Aşk ve Anlatı Şiirleri

9,0/10  (3 Oy) · 
12 okunma  · 
5 beğeni  · 
368 gösterim
William Shakespeare (1564-1616): Oyunlarında insanlık durumlarını dile getiriş gücüyle yaklaşık 400 yıldır bütün dünya okur ve seyircilerini etkilemeyi sürdüren efsanevi yazarın Aşk ve Anlatı Şiirleri’yle oyunları arasında söz, duygu, ruh, ihtiras, inanç bakımından çeşitli yakınlıklar bulunmaktadır. Bu şiirlerde de lirik cazibe, heyecanlı olaylar, sürükleyici yaşantılar, billur özdeyişler vardır, şairin anlatı ustalığına ve imge yaratıcılığına hayran olmamak, mekân, görüntü, doğa ve nesne betimlemelerini başarılı bulmamak mümkün değildir. “Venüs ile Adonis” güzellik tanrıçasının isteksiz bir genci baştan çıkarmak uğrundaki ısrarlı çabalarının küçük bir mitolojik destanı, “Lükres’in İğfali” kocasına sadık soylu bir kadına şehvetten gözü dönmüş bir prensin tecavüzünün öyküsü, “Anka ile Kumru” felsefi ve vicdani gücü ağır basan bir “saf” şiir, “Bir Âşıkın Yakınması” sevgiye güvendiği için bir çapkının tuzağına düşen bir kadının haklı şikâyetidir. Aşk ve Anlatı Şiirleri’nde Shakespeare’in yazdığı sanılan “Coşkulu Yolcu” ve “Ölsem mi?” adlı şiirler de yer almaktadır.
  • Baskı Tarihi:
    2014
  • Sayfa Sayısı:
    195
  • ISBN:
    9786053321491
  • Orijinal Adı:
    The Poems
  • Çeviri:
    Talat Sait Halman
  • Yayınevi:
    Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları
  • Kitabın Türü:

Kitaptan 10 Alıntı

İnsanların çoğu kaybetmekten korktuğu için sevmekten korkuyor. Düşünmekten korkuyor, sorumluluk getireceği için. Konuşmaktan korkuyor, eleştirilmekten korktuğu için. Yaşlanmaktan korkuyor, gençliğin kıymetini bilmediği için. Unutulmaktan korkuyor, dünyaya iyi bir şey vermediği için. Ve ölmekten korkuyor, aslında yaşamayı bilmediği için.

Aşk ve Anlatı Şiirleri, William ShakespeareAşk ve Anlatı Şiirleri, William Shakespeare

Seni tanıyamıyorum artık derken ne kadar da haklıydın. Çünkü, ben de seni sevdikten sonra kendime hiç rastlamadım.

Aşk ve Anlatı Şiirleri, William ShakespeareAşk ve Anlatı Şiirleri, William Shakespeare
Evren5- Kozmos 
20 May 2017 · Kitabı okudu · 7/10 puan

Venüs ile Adonis
İşte ben yaşadım - hayat ölüm için felaketti,
İşte ben öldüm ya, ölüm şen- şakrak bir saadetti.

Aşk ve Anlatı Şiirleri, William ShakespeareAşk ve Anlatı Şiirleri, William Shakespeare

Sen Aydınlatırsın Geceyi
Yarayla alay eder yaralanmamış olan
Bak nasıl da sararıp soluvermiş tanrıça kederlerden
Sen çok daha parlaksın çünkü
Sen tüm göklerdeki yıldızların ilki
Sen aydınlatırsın geceyi

Aşk ve Anlatı Şiirleri, William ShakespeareAşk ve Anlatı Şiirleri, William Shakespeare

Venüs ile Adonis
Başını kaldır da dik tut, toprakta bakacak ne var
Sen gözümün içine bak, senin güzelliğin orda
Eğer gözler iç içeyse birleşmeli dudaklar da.

Aşk ve Anlatı Şiirleri, William Shakespeare (Sayfa 7)Aşk ve Anlatı Şiirleri, William Shakespeare (Sayfa 7)

Coşkulu Yolcu (The Passionate Pilgrim)
Ama senin gerçek can dostun mu var
Kara gününde yardımına koşar.
Sen dertliysen onun bağrı yanıktır
Sen uyuyamazsan o da uyanıktır.
Senin yüreğine bir yas girmişse
O da alır aynı yastan bir hisse.
İşte sadık dostu bu nitelikler
Yüze gülen düşmandan ayırt eder.

Aşk ve Anlatı Şiirleri, William Shakespeare (Sayfa 172)Aşk ve Anlatı Şiirleri, William Shakespeare (Sayfa 172)