Banyan Ağacının GölgesindeVaddey Ratner

·
Okunma
·
Beğeni
·
756
Gösterim
Adı:
Banyan Ağacının Gölgesinde
Baskı tarihi:
Eylül 2013
Sayfa sayısı:
502
Format:
Karton kapak
ISBN:
9786055175313
Kitabın türü:
Orijinal adı:
In The Shadow Of The Banyan
Çeviri:
Nazlı Özgür
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Aspendos Yayıncılık
7 yaşındaki Raami için çocukluğunun yıkıcı sonu babasının gün ağarmadan eve dönmesiyle başlar. Babası, Kamboçya'nın başkenti Phnom Penh sokaklarını istila eden iç savaşın ayrıntılarını beraberinde getirir. Çok geçmeden ailenin muazzam derecedeki imtiyazlı dünyası devrim ve zorunlu göç karmaşasına karışır.

Sonraki dört senede Raami, ailesinin ölümü, açlık ve acımasız zorunlu çalıştırmaya göğüs gererken, çocukluğundan kalan tek bir ize dört elle sarılır. Babasının ona anlattığı hikâyeler ve şiirler. Hafızanın dertten ve idam için bir gerekçeden başka bir işe yaramadığı sistematik bir şiddet ortamında Raami, olasılık dışı bir hayatta kalma mücadelesi vermeye başlar.

Yazarın sıra dışı dil yeteneğini gözler önüne seren Banyan Ağacının Gölgesinde, hikâye anlatmanın üstün gücünü ortaya koymakla beraber insan direncinin ustaca anlatılmış bir öyküsünü sizlerle buluşturuyor.
(Tanıtım Bülteninden)
yedi yaşında çocuk felci geçirmiş bir çocuğun ailece yaşadıkları yaşama mücadelesi çocuğun gözlemleri ve masalsı anlatımıyla okumaya değer bir kitap
kitabın dili ve anlatımı bana çok ağır ve sıkıcı geldi. Okuyucuyu en çok sıkanda bilinmeyen kelimelerin çok sık kullanılması olmuş.Yerel dile çok ağırlık verilmiş olması kitaba konsantre olmayı zorlaştırıyor....
Şiir böyle, derdi babam. Nefes alır gibi sana gelebilir,gözünü açıp kapayana dek yeniden yok olabilir ve sahip olacağın tek şey budur.
Kendimi kıkırdamamak için zor tuttum. Büyükanne Kraliçe ile konuşmak, bir tünelde konuşmak gibiydi.Ne söylerseniz söyleyin,duyabildiğiniz tek şey kendi sözlerinizin yankılarıydı.
Düşününce tüm bu zaman boyunca birbirimize çok yakın yaşamıştık.Mesafe değil korku bizi ayırmıştı, durmadan birbirimizi aramamıza yol açmıştı.
Sütannem geceleri gökyüzünün bile bir hikaye anlattığını söylemişti.Yanıp sönen bir yıldız bir çocuğun doğduğu anlamına gelirdi ve kayan bir yıldız birinin öldüğü ve ruhunun diğer dünyaya gittiği anlamına gelirdi.

Kitabın basım bilgileri

Adı:
Banyan Ağacının Gölgesinde
Baskı tarihi:
Eylül 2013
Sayfa sayısı:
502
Format:
Karton kapak
ISBN:
9786055175313
Kitabın türü:
Orijinal adı:
In The Shadow Of The Banyan
Çeviri:
Nazlı Özgür
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Aspendos Yayıncılık
7 yaşındaki Raami için çocukluğunun yıkıcı sonu babasının gün ağarmadan eve dönmesiyle başlar. Babası, Kamboçya'nın başkenti Phnom Penh sokaklarını istila eden iç savaşın ayrıntılarını beraberinde getirir. Çok geçmeden ailenin muazzam derecedeki imtiyazlı dünyası devrim ve zorunlu göç karmaşasına karışır.

Sonraki dört senede Raami, ailesinin ölümü, açlık ve acımasız zorunlu çalıştırmaya göğüs gererken, çocukluğundan kalan tek bir ize dört elle sarılır. Babasının ona anlattığı hikâyeler ve şiirler. Hafızanın dertten ve idam için bir gerekçeden başka bir işe yaramadığı sistematik bir şiddet ortamında Raami, olasılık dışı bir hayatta kalma mücadelesi vermeye başlar.

Yazarın sıra dışı dil yeteneğini gözler önüne seren Banyan Ağacının Gölgesinde, hikâye anlatmanın üstün gücünü ortaya koymakla beraber insan direncinin ustaca anlatılmış bir öyküsünü sizlerle buluşturuyor.
(Tanıtım Bülteninden)

Kitabı okuyanlar 17 okur

  • Nilay Enmutlu
  • Elif Dikmen
  • Feyza Doğan
  • Esra D.
  • Şeyma Atıcı
  • Sena Ç
  • gülten kırmızıgül
  • Buket Kahya
  • sevcan demirel
  • Ayçin Soygür

Kitap istatistikleri

Okur puanlamaları

10
%0
9
%16.7 (1)
8
%16.7 (1)
7
%16.7 (1)
6
%16.7 (1)
5
%0
4
%16.7 (1)
3
%0
2
%0
1
%16.7 (1)