Ayrılık Valsi

Milan Kundera

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
232 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
3 günde okudu
Yeni çeviriyle yayımlandı.
Kundera’yı yeni kaybettik, ölüm haberini aldığımda Ayrılık Valsi okuyordum. @sirinetik ‘in heyecanla beklediğim çevirisiyle yeni yayımlandı. Bilmeyenler için Ayrılık Valsi çevirisi güncellendi. Tirajikomik bir durum. Ayrılık Valsi de zaten trajikomik bir kurgu, Kundera’nın deyimiyle bir vodvil. Ayrıca Ayrılık Valsi, Kundera’nın yazarlığa veda
Ayrılık Valsi
Ayrılık ValsiMilan Kundera · Can Yayınları · 2019447 okunma
Reklam
232 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
Kundera sevgimiz bakidir. Ayrılık Valsi bunu perçinleyen elemanlardan biridir. Ritmi yüksek, hızlı bir kitap biraz telaşlı sanki. Çünkü dünyaları, özellikleri çok farklı karakterlerle değişik olaylara ve konulara parmak basıyor. Olaylar beş gün içinde kaplıcaları ile ünlü küçük bir kasabada geçiyor. Yakışıklı bir kazanova olan caz trompetçisi Klima, tek gecelik ilişkisi ve karnında büyümekte olan bir ceninle karşısına çıkan hemşire Ruzena, güzeller güzeli,kıskançlık abidesi, kendini gölgelemekte usta karısı Kamila, Ruzena'ya takıntılı aşık Frantisek, kadınların doğurganlığını arttırmak için kendine has bir yöntem geliştiren, hayalperest, uçuk kaçık doktor Skerta, doktorun arkadaşı eski siyasi mahkum Jakup, babasını travmatik bir biçimde kaybeden ve çeşitli sorgulamalarla cebelleşen Olga, kapitalizmin vücut bulmuş hali, zengin Bertlef ve birbirine giren olaylar silsilesi, yer değiştiren düşünceler, sürekli eş değiştiren bir vals... Mizahi hatta kara mizaha kayan,absürt,ironik bir anlatım yapmasına rağmen insan ruhunun dehlizlerine ışık tutmayı beceriyor Kundera. Siyasete, ülke tarihindeki zulme zekice, kıvamında dokunduruyor. Kadınlığa, doğuma,kürtaja, aldatmaya, varolmaya, gitmeye, zorunluluklara dair düşünceler uçuşuyor eserde. Raskolnikov detayını çok sevdim. Köpek katliamı çok canımı sıktı. İlişkiler ağıyla okuru bir çırpıda yoğuran roman birçok konuda da düşünmemizi sağlıyor, çarpıcı sonuyla da okuru ters köşe yapıyor. Eseri zevkle okudum. Kundera duayeni @birvoxnihilii de ara ara zihnimi açtı okurken. Ben bu şenlikli kitaptaki valsi çok sevdim.
Ayrılık Valsi
Ayrılık ValsiMilan Kundera · Can Yayınları · 2019447 okunma
232 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
6 günde okudu
Kitap, karakterlerin duygusal griftlerini muhteşem bir şekilde gözler önüne seriyor. Milan Kundera karakterlerin iç dünyalarını yansıtırken aynı zamanda toplumsal normlara da ışık tutuyor. Kitap, aynı zamanda aşkın zaman içinde nasıl değişip farklı bir forma dönüştüğünü karakterlerin kendi icindeki çatışmaları ile ustalıkla işliyor. Milan Kundera, kitapta birçok konuda çok güzel deneyimler sunmasının yanında dili de çok ince eleyip sık dokuyarak kitaba muhteşem bir sürükleyicilik katıyor.
Ayrılık Valsi
Ayrılık ValsiMilan Kundera · Can Yayınları · 2019447 okunma
Reklam
Reklam
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.