"İyi de bir insana neden ömür boyu geçerli olacak şekilde tek bir isim veriliyordu başka bir isim de verilebilecekken, hatta isminin harfleri karıştırılıp aynı isimden yenileri türetilebilecekken? Kendimiz de dahil etrafımızdaki her şeyi yeniden adlandırma şansı ne zaman alınmıştı elimizden?  Doğuştan bana verilen bir isme ilanihaye mıhlanıp yapıştığımı bilmek nasıl sıkmaz ki canımı, hayattaki yegâne tesellim kendim olmamayı başarabilme şansım iken? İsimleri sonsuza kadar sabitleyen bir dünyaya saplanmışım, harflerin çığırından çıkmasına izin vermeyen. Ama ne vakit kaşığımı alfabe çorbasına daldırsam ismimi ve onunla birlikte kaderimi yeniden düzenlemek üzere yeni harfler yakalamayı umuyorum." Elif Şafak, cinsel/etnik/dini, tüm çarpılmışlıklarıyla aklımızdan çıkmayacak bir günümüz Amerikası tablosu çizmiş. Kaçık, hüzünlü, bilge ve inanılmaz komik romanı insanın damağında acı-tatlı bir lezzet bırakıyor. -Fernanda Eberstadt, The Furies romanının yazarı- Büyüleyici kelime oyunları, bir pop kültür aşkı ve korkusuz bir zekâ. Araf, Elif Şafak'ı XXI. yüzyıl edebiyatının önünde şapka çıkarılacak kadar orijinal seslerinden biri yapıyor.  -Adam Langer, Crossing California'nın yazarı- (Tanıtım Bülteninden)
Yazar:
Elif Şafak
Elif Şafak
Çevirmen:
Aslı Biçen
Aslı Biçen
Tasarımcı:
Uğurcan Ataoğlu
Uğurcan Ataoğlu
Tahmini Okuma Süresi: 11 sa. 13 dk.Sayfa Sayısı: 396Basım Tarihi: Temmuz 2012İlk Yayın Tarihi: Nisan 2004Yayınevi: Doğan Kitap
ISBN: 9786051114699Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
396 syf.
5/10 puan verdi
Yalın bir yazı dilinin yanı sıra depresif bir hava sezdiğim kitapta, Elif Şafak farklı bir yaklaşım denemeye çalışmış. Ancak çok olduğunu düşünmüyorum. Tek beğendiğim noktası, ana kahramanlar Ömer ve Gail ışığında yaptığı psikolojik çözümlemeler oldu. Ev arkadaşı olan 3 gencin hikayesiyle başlıyor kitap... Hepsinin hayatı, yaşayışları, sorunları farklı ve biz romanda tüm bunlara tanık oluyoruz. Mekansız bir adam ile karanlık, depresif bie kızın aşkını okuyoruz. Şafak, sonu ile ters köşe yapmayı başarıyor.
Araf
ArafElif Şafak · Doğan Kitap · 20124,889 okunma
Reklam
467 syf.
7/10 puan verdi
·
9 günde okudu
Karşılaştığı dönemeçlerde hangi yöne gideceğini bilemeyenlerin hikayesinin anlatıldığı ve okuyanı da kitabı bitirip bitirmeme ikilemine sürükleyen, depresif ve karanlık bir kitap. Yazar karakter analizini ve yaşantılarının muhasebesini en derinden yapınca, hikayenin değil şahısların ön planda olduğunu ve kitabın bu yönde ilerleyeceğini anlıyorsunuz. Kitaptan bir hikaye tadı almak isteyenlerin damaklarındaki kekremsi tatla kapağı kapatıp, bir daha da açmayacak olmalarını buna bağlıyorum.
Araf
ArafElif Şafak · Doğan Kitap · 20124,889 okunma
396 syf.
6/10 puan verdi
·
9 günde okudu
Elif Şafak-Araf
İsimleriyle sorunları olan farklı kültürlerdeki bir grup gencin yaşamlarından,sorunlarından,düşünce farklarından akıcı bir dille bahseden "Araf" keyifle okunabilecek bir kitap. Puanım 6
Araf
ArafElif Şafak · Doğan Kitap · 20124,889 okunma
396 syf.
9/10 puan verdi
<sürprizbozan> Türkiye'den doktora yapmak için Amerika'ya giden Ömer'in zaman kavramının şarkılardan oluşması, lgbt ilişkilerinden bahsetmesi, ev arkadaşı seçiminde sarımsağı saklamak için bi sürü saçma soru sormasını içeren hem aşırı duygulu hem de aşırı komik olabilen karakterleri barındıran beklenmedik bir sonla saniyelere küfrettiren,
Araf
ArafElif Şafak · Doğan Kitap · 20124,889 okunma
Reklam
396 syf.
