Bahar Karları (Bereket Denizi 1)

·
Okunma
·
Beğeni
·
1.296
Gösterim
Adı:
Bahar Karları
Alt başlık:
Bereket Denizi 1
Baskı tarihi:
Ocak 2017
Sayfa sayısı:
416
Format:
Karton kapak
ISBN:
9789750719608
Kitabın türü:
Orijinal adı:
Haru no Yuki
Çeviri:
Püren Özgören
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Can Yayınları
"Bahar Karları" yazarın "Bereket Denizi" adlı dörtlemesinin ilk kitabı. Yapıtları "Proust", "Gide" ve "Sartre"ın yapıtlarıyla karşılaştırılan, cesaret ve erkeksi niteliklerle olan tutkusyla Hemingway'e benzetilen Yukio Mişima, bu kitabında 1912 yılında Tokyo'da İmparatorluk Sarayının köklü soylu sınıfının kapalı çevresinde, sırtlarında geleneğin ağır yükünü taşımayan zengin ailelerin, paraları sayesinde toplumsal ve siyasal güç aramalarını anlatır...
Çok kolay ağlayamayan beni ağlamıştır bu kitabıyla sevgili Mişima . Kolay ilerleyemedim hikayenin başlarında. Ah ne zaman bitecek bu kitap diye geçirirken içimden ortalarında başlayan asıl konunun içinde derinlik , aşk, narsizm , ego , umut , inanç , dostluk ve ötesini buldum. Hiç bitsin istemedim...
Yazar bir dörtleme olan bu seride her kitapta ölen bir sonrakinde yeni bir bedende doğan karakterler üzerinden Japonya'yı geçirdiği değişimleri anlatmıştır. İlk kitabın ana teması aşk. Batılı ünvanlara bürünmüş bir samuray ailesinden gelme karakterimiz hikaye boyunca dönülmez hatalarla kendi sonunu hazırlar.

http://kanvekuller.blogspot.com.tr/...min-icin-calyor.html
Bahar Karları Bereket Denizi serisinin ilk kitabı. Yukio Mişima'nın muhteşem bir anlatımı var. Duyguları ve fiziksel dünyayı ifade ederken kullandığı betimlemeler bana göre hayranlık uyandırıcı. İlk olarak serinin ikinci kitabı olan Kaçak Atlar'ı okuduğum için Bahar Karları'nın başkarakteri olan Kiyoaki Matsugae'yi çok daha farklı biri olarak düşünmüştüm. Bu nedenle biraz hayal kırıklığına uğradığımı söylemeliyim. Kitaplar birbirinden bağımsız aslında, belli bir sırada okumanız gerekmiyor ama yine de önerim Bahar Karları ile başlamanız.
Yukio Mişima'nın nehir roman olarak nitelendirilen Bereket Denizi dörtlemesinin ilk kitabı Bahar Karları. Açıklanması zor bir kişiliği olan, soylu bir ailenin oğlu Kiyoaki'nin başka bir soylu aileden olan Satoko'yla aşkının hikayesini konu alıyor. Kitabı okulda bir hocamız vermişti, okumaya fırsatım yeni oldu. Öncelikle kitap Japon kültürünü açıklayıcı ve nasıl değiştiğini açıklar niteliklere sahip. Konu bakımında kitabın sonu hariç alışagelen bir konu diyebiliriz. Ama kitanın sonu bildiğimiz aşk hikayelerinin sonuna benzemiyor. Ara ara verilen bazı bilgiler vardı ve bunları okurken fazlasıyla sıkıldım, onlar olmasa daha akıcı olabilirdi. Ama genel anlamda beğendim.
Bereket denizi dörtlemesinin ilk kitabı olan Bahar Karları 1900 lü yıllarda Japonya'da başlıyor. Soylu bir gencin yaşamını anlatan bir roman. Başlarda pek hoş gözükmeyen burnu büyük ve kendini beğenmiş olan bu gencin, kendisinden daha alt sınıfta olan bir kıza olan aşkı sonucunda nasıl değiştiğini gösteriyor bu kitap. Bu gencin etrafında geçen olaylar bize japon geleneklerini anlatıyor. Bu kitabın göze çarpan noktaları ise aşka bakış açısı, aşkın ve geleneklerin gereklilikleri, dostluklar ve düşmanlıklar. İlk defa bu yazarın kitabını okudum, diğer kitaplarınıda okuyacağım. Tavsiye edebileceğim bir kitap. Okumanızı öneririm.
Yukio Mişima'nın Denizi Yitiren Denizci ve Dalgaların Sesi kitaplarını okuduktan sonra en çok Bereket Denizi dörtlemesini merak ediyordum. Bahar Karları da bu serinin ilk kitabı. Kitap, Kyoaki ve Satoko'nun başlarda anlaşılmaz, sonrasındaysa vazgeçilmesi güç olan aşklarını konu alıyor. Eserdeki karakter analizleri, Japon kültürüne ait detaylar, soylu ailelerdeki ilişkiler, hikayedeki olayların akışı, duygusal geçişler vs tek kelimeyle muazzamdı. Şahsen ben betimlemenin, somut varlıklardan ziyade soyut kavramlar (bilhassa duygular) üzerinde sergilenişini seviyorum. Mişima da bu yeteneğini mükemmel bir şekilde sunmuş okurlarına.
Her romanda klasik rastlanabilecek, yazarın tarzını okuyucuya tanıtmak istediği, 'bakın bu yolu böyle gideceğiz' demeye çalıştığı bir bölümle başlıyor kitap. O sindire sindire, bir tık yavaş ilerleyen kısımdan sonra akıntıya bırakıyorsunuz kendinizi: Kyoaki'nin ruhsal gelgitlerine, çocukluğunu hatta gençliğini (kendisini bile anlayamadan) terk edişine, ne istediğini bilmeyen, duygularıyla tatmin olamayan bir adamın tutkuya yenilip kendini kazandığı o güzel serüvene, hem Satoko'nun hem Kyoaki'nin inanması güç fakat sizin de hissedebildiğiniz o inanılmaz ve yürek burkan değişimlerine, zafer gibi görünen mağlubiyetlere, kayıp gibi görünen zaferlere, özetle aşklarına...
Dalgalar kayalara çarpıp kırıldıkça
Rüzgarın keskin gücünü hissediyorum.
Yalnızlığa yavaş yavaş yenilen
Ben, geçmiş günleri düşlüyorum.
On sekizinci sonbaharım, bugün, bu akşamüstü, şu an: bir daha asla geri gelmeyecek, diye düşündü. Bir şey, bir daha geri döndürülemez biçimde kayıp gitmekte.
Gerçi şimdi küçük bir odayı süpürüyorum.
Ama bunu sonsuza dek sürdürmeyeceğim.
Hiç Kyuşu hırsımı engelleyebilir mi?
Cıvıltılı serçe sürüleri
Kartalın ıssız yoluna çıkabilir mi?
Dalgalar kayalara çarpıp kırıldıkça,
Rüzgarın keskin gücünü hissediyorum.
Yalnızlığa yavaş yavaş yenilen,
Ben, geçmiş günleri özlüyorum.

