Başka Topraklarda Rüzgar Sert Eser

Honggyu Son

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
340 syf.
9/10 puan verdi
·
11 günde okudu
Kitabı okurken ilk zamanlar dedim ki ne oluyor,bu nasıl bir kitap, amaç ne,ne anlatılıyor ,bu iş nereye gidiyor falan..derken okudukca vardim tadina cok ama cook guzeldi ..yetimhaneden cikmis bir cocuk ,savas sonrasi ülkesine hasret kalan gaziler, kore savaşı esnasında büyük adanmisliklarla çarpışıp geçmişini unutanlar, evlat hasreti çeken bir anne ,anne hasreti çeken evlatlar,domuz eti satmak zorunda kalan müslüman bir türk kasap, kendi vatanının değil başka bir vatanın tarihine ortak olan bir yunan,kendi anlattığı hikayelerle kendi inancını değiştirip gerçeği ve hayali birbirine karıştıran bir evsiz ve en önemlisi de annesi terk edince kekemeliği geçen küçük bir kekeme filozof ....Ben zevkle okudum ..sizlere de keyifli okumalar dilerim
Başka Topraklarda Rüzgar Sert Eser
Başka Topraklarda Rüzgar Sert EserHonggyu Son · Martı Kitabevi · 2013202 okunma
Reklam
340 syf.
5/10 puan verdi
·
Beğendi
·
12 günde okudu
Kitap elime aldığım da üzerindeki alıntı beni aşırı cezbetti. Ve arka kapak yazısını da okuyunca bir de babam askerdeki güzel kore anılarını sürekli dile getirirdi. Bunu da hesaba katinca kesinlikle okumam lazım diye düşündüm. Ama yanılmışım. Kitap, Kore Savaşı sonrası orada kalan kültüründen bilgeliğinden hiç taviz vermeden Müslüman bir kasaptan bahsediyor. Ama bu babayiğit Türk'ün hangi sebeplerle orada kaldığını, neden kasaplık yaptığını ve Müslüman olduğu için kendi yemediği halde neden domuz eti sattığını ve gelir darlığına rağmen yetimhaneden neden bir koreli çocuk evlatlık edindigine dair hiç bir ayrıntı yok. Kısacası kitap akışına gidecek sonunu merak ettirecek bir konu yok.!!!! Yazar kitabı yetimhaneden alınan küçük çocuğun anlatımı ile kaleme almış. Çocuk vücudundaki yaralara rağmen savaştan nasıl sağ çıktığı ve hangi sebeple yetimhanede bulunduğu dair hiçbir şey belirtilmemiş. Genellikle çocuk lokanta işletmecisi Anne teyze, yine savaştan sonra orada kalmış yunan Yamos amca ve bir kaç karakter ile hayata karşı karamsar duruşunu dile getiriyor. Kitap sonlarda Hasan Amca'nın halsizleştiği ve hastaneye yattığında çocuğun hissettikleri bayağı duygulandırdı beni. Kitaplar her zaman büyük emekler sonucu ortaya çıkar ve buna büyük saygı duyuyorum. Tamamen boş bir kitap değil bazı yerlerde hayata dair çok güzel cümleler var. Bunları bir kaçını alıntı olarak paylaştım. Çok birsey kazanıp kaybetmeyeceginiz sıradan bir kitap. Kitapla kalın
Başka Topraklarda Rüzgar Sert Eser
Başka Topraklarda Rüzgar Sert EserHonggyu Son · Martı Kitabevi · 2013202 okunma
340 syf.
7/10 puan verdi
·
Beğendi
·
29 saatte okudu
Son Honggyu evlatlık edinen bir çocuğun gözünden dünyanın pek çok yarasını anlatıyor.Kore savaşından sonra oraya yerleşen Türