Aylak Köpek

Sadık Hidayet
Aylak Köpek, Hidâyet’in yaşam ve toplum görüşünün İkinci Dünya Savaşı’nın getirdiği yıkımla olumsuz bir havaya büründüğü dönemde yazılmış, dünyada mutluluğu bulmanın imkânsızlığının ele alındığı yedi öyküden oluşuyor. Hidâyet, içine atıldığı duyarsız toplumdan kaçış yolları arayan bireyi, bir sokak köpeğinin, geçmişte kalmış aşklarına sığınan yalnızların, kendine mahrem bir mekân yaratma düşü kuran münzevilerin öyküleri aracılığıyla irdeliyor. Bütün yazdıklarında yaptığı gibi, bir bakıma kendini anlatıyor. İnsanın yalnızlık ve umutsuzluğuna fablın, alegorinin, tarihin, doğaüstünün ve aşk hikâyelerinin imkânlarıyla yaklaşan öykülerin yer aldığı Aylak Köpek, Sâdık Hidâyet’in gizemli dünyasına bir halka daha ekliyor. “Atalarımın yorgunluğu bana geçmişti ve geçmişin nostaljisini içimde hissediyordum ben. Kışın uyuyan canlılar gibi inime çekilmek, kendi karanlığıma dalmak ve kendi içimde olgunlaşmak istiyordum. Karanlık odada resmin belirmesi gibi insanın içinde gizli olan şeyler de hayat koşturmacası ve kavgası içinde, o aydınlıkta boğulup ölüyor. Sadece karanlıkta ve sessizlikte görünüyor insana. Bu karanlık benim içimdeydi, onu yok etmek için boşuna uğraştım. (…) Şimdi olduğum gibi kendi içimde uyanık kalmak istiyorum. Düşünceleri aydınlatan parlak ve kof cümlelerden iğreniyorum. Hırsızların, kaçakçıların, para düşkünü ahmak yaratıkların arzularına göre düzenlenip yönetilen bu yaşamın kirli ihtiyaçları uğruna kişiliğimi yitirmek istemiyorum.” (“Karanlık Oda” adlı öyküden)
Yazar:
Sadık Hidayet
Sadık Hidayet
Çevirmen:
Mehmet Kanar
Mehmet Kanar
Tahmini Okuma Süresi: 2 sa. 23 dk.Sayfa Sayısı: 84Basım Tarihi: Kasım 2021Yayınevi: Yapı Kredi YayınlarıOrijinal Adı: Seg-i Vilgerd
ISBN: 9789753632874Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
88 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
4 günde okudu
Sadık Hidayet her zaman farklı...
Sadık Hidayet dertli ve bunalımlı bir yazar. Sadık Hidayet duygulu ve çok derin bir yazar. Tanışmama vesile olan Kör Baykuş romanı olduğu için ve bu romanında benim nezdimdeki yeri çok özel olduğu için Sadık Hidayet’in yeri de çok özeldir diyebilirim; sizlere de henüz tanışmadıysanız mutlaka tanışmanızı öneririm. Aylak Köpek kitabı yedi kısa
Aylak Köpek
Aylak KöpekSadık Hidayet · Yapı Kredi Yayınları · 20212,705 okunma
Reklam
88 syf.
7/10 puan verdi
Hiç tereddüt etmeden her Sadık Hidayet kitabını okuyabilirim. Aylak Köpek kitabını en fazla 2 saatte okurum dedim. Ama Sadık Hidayet ' in insanı bunalıma sokan, hayattan soyutlayan, hiçbir şey yapmamak gibi bir ruh haline soktuğu gerçeğini unutmuşum. Psikolojisi bozuk bir insan kadar kimse Sadık Hidayet ' i anlayamaz sanırım. Ama psikolojisi bozuk bir insana asla Sadık Hidayet oku demem. Sağlıklı kararlar almama ihtimali, intiharı deneme olasılığı çok yüksek olur. Çünkü kendisi de intiharla hayatına son vermiş olan Sadık Hidayet, kitaplarında hep karamsar, umutsuz, hayattan nefret eden, insanları eleştiren, dertli, sıkıntılı, melankoli ruh halini okuyucuya da yansıtıyor diye düşünüyorum. Her Sadık Hidayet okuyucusu gibi benim de favorim Kör Baykuş kitabıdır. Ama bu kitabı da hemen hemen onun kadar beğendim. Kitap; Aylak Köpek, Kerec Don Juanı, Çıkmaz, Karanlık Oda, Katya, Taht-ı Ebu Nasr ve Tecelli isimli 7 öyküyü muhteva ediyor. İçlerinde en çok Karanlık Oda' yı beğendim. Ama bir arkeoloji macerasıyla başlayan Taht-ı Ebu Nasr öyküsü bir arkeolog adayı olarak çok daha fazla dikkatimi çekti. Gerçekten insanı etkileyen, kendi iç dünyasını yansıttığı güzel öykülerdi. Tavsiye ederim.
