın serüveni, kıtabın ortasında şu sözlerle sesleniyor okura "O günler gitsin, bir daha geri gelmesin.'' Ne kadar haklı hiç bır acı günler bir daha gelmesin "Bu coğrafyada yaşayan
Anneannem
AnneannemFethiye Çetin · Metis Yayınları · 2004361 okunma
117 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
4 saatte okudu
Yazarın 2004 yılında yayımladığı, 2006 yılında Fransa’da Prix Armenia ödülünü kazanmış, bu güne kadar on farklı dile çevrilmiş, anneannesinin anlatımıyla onun yaşamını anlattığı duygu yüklü kitabı. Herunuş ya da diğer adıyla Seher, küçük yaşta ailesinden ayrı kalan, Hristiyan ve Ermeni iken Türk ve Müslüman olmuş binlerce çocuktan biri. Yeni bir dili, yeni bir dini, yeni bir ailesi ve hayatı oluyor. Bunlardan hiç şikayet etmeden, hayatın ona getirdiklerine şükredip benimseyerek yaşamına devam ediyor. Ancak gerçek kimliğini , annesini, babasını, kardeşlerini, dedesini, köyünü hiç bir zaman unutmuyor. Bunca yıl ayrı düştüğü ailesinin hasreti ve bir gün onlara kavuşma ümidi ile 95 yıl yaşıyor. Yaşamının son yıllarında belki de kendisiyle birlikte mezara gidecek bu sırrı torunu ile paylaşıyor. Torunu dağılan ve artık birbirlerinden haberleri olmayan aradan yarım asırdan fazla zaman geçmiş bu aile üyelerine ulaşabiliyor mu? Bu sorunun cevabını kitabı okuduğunuzda alacaksınız. Kitabı okurken kaybettiğim anneannemi düşündüm hep. Acıların, ayrılıkların dili, dini, ırkı yok gerçekten de. Hepsi evrensel, hepsi insanlar için.
Anneannem
AnneannemFethiye Çetin · Metis Yayınları · 2004361 okunma
116 syf.
·
Puan vermedi
·
15 saatte okudu
Kendi anneannemi kaybetmemin tam senesi dolmuşken bu kitabı okumak hem iyi geldi hem de gelmedi... Onun sıcaklığını, direnişini, ailesine düşkünlüğünü ve daha bir çok şeyini satırlarda okumuş gibi oldum. Ama özlemi dağ oldu... Seher hanım, ünlü anneanne, meğerse Heranuş imiş.1915 yılı ne kadar yürek dağlamış... Bu olayın her iki tarafı da kendince haklı. Haksız olanı, masumlara kıyanlar... Ailesinden edilenler, canlarını namuslarını yitiren masumlar, dinini dilini ve yaşadığı ülkeyi değiştirmek zorunda kalanlar... Soyu bozuk, diye nitelenmek yani ötekileştirilmek, toplumdan dışlanmak... İstemedikleri bir hayatı bilmeden yaşamak zorunda kaldıkları halde, önlerine çıkan nimetlerden uzak tutulmaları... Söylenecek çok şey var ama aslında hiçbir şey yok. En güzel özet belki de Heranuş ninenin sözünde saklı: gitsin o günler, ve bir daha gelmesin geri. Sıcacık insanı içine çekiveren, samimi bir anlatımı olan, kronoloji ile boğmayan hüzünlü hikayenin kitabı. Okunması tavsiyemdir.
Anneannem
AnneannemFethiye Çetin · Metis Yayınları · 2004361 okunma
Reklam
113 syf.
8/10 puan verdi
·
3 günde okudu
o günler bitsin bir daha geri gelmesin
film izliyormuşum hissi veren kitaplar benim için her zaman daha bi sevdiğim kitaplar oluyor. Fethiye Çetin'in anneannesinin hayatındaki izleri takip edeceksiniz. "yaşamı boyunca akla hayale gelmeyecek zorluklara göğüs germiş, çocuklarının ve yakınlarının karşısına çıkan engellerle baş etmiş bu kadın, gerçek kimliği söz konusu olduğunda neden kendini bu kadar çaresiz hissediyordu?" Yazarın bir olayı anlatırken aniden geçmişe gitmesi veya ileri tarihteki bir olayı anlatması başta şaşırtsa da sonradan akışa kapılıp heyecan kattığını fark edeceksiniz.
Anneannem
AnneannemFethiye Çetin · Metis Yayınları · 2004361 okunma
113 syf.
