"Antropolojik yazıların kendileri yorumdurlar, üstüne üstlük ikincil, üçüncül yorumlar. (Doğası gereği ilk olanı sadece yerlinin kendisi üretebilir, bu onun kültürüdür. ) Dolayısıyla, metinler kurgudur, 'üretilmiş bir şey,' 'elle sekil verilmiş' anlamında birer kurgudurlar ki bu onların -fictio'nun özgün anlamına bağlı olarak-, gerçek olmadıkları anlamına gelmez."