Aylak Köpek
Aylak KöpekSadık Hidayet · Yapı Kredi Yayınları · 20212,705 okunma
88 syf.
9/10 puan verdi
İçerisinde yedi öykü barındıran, benim bir öykü dışında altısını da beğendiğim ve etkisini hissettiğim Sadık Hidayet anlatımı. 1942 de yazmış, yanılmıyorsam sondan ikinci eseri. Bunalım ve intihara giden bir yaşamda, insanın iç dünyasını, çıkmaza giren yalnızlığını, öykülerdeki dramı ile gözler önüne seriyor. Kimisinde gizli, kimisinde alenen
Aylak Köpek
Aylak KöpekSadık Hidayet · Yapı Kredi Yayınları · 20212,705 okunma
88 syf.
7/10 puan verdi
·
15 saatte okudu
Alışılagelmiş Sadık Hidayet kitaplarından çok daha farklı geldi bana. Normalde Sadık Hidayet’in yazılarında ağır bir karamsarlık ve duygusal anlamda yoğun bir anlatım mevcutken bu kitap daha sakin, yer yer mizahın olduğu hoş bir anlatıma sahipti. Kitap yedi farklı öyküden oluşuyor. İlk öykü olan Aylak Köpek’te bir köpeğin gözünden olaylar
Aylak Köpek
Aylak KöpekSadık Hidayet · Yapı Kredi Yayınları · 20212,705 okunma
Reklam
88 syf.
·
Puan vermedi
·
4 günde okudu
Gözler tavana Eller iki yana Ağız açık İnsanın kafasını dumanlayan adam Sadık Hidayet, ne yapıyorsun adamım dedirten bir yazar. :) Bu kitap hakkında bir şeyler yazmayı düşünmüyordum. Hatta bittiğinde kapağını bile açmam sanıyordum (fikrim hala stabil.) Yani rüya haline, bu karmaşaya ne yazılır? Sadık Hidayet’in ölmeyi planladığı ki bunu
Aylak Köpek
Aylak KöpekSadık Hidayet · Yapı Kredi Yayınları · 20212,705 okunma
88 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
8 saatte okudu
Ortadoğu'dan çıkmış önemli yazarlardan biri olan Sadık Hidayet'in bir süredir aradığım Aylak Köpek adlı kitabını nihayet bulup okumaktan dolayı mutluyum. Kitap içinde yedi tane öykü barındıran sürükleyici bir yapıt ve yazarın ağır dilini bilen biri olarak bir günde okumayı başardım. Öyküler kısa kısa olduklarından Sadık Hidayet daha yalın bir dil tercih etmiş olabilir. Ancak dildeki hafif sadeliğe rağmen karanlık ve depresif ruh hali kitabı tamamen terketmiş değil. Her öyküde farklı bir tat alacağınız kitap, birbirine hiç benzemeyen ve birbirinden alakasız karakterlerin birbirine benzemeyen hikayelerini barındırıyor. İlk hikaye olan Aylak Köpek ve son hikaye olan Karanlık Oda favorilerim diyebilirim. Diğer hikayeler de oldukça güzel ve ders niteliğinde anlatımlar mevcut. Yazar kişileri ve mekanı güzel tasvir etmiş. Okurken bazen bir hayvan, bazen bir mumya, bazense bir mahkum olmanın hissini derinden alıyorsunuz. İnce bir kitap ancak Kör Baykuş gibi sizi fazla yormuyor. Yazar her hikayede kendinden bir şeyler koyuyor ortaya ve eleştirileriyle düşünüş biçimini bizlere aktarıyor. Vejetaryenliğin Yararları denen felaketten sonra Aylak Köpek gerçekten ilaç gibi geldi. Kör Baykuş okumaktan korkan ve çekinenler bu kitapla beraber hem yazarım kalemi hem de düşünce tarzı hakkında bilgi sahibi olabilir diye düşünüyorum.