Kitabın basım bilgileri

Adı:
Bahar Karları
Alt başlık:
Bereket Denizi 1
Baskı tarihi:
Ocak 2017
Sayfa sayısı:
416
Format:
Karton kapak
ISBN:
9789750719608
Kitabın türü:
Orijinal adı:
Haru no Yuki
Çeviri:
Püren Özgören
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Can Yayınları
"Bahar Karları" yazarın "Bereket Denizi" adlı dörtlemesinin ilk kitabı. Yapıtları "Proust", "Gide" ve "Sartre"ın yapıtlarıyla karşılaştırılan, cesaret ve erkeksi niteliklerle olan tutkusyla Hemingway'e benzetilen Yukio Mişima, bu kitabında 1912 yılında Tokyo'da İmparatorluk Sarayının köklü soylu sınıfının kapalı çevresinde, sırtlarında geleneğin ağır yükünü taşımayan zengin ailelerin, paraları sayesinde toplumsal ve siyasal güç aramalarını anlatır...

Kitabı okuyanlar 44 okur

  • buse
  • Emrah Kara
  • Nur Altnbs
  • Sertaçhan Turhan
  • Özgür Çağlar Akçay
  • Arzu Kaya
  • Merve Karabulut
  • Mahmut Demir
  • Ozlem
  • Veysi Yavuz

Yaş gruplarına göre okuyanlar

0-13 Yaş
%11.1
14-17 Yaş
%5.6
18-24 Yaş
%22.2
25-34 Yaş
%38.9
35-44 Yaş
%16.7
45-54 Yaş
%5.6
55-64 Yaş
%0
65+ Yaş
%0

Cinsiyetlerine göre okuyanlar

Kadın
%61.3
Erkek
%38.7

Kitap istatistikleri

Okur puanlamaları

10
%36.8 (7)
9
%10.5 (2)
8
%36.8 (7)
7
%5.3 (1)
6
%5.3 (1)
5
%0
4
%5.3 (1)
3
%0
2
%0
1
%0