·
Puan vermedi
Özeti çıkardım anlamadığınız bir şey varsa sorabilirsiniz.
Güzel bir kitap incelemek yerine kısa bir özetini yazacağım buraya içeriğini merak edenler burdan görebilirler. Ömer İstanbul'da doğup büyümüştür yükseklisans yapmak için Amerika'ya gider orada ev arkadaşı arayan Piu ve Abed ile tanışır bir de köpek(Aruz) beraber yaşarlar. Gail adlı bir kızda kitabımızda var Gail sadece muz ve çikolatayla kendini
Araf
ArafElif Şafak · Doğan Kitap · 20124,889 okunma
396 syf.
·
Puan vermedi
·
46 günde okudu
Araf’ın konusunu Amerika’ya eğitim için gitmiş dünyanın dört bir yanından insanların kesişen hayatları olarak tek cümleyle özetleyebilirim. Bu isimlerin arasında bir Türk de var. Yazar, kendi eğitim hayatında karşılaştığı kişilerden ve olaylardan esinlenerek yazmış romanını. Kitabın sonundaki yazarla röportajdan bunu anlıyoruz. Farklı ve orijinal karakterler okumak keyifliydi ama kitap biraz depresif. Kasvetli de diyebiliriz. Eğer bu tarzı sevmiyorsanız ya da bu aralar uygun ruh halinde değilseniz uzak durmanızı öneririm. Benim için Elif Şafak’tan ortalarda bir kitap oldu Araf. Ne çok sevdim ne de nefret ettim diyemem. Yazarla henüz tanışmamışsanız bana göre daha başarılı olan Aşk, Baba ve Piç ya da Bit Palas romanlarından biriyle başlamanızı öneririm. suleuzundere.blogspot.com/2019/03/elif-sa...
Araf
ArafElif Şafak · Doğan Kitap · 20124,889 okunma
396 syf.
7/10 puan verdi
·
3 günde okudu
Değişik bir eser. Yazar bir hikayeden çok bir duyguyu aktarmak istemiş okuyucularına. Araf, iki arada kalmaktan çok nereye ait olduğunu bilememeyi, kendi yerini bazen de kendini bulamamayı, insanın vatanından ve kültüründen uzakta yaşadığı ruh hallerini ifade ediyor. Kendim de benzer durumda olduğum için şunu söyleyebilirim ki yazarın karakterlerinin iç dünyasına tuttuğu ışık hedefine ulaşmış. Zaten karakterler deseniz bir ayrı güzel. Zamanı dinlediği şarkılar ile ölçen Ömer, saçında kaşık ile dolaşan Gail ve daha niceleri. Yalnız kitap akıcı değil, böyle bir günde bitenler listenize giremez. Benim de elimde süründü bir süre ama okuduğum için de pişman değilim. :) Okur kalın..
Araf
ArafElif Şafak · Doğan Kitap · 20124,889 okunma
396 syf.
8/10 puan verdi
·
6 günde okudu
Elif Safak kitaplari hep ilklerim arasinda yer aldi. Araf la birlikte okunacak kitaplarim varken yine onceligi Elif Safak a verdim. Cokta iyi yapmisim. Karakterler konu ve hikaye gercekten ilginc. Farkli kulturlerden gelen uc erkegin yaban ellerde ev arkadasligi yapmasiyla basliyor asil hikaye. Ama elbette hepsinin kendi icinde farkli hikayeleri var. Asla siradan degil okunulasi bir kitap...
Araf
ArafElif Şafak · Doğan Kitap · 20124,889 okunma
Reklam
396 syf.
7/10 puan verdi
·
7 günde okudu
Kitap da olay örgüsü çok uzun tutulmuş.Ustam ve ben kitabından aldığım hissiyatı bu kitabından alamadım. Elif Şafak bireyin kendisine yabancı bir ülkede,yabancı bir toplum ve kültürde içine düştüğü karmaşık duygu,düşünce ve ruh hallerini çok sayıda karakter üzerinden sergilemiş..
Araf
ArafElif Şafak · Doğan Kitap · 20124,889 okunma
396 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
Bu kitaptan aklımda en çok kalan şey Ömer'in noktasız yazılan ismi, geçen zamanı dinlediği şarkıların süresiyle hesaplaması ve saçına toka yerine çay kaşığı takan bir kız. :) Biraz tuhaf bir kitaptı aslında karakterleri itibariyle. Ama orjinaldi de. ''Yabancı'' olmayı çok iyi işlemiş. Kimimiz vatandan uzakta yaşar yabancı oluruz, kimimiz doğdu yerde. Kimimiz de kendine bile yabancıdır aslında. Aşk'tan daha çok sevdim. Bunun nedeni Araf'ın harika olması değil ama.