Aylak Köpek
Aylak KöpekSadık Hidayet · Yapı Kredi Yayınları · 20212,705 okunma
88 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
4 günde okudu
Sâdık Hidâyet... Hani bazı yazarlar vardır, sağdan soldan duymuşsunuzdur nâmını ama bi türlü okuyamamışsınızdır yazarı ve kitabını. Ve bi gün tanırsınız ve sımsıkı sarılırsınız, diğer kitaplarını da okumak için sabırsızlanırsınız... İşte Sâdık Hidâyet diyorum... Öykülerini diyorum, kış akşamlarında mum ışığı ve sıcak bi soba karşısında için yudum yudum. Sonra, odasında havagazı ile intihar eden bu adamın nedenlerini düşünün derim... İyi okumalar
Aylak Köpek
Aylak KöpekSadık Hidayet · Yapı Kredi Yayınları · 20212,705 okunma
84 syf.
8/10 puan verdi
Sadık Hidayet’ten güzel bir kitap
Aylak Köpek, İranlı yazar Sâdık Hidâyet’in yedi kısa öyküden oluşan kitabı. İlk kez 1942 yılında Tahran’da basılmıştır. Sâdık Hidâyet’in kendine has karamsar tarzının izlerini taşıyan kitap; melankolik, intihar temasının vurgulandığı öykülerden oluşuyor. Öykülerde sık sık ölüm konusu işleniyor. Bunun yanında toplumsal konular, aşk ve insan ilişkileri de irdelenmiş. Bazı öykülerinde Stefan Zweig okuyormuş hissine kapıldım. Ölüm ve intihar konuları olmasa farklı bir yazarı okuduğumu düşünebilirdim. Ben kitabı çok beğendim. Öykülerin hepsi de güzeldi. Sade, akıcı ve okurken düşündüren bir kitap. Herkese tavsiye ederim.
Aylak Köpek
Aylak Köpek
Sadık Hidayet
Sadık Hidayet
Aylak Köpek
Aylak KöpekSadık Hidayet · Yapı Kredi Yayınları · 20212,705 okunma
Reklam
88 syf.
·
Puan vermedi
off of niye bitti ki?.. 40 yıldır tanışıyormuş gibi hissedilir kimi insanla muhabbet edildiğinde, bu kitap da öyle bir şeydi. Huzuru yalnızlıkta bulan, sahte gülümsemelere karşı olan, hafif ve tam karamsar olan herkes sevecektir bu yazarı.
Aylak Köpek
Aylak KöpekSadık Hidayet · Yapı Kredi Yayınları · 20212,705 okunma
88 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
Aylak Köpek; Bütün sorunların içerisinde en büyüğü insanlarla uğraşmak! Kafka’nın şu meşhur sözünü hemen hemen hepimiz biliriz; “Edebiyat içimizdeki donmuş denizin buzullarını kıracak bir baltadır.” Bu söz, bu sıkıntılı zamanlarda edebiyatın insanın yaşamındaki yerini -ya da olması gereken yerini demem daha doğru olacak- bir kere daha bizlere
Aylak Köpek
Aylak KöpekSadık Hidayet · Yapı Kredi Yayınları · 20212,705 okunma
250 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
3 saatte okudu
İkinci Dünya Savaşı sonrası dönemde yazılmış yedi öyküden oluşan bir kitap. İlk öykümüz kitaba da adını veren Aylak Köpek'tir. Bu işte mutlu bir geçmişten gelen başıboş bir köpeğin mutsuz şimdisi ve belirsiz geleceği işlenmiş. İkinci öykü Kerec Don Juan'ı. Döneminde yazılmış garip aşk hikayelerini (benzerleri Meksika ve Brezilya pembe dizileri ya da yaz sezonu Türk dizileri ) hicveden bir kısa öyküdür. Yüzeyselliğe tahammülü olmayan biri olarak Hidayet, evrensel erkek tiplemesi Don Juan'ın meşhur karakterini hikayesinin başkişisine vermiş. Üçüncü öykü Çıkmaz'dır. Nesilden nesile devredilen bir miras olarak kader kavramını işleyen bir öyküydü. Öyle ki kader kendini tekrar eden bir azaba dönüşür öyküde. Dördüncü öykümüz, Katya'dır. I Dünya Savaşı esnasında Rusya'ya esir düşen, hayatının ilk ve tek aşkını bu esirlikte bulup yitiren bir Avrupalının macerasını anlatır. Beşinci öykü, Taht-ı Ebunasr'dır. Modern bilimi, eski zaman büyü ve tılsımlar ile bir araya getiren gizemli bir aşkı konu alır. Altıncı öykümüz, Tecelli'dir. Aile zoru ile küçük yaşta yaptığı evlilikte aradığını bulamayan genç bir kadının yasak ilişkisini anlatır hikaye. Yedinci öykü, Karanlık Oda adlı öyküdür. Bu öykü bir kaçış ve inziva öyküsüdür. Sahte insanlardan ve kokuşmuş toplumundan kaçıp- yazarın tabiri ile ana rahmini andıran- bir odaya sığınan bir garip adamın hikâyesidir. Kitap baştan sona karanlığın ve karamsarlığın öykülerini anlatan bir Sadık Hidayet klasiğiydi.
