·
Okunma
·
Beğeni
·
1543
Gösterim
Adı:
Aşkın Emeği Boşuna
Baskı tarihi:
Mayıs 2014
Sayfa sayısı:
148
Format:
Karton kapak
ISBN:
9786053321279
Orijinal adı:
Love's Labour's Lost
Çeviri:
Özdemir Nutku
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları
Baskılar:
Aşkın Emeği Boşuna
Aşkın Çabası Boşuna
William Shakespeare (1564-1616): Oyunları ve şiirlerinde insanlık durumlarını dile getiriş gücüyle yaklaşık 400 yıldır bütün dünya okur ve seyircilerini etkilemeyi sürdüren efsanevi yazar, Aşkın Emeği Boşuna'da oyunun omurgasını sistemli karşıtlıklardan oluşturmuştur. Shakespeare'in lirik dönemine ait eserlerden sayılan bu oyunun hem kurgusunda, hem olay dizisinde "Rönesans bireşimi" olarak kabul edilen uyum, denge, simetri ve disiplin dikkati çeker. Oyun "eşlerin karşı karşıya dizildiği bir açık hava dansı" gibidir. Adından da anlaşılacağı üzere Aşkın Emeği Boşuna evlenmeyle sonuçlanmaz.?Bu oyunun yazarın kayıp olan Aşkın Emeği Kazandı (Love's Labour's Won) adlı oyunuyla devam ettiği tahmin edilmektedir.
(Tanıtım Bülteninden)
148 syf.
·10/10
Deha'nın diğer eserlerine nazaran daha az bilinen bir eseri. En azından ülkemiz için. Kadın, eğitim ve inziva üçlüsünde dönen oyun sorgulatırken güldürüyor da.
128 syf.
·5 günde·Puan vermedi
Kralın ve arkadaşlarının ilim icin kendilerini tüm dikkat dağıtan şeylerden uzak tutmaları ki buna kadınlar da dahil, bu karar verildikten sonra başka bir ülkeden misafir olarak gelen prenses ve arkadaşlarının baştan çıkarma çabaları... Ortaoyunu tadında Shakespeare'den beklenmeyecek bir komedi.
148 syf.
·Beğendi·7/10
Kral ve yanındaki soylular,sadece ilimle uğraşmak için tüm meşgalelerden ve kadınlardan iki yıl boyunca uzak durma kararı alır ve yemin ederler.Fakat başka bir ülkeden ziyarete gelen prenses ve nedimelerine karşı ne kadar ilgisiz kalabileceklerdir? .

Kadınlar,ilim ve inziva temalarını işleyen komedi tarzında bir oyun.Şiirsel bir anlatımı var.Bazı bölümlerinde üstü kapalı olarak cinsellik iması içerdiği için bir dönem sahnelenmemiş.(Öyle yoğun bir ima yok,en fazla 4-5 cümle kadar) Tiyatro oyunu okumayı sevenler için bu çeviri gayet iyi.
... Bana çınar gibi gelen duygularım, boynu eğik söğüde
benzeyebilir sende.
William Shakespeare
Sayfa 60 - Türkiye İş Bankası Yayınları
Bütün zevkler boşunadır ; ama en boş olanı
Acıyla elde edilendir, çünkü içinde taşır acıyı.

Kitabın basım bilgileri

Adı:
Aşkın Emeği Boşuna
Baskı tarihi:
Mayıs 2014
Sayfa sayısı:
148
Format:
Karton kapak
ISBN:
9786053321279
Orijinal adı:
Love's Labour's Lost
Çeviri:
Özdemir Nutku
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları
Baskılar:
Aşkın Emeği Boşuna
Aşkın Çabası Boşuna
William Shakespeare (1564-1616): Oyunları ve şiirlerinde insanlık durumlarını dile getiriş gücüyle yaklaşık 400 yıldır bütün dünya okur ve seyircilerini etkilemeyi sürdüren efsanevi yazar, Aşkın Emeği Boşuna'da oyunun omurgasını sistemli karşıtlıklardan oluşturmuştur. Shakespeare'in lirik dönemine ait eserlerden sayılan bu oyunun hem kurgusunda, hem olay dizisinde "Rönesans bireşimi" olarak kabul edilen uyum, denge, simetri ve disiplin dikkati çeker. Oyun "eşlerin karşı karşıya dizildiği bir açık hava dansı" gibidir. Adından da anlaşılacağı üzere Aşkın Emeği Boşuna evlenmeyle sonuçlanmaz.?Bu oyunun yazarın kayıp olan Aşkın Emeği Kazandı (Love's Labour's Won) adlı oyunuyla devam ettiği tahmin edilmektedir.
(Tanıtım Bülteninden)

Kitabı okuyanlar 111 okur

  • Gamze
  • deniz
  • Cansu dayan
  • Lara DEREBOYLU
  • Alperen Durak
  • Öznur
  • Nazlı kaya
  • Fatih Özdemir
  • Merve Üstüner
  • UĞUR

Kitap istatistikleri (Bütün baskılar)

Bu baskının istatistikleri

Okur puanlamaları

10
%37.8 (14)
9
%5.4 (2)
8
%21.6 (8)
7
%21.6 (8)
6
%5.4 (2)
5
%2.7 (1)
4
%0
3
%0
2
%0
1
%2.7 (1)