Araf
ArafElif Şafak · Doğan Kitap · 20124,889 okunma
396 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
·
1 saatte okudu
Arafta bir yerde
“Şafak roman boyunca farklı biçimlerde hep akılda tutmamızı sağlıyor, “West” ve “The Rest” adlı kedilerle, Boğaz köprüsünün tam üzerinde ne Doğu ne Batı olduğu noktada, ama en çok ne bir kültürün ne de diğerinin hissedildiği hafiflik noktasında. Araf’ta yinelenen temalar romana bütünlük hissi vermiş: parçalanmış gibi görünen ve yer yer detaylara
Araf
ArafElif Şafak · Doğan Kitap · 20124,889 okunma
396 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
4 günde okudu
İlginç ve güzel bir kitaptı.Konuyu değil de özlü cümleleri takip ettim desem daha doğru olur.Kitap bitince adı neden araf konmuş diye biraz düşündüm.İçinde hikayesi anlatılan kahramanlar hep arafta yaşadığı için konulduğuna kanaat getirdim.Kahramanlar hep arafta ,ikilemde, boşlukta kalan ,düşen ama kalkmaya zorlanan insanlar çünkü.Ama onların arafı mutlulukla mutsuzluk arasında bence.Beğendim,kitap bitince elimde güzel cümleler kaldıysa tamamdır.
Araf
ArafElif Şafak · Doğan Kitap · 20124,889 okunma
396 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
5 günde okudu
Kitabı okurken keyifle okuduğumu söyleyebilirim. Amerika'da birleşen farklı ülkelerden gelen ve oranın vatandaşı da olan birkaç gencin ortak hayatlarını anlatıyor. Her birinin tanışma hikayesini sıkmadan , keyifle ve bence eğlenceli bir şekilde anlatmış yazar. Farklı kültürleri, dinleri ve düşünce tarzlarını kısmen güzel şekilde yansıttığını düşünüyorum. Türk olan Ömer'i anlatırken de aslında genel olarak Türk kültürünü yansıtmadan anlatmış karakteri yazar. Daha çok Türklük ten ve Türk geleneklerinden uzak olarak anlatmış. Ama bu durum beni rahatsız etmedi. Etmemesinin nedeni de Türkiye'de de bu örneklerin çok çok varoluşu oldu. Bu durumu yargılayan yorumlar okudum ama dediğim gibi beni çok rahatsız etmedi. Her toplumdan insanda olduğu gibi insanlar kültürlerini tam olarak yaşamayabilir. Ama kitapta bu karakterin Türklük gelenek, görenek ve yaşam tarzını yansıtmasını tercih ederdim. Kitaplar bir çok dile çevrilip okunduğu için diğer ülkedeki insanların da Türkleri tanıyabilmesi açısından daha iyi olabilirdi. Yinede genel olarak kitabı sevdim ve severek de okudum. Sonu biraz kötü bitti ama anlatım güzeldi. Okunmasını tavsiye ederim.
Araf
ArafElif Şafak · Doğan Kitap · 20124,889 okunma
396 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
9 günde okudu
Elif Şafak'ın İngilizce aslından Türkçe'ye çevrilen ilk romanı Araf. Hal böyle olunca kitabı önyargı ile elime aldım. İçimden bin bir türlü olumsuz düşünce geçti. Aman efendim sen Türk değil misin?, Nedir bu yabancı özentiliği?, Kitabı ingilizce kaleme aldın da eline ne geçti? diye uzayan fikirler silsilesi. Böyle önyargıyla başladığım kitabı keyifle okumaya devam etmek şaşırtıcı ve bir o kadar da manidar oldu. Belki de kitabı beğenmemin sebebi beklentimi düşük tutmamdı. Kitap, üç ev arkadaşının Amerika'daki rutin yaşantısını anlatıyor. İspanyol, Faslı ve Türk olan bu karakterlerin farklı bir ülkenin kültürüne ve yaşayışına tamamen adapte olmuş gibi görünmelerine rağmen ta içlerinde bir şeylerin ne denli iğreti ve yabancıl durduğuna şahit oluyorsunuz. Şafak, zaman örgüsünden bağımsız, aynı olayın hepsine ayrı ayrı neler hissettirdiğini yazarken oldukça başarılı. Çok fazla beklentiye girmeden okunabilecek bir kitap...
Araf
ArafElif Şafak · Doğan Kitap · 20124,889 okunma
396 syf.
7/10 puan verdi
Elif Şafak'ın ingilizce yazıp türkçeye çevrilen kitaplarından bir tanesi. Ben beğenerek okudum. Diğer kitaplarını okuduğum gibi. Ama yine de Baba ve Piç yada Aşk kitabı ile kıyaslanmadan okunmalı.
Araf
ArafElif Şafak · Doğan Kitap · 20124,889 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.