Aylak Köpek
Aylak KöpekSadık Hidayet · Yapı Kredi Yayınları · 20212,705 okunma
88 syf.
·
Puan vermedi
·
11 saatte okudu
Bu dünyada mutlu olmak gerçekten imkansız... Bazen kısa süreli mutluluklar yaşıyoruz, bir gülümseme, sahip olduğumuz yeni birşey, çocukların kayıtsız sevinçleri, başarılarımız, sıcak bir sarılma, bir çok şey sayabilirim ama hepside kısa sürebiliyor... Ölüm, hastalıklar, savaşlar, zulümler, sefaletler, kötü insanlar mutluluklarımızı bize çoğu zaman zehir ediyor, hayata ve geleceğe olan umududa silip atıyor... İşte bu kitapta mutsuzluğu okuyacaksanız, ben zaten geleceğin umutsuzluğu içinde boğulduğum için kitap benim içimi dahada kararttı diyemem. 7 hikayeden oluşan kısa bir kitap. Okumaya başladığınızda hemen okuyup bitirmek istiyorsunuz...
Aylak Köpek
Aylak KöpekSadık Hidayet · Yapı Kredi Yayınları · 20212,705 okunma
88 syf.
8/10 puan verdi
·
5 günde okudu
İran edebiyatının Kafka'sı olarak anılan Kör Baykuş eserinin de yazarından. Uçakta okudum ama uçakta unuttum kitabımı. Farklı 7 öyküden oluşan yine tabi ki gizemli bir eser. Başlangıcında çevirmen nelerle ilgili olduğunu yazmış ve sonunda mükemmel bir öykü var. Çevirmenin ön sözü İlk kez 1942 (Hicri şemsî 1321) yılında Tahran'da basılan Seg-i vilgerd (Aylak Köpek), İkinci Dünya Savaşı'nın getirdiği yıkımla Sâdık Hidâyet'in yaşam ve toplum görüşünün çok olumsuz bir havaya büründüğü, inziva ve intiharın kaçış yolu olarak gösterildiği, mutluluğu bu dünyada bulmanın mümkün olmadığının sık sık ele alındığı yedi hikayeden oluşan bir kitaptır. Çevirmenin de dediği gibi karamsarlık, umutsuzluk, insanları eleştiren, dertli, sıkıntılı, ruh halini barındırıyor öykülerinde Hidayet. Hele son hikaye ise çok çok beğendiğim bir bölümdü. Sadık Hidayet'in 2. eserini de okumuş oldum. Arada doğuya yönelmek bence farklılık olarak gayet güzel oluyor. Bu türleri sevenler için karamsarlık olarak tavsiye ederim. Sadık Hidayet okunmalı...
Aylak Köpek
Aylak KöpekSadık Hidayet · Yapı Kredi Yayınları · 20212,705 okunma
88 syf.
8/10 puan verdi
Sadık Hidayet
Sadık Hidayet İranın sosyal yaşantısını eserlerine fazlaca işlemiş bir yazar. Kendisinin temel sorunlarından birinin güven olduğunun sonucuna vardım. Ortadoğudan çıkmış değerli bir yazar kendisi.
Aylak Köpek
Aylak KöpekSadık Hidayet · Yapı Kredi Yayınları · 20212,705 okunma
88 syf.
8/10 puan verdi
Kör Baykuş’tan sonra bu incelemeyi artık The Sixth Sense filminde “I see dead people.” diyen çocuğun kafasıyla yazıyorum. Beynim hala hafif dumanlı fakat bu sefer daha iyi gibiyim. :) Ne kadar Kör Baykuş’a önce inceleme yazmış görünsem de aslında yazarın öykü dilini tanımak ve uzun öyküsü –yada roman olan Kör Baykuş’la kıyas yapmak için öncelikle
Aylak Köpek
Aylak KöpekSadık Hidayet · Yapı Kredi Yayınları · 20212,705 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.