8/10 puan verdi
Yaşanan sonsuz acılardan birine tanıklık ederek, acıların arasından geçerken yer yer gülümseten ama genel olarak büyük bir hüzün içinde okuyacağınız bir geç(me)miş zaman masalı.
Anneannem
AnneannemFethiye Çetin · Metis Yayınları · 2004361 okunma
113 syf.
·
Puan vermedi
·
5 günde okudu
“Aradan birkaç ay geçmişti ki bir gün Agos’tan Hrant Dink aradı: “Gazeteye gelebilir misin? Amerika’dan akrabaların seni arıyorlar.” Kitabın bu kısımdan sonrasını gözlerim dolu dolu okudum. Fethiye Çetin’ in anneannesi Ermeni ve Hristiyan iken Türk ve Müslüman olmuş binlerce kayıp çocuktan biri: Heranuş ya da diğer ismiyle Seher. Evet herkesin bir şekilde bildiği ama üzerinde durmamayı, konuşmamayı tercih ettiği saklı yaşamlar. Anneanne bir asra yakın ömrü boyunca sakladığı gerçek kimliğini, son günlerinde torunu Fethiye Çetin’e bir sır gibi anlatır. Kitabın kapağındaki iki demet pembe gül, kayıp ailesine ulaşmaya ömrü yetmeyen Heranuş’ un anne ve babasının New Jersey’deki mezarından. Anneannem; anılar, mektuplar, fotoğraflar ile duygu dolu bir anlatı. Heranuş’un her acı hatırayı anlatırken tekrarladığı gibi bitireyim; O günler gitsin, bir daha gelmesin...
Anneannem
AnneannemFethiye Çetin · Metis Yayınları · 2004361 okunma
113 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
" O Günler gitsin, bir daha geri gelmesin" --- Kısacık bir başyapıt okudum dersem abartmam galiba.. Bir incir kuşlarında ciddi ciddi ağlamıştım, bir de bu kitapta ağladım galiba. Başka etkilendiğim kitaplarda vardır ama, etkisi geçmeyen, aklımda kalan bunlar olacak galiba. Oldum olası gerçek yaşam hikayeleri ve biyografi/otobiyografi türü kitapları çok severim. Yazarın kendi anneannesinin Ermeni olmasını öğrenmesinden sonra yaşanmışlıkları anlattığı bu kitap, 2006 yılında Fransa’da Prix Armenia ödülünü kazanmış ve bugüne kadar sekiz dile çevrilmiş.
Anneannem
AnneannemFethiye Çetin · Metis Yayınları · 2004361 okunma
113 syf.
·
Puan vermedi
·
1 saatte okudu
Arka kapak yazısını hiç okumadan ancak övgüsüyle karşılaşmam üzerine alıp okuduğum bir kitap oldu. Anneannem... Şöyle incesinden burunda bir sızı bırakanından. Üstelik kurgu bir kitap da değildi. İlmek ilmek işlenen her satırında gerçek bir hayat öyküsünün kokusu vardı. Açıkçası bu kadar beklemiyordum. Yazarın da kalemi oldukça kuvvetli
Anneannem
AnneannemFethiye Çetin · Metis Yayınları · 2004361 okunma
113 syf.
10/10 puan verdi
·
13 saatte okudu
Anneannem
Anneannem
Ah ne desem nasıl desem... Sonlara doğru gözyaşlarıma engel olamadım... Ne kötü bir acı yaşamışsın Heranuş.... Dayanması ne zor bir acı..... Bir dönem olanlar çok acı...... Bu saklı yaşamlar ne ilk ne de son.... İnkar edilemez olaylar.....ruhun şad olsun... Amin
Anneannem
AnneannemFethiye Çetin · Metis Yayınları · 2004361 okunma
113 syf.
·
Puan vermedi
·
8 günde okudu
Ahhh Heranuş, bana ne yaptın Uzun zamandır bir kitabı hüngür hüngür ağlayarak bitirmemiştim. Gerçek adı sandıklara kilitlenmiş Seherler yalnızca bu kitapta değil, her yerdeler.. yaşadıkları roman değil, gerçek..ve maalesef halı altına süpürülen tozlar gibi belleklerin en derinine süpürülen gerçekler. üzerinde hunharca tepindiğimiz bu coğrafya acıların coğrafyası.
Anneannem
AnneannemFethiye Çetin · Metis Yayınları · 2004361 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.