·
Okunma
·
Beğeni
·
287
Gösterim
Adı:
Başka Bir Ülkede
Baskı tarihi:
Aralık 2006
Sayfa sayısı:
212
Format:
Karton kapak
ISBN:
9789753425964
Kitabın türü:
Orijinal adı:
Under the Dam and Other Stories
Çeviri:
İnci Ötügen
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Metis Yayınları
İngiltere'de daha çok şiirleri ve Goethe, Hölderlin gibi klasik Alman şairlerinden yaptığı çevirilerle tanınan David Constantine'in ilk öykü kitabı Başka Bir Ülkede. Kitap, A. S. Byatt ve A. L. Kennedy gibi önemli yazarların övgülerini aldı, yayımlandığı 2005 yılında Independent ve Guardian gazeteleri tarafından yılın en iyi kitapları arasında gösterildi.

Constantine'in öyküleri, kimi zaman insan hayatlarını geçmişin su yüzüne çıktığı bir anda, kimi zaman ise tam da şimdinin kendi ağırlığına dayanamayıp çöktüğü noktada dondurup çerçeveliyor: Boşa attığı bir adımla derinlere gömülüveren genç bir kadının elli yıl sonra buzun içinden su yüzüne çıkan ve geride bıraktığı âşığının hayatını gözyaşlarıyla eriten bedeni sözgelimi... ya da kalabalık bir konferansta lafının tam ortasındayken ruhunun kendisini terk edip gittiğini fark eden işadamı gibi...

Constantine İrlanda, Atina ya da Paris'te benzersiz mekânlara yerleştirdiği, cehennemlerinden bir dakika bile uzaklaşamayan kahramanlarının iç dünyasını gerçek bir ustalıkla tasvir ediyor.
Kitaba henüz inceleme eklenmedi.
"Yüzümü denize dönersem," diye düşündü,"herşeyi ardımda bırakırım". Gelgelelim herşeyin sırtına bindiği, kadavralarını kaldırıp iki yakasını denize attıktan sonra doğruca denize, unutuluşa dalan nehirde hiç durmadan biriken yüzlerce akarsu gibi, gelip devamlı sırtına yığıldığı da bir gerçekti.

Kitabın basım bilgileri

Adı:
Başka Bir Ülkede
Baskı tarihi:
Aralık 2006
Sayfa sayısı:
212
Format:
Karton kapak
ISBN:
9789753425964
Kitabın türü:
Orijinal adı:
Under the Dam and Other Stories
Çeviri:
İnci Ötügen
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Metis Yayınları
İngiltere'de daha çok şiirleri ve Goethe, Hölderlin gibi klasik Alman şairlerinden yaptığı çevirilerle tanınan David Constantine'in ilk öykü kitabı Başka Bir Ülkede. Kitap, A. S. Byatt ve A. L. Kennedy gibi önemli yazarların övgülerini aldı, yayımlandığı 2005 yılında Independent ve Guardian gazeteleri tarafından yılın en iyi kitapları arasında gösterildi.

Constantine'in öyküleri, kimi zaman insan hayatlarını geçmişin su yüzüne çıktığı bir anda, kimi zaman ise tam da şimdinin kendi ağırlığına dayanamayıp çöktüğü noktada dondurup çerçeveliyor: Boşa attığı bir adımla derinlere gömülüveren genç bir kadının elli yıl sonra buzun içinden su yüzüne çıkan ve geride bıraktığı âşığının hayatını gözyaşlarıyla eriten bedeni sözgelimi... ya da kalabalık bir konferansta lafının tam ortasındayken ruhunun kendisini terk edip gittiğini fark eden işadamı gibi...

Constantine İrlanda, Atina ya da Paris'te benzersiz mekânlara yerleştirdiği, cehennemlerinden bir dakika bile uzaklaşamayan kahramanlarının iç dünyasını gerçek bir ustalıkla tasvir ediyor.

Kitabı okuyanlar 3 okur

  • Duygu
  • utku
  • Hakan

Kitap istatistikleri

Okur puanlamaları

10
%50 (1)
9
%0
8
%0
7
%50 (1)
6
%0
5
%0
4
%0
3
%0
2
%0
1
%0