Öncelikle kitabı okurken, meşhur dizinin etkisinde kaldığımı söylemeliyim ilk başlarda. Sonra sayfalar ilerledikçe hikayenin içine girdim diyebilirim.19. yüzyıl sonlarında yazıldığını düşünürsek, "kadının" roman kahramanı olması kitabın değerini daha da artırmakta. Öyle ki kitabın asıl kahramanı Bihter karakteri. Kendi canı pahasına da olsa, Behlül ve Nihal' in evliliğine karşı olması, kendi mutsuz olacaksa Behlül ve Nihal' in mutlu olmasını net bir şekilde istememesi o dönemin kadın profilinden çok daha öte birşey. Beğenelim beğenmeyelim, yaptıklarını onaylayalım onaylamayalım bu Bihter' in güçlü bir kişilik olduğu gerçeğini değiştirmez. Yazarın dili, anlatımı, olayların kurgusu gerçekten muazzamdı. Osmanlının son dönemleri sayılan yıllarda (o dönemin sosyo - kültürel yapısı göz önüne alındığında) böyle bir kitabın yazılması takdire şayan... Dizisini izlemeyen kalmamıştır tahminimce ama kitabını okumamazlık yapmayın, mutlaka okuyun derim.