Adı:
Aşk Yaşamdan Önce Gelir
Baskı tarihi:
2011
Sayfa sayısı:
226
Format:
Karton kapak
ISBN:
9789753297257
Kitabın türü:
Çeviri:
Dost Körpe
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Oğlak Yayınları
Yüreğim! Unutacağız onu!
Sen ve ben - bu gece!
Sen verdiği sıcaklığı unut
Işığı unutacağım ben de!

Başarınca söyle n'olur
Söyle ki hemen başlayayım!
Çabuk! Yoksa sen oyalanırken
Ben onu hatırlayacağım!


"İngiliz dilinde yazan kadın şairlerin en büyüğü Dickinson'un bizi götürdüğü dünya parmak uçlarımızda yürümeği gerektirir.

...heyecanlanarak ve ürkerek, önümüzde beliren gizemler karşısında görkemin ve dehşetin, yaratılışın iki ucunun arasında gidip geliriz, tıpkı şairin bir zamanlar yapmış olduğu gibi"
226 syf.
·12 günde·Beğendi·8/10
Kitapta şiir başlıkları diğer şiir kitaplarından farklı, çünkü; bu kitapta şiir başlıkları sayılardı.
Sayfaların biri İngilizce, biri Türkçe çevirisi şeklindedir.
Kelimelerle oynayan bir şair olduğu kesin.
Bred as we, among the mountains,
Can the sailor understand
The divine intoxication
Of the first league out from land?
S.22

"Büyümüş olsak da dağlarda,
Anlayabilir mi denizci
Karadan bir fersah açılmanın verdiği
Yüce sarhoşluğu bizim gibi?"
S.23
Yüreğim! Unutacağız onu!
Sen ve ben - bu gece!
Sen verdiği sıcaklığı unut -
Işığı unutacağım ben de!...

Kitabın basım bilgileri

Adı:
Aşk Yaşamdan Önce Gelir
Baskı tarihi:
2011
Sayfa sayısı:
226
Format:
Karton kapak
ISBN:
9789753297257
Kitabın türü:
Çeviri:
Dost Körpe
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Oğlak Yayınları
Yüreğim! Unutacağız onu!
Sen ve ben - bu gece!
Sen verdiği sıcaklığı unut
Işığı unutacağım ben de!

Başarınca söyle n'olur
Söyle ki hemen başlayayım!
Çabuk! Yoksa sen oyalanırken
Ben onu hatırlayacağım!


"İngiliz dilinde yazan kadın şairlerin en büyüğü Dickinson'un bizi götürdüğü dünya parmak uçlarımızda yürümeği gerektirir.

...heyecanlanarak ve ürkerek, önümüzde beliren gizemler karşısında görkemin ve dehşetin, yaratılışın iki ucunun arasında gidip geliriz, tıpkı şairin bir zamanlar yapmış olduğu gibi"

Kitabı okuyanlar 52 okur

  • Hatice Aydın
  • Özer C.
  • 63şanlıurfa
  • Hypatia
  • Rabia Furuğ
  • Maria
  • Ezgi altuğ
  • Resc
  • Tunu
  • yeşim teke

Kitap istatistikleri

Okur puanlamaları

10
%26.9 (7)
9
%7.7 (2)
8
%34.6 (9)
7
%15.4 (4)
6
%11.5 (3)
5
%0
4
%0
3
%3.8 (1)
2
%0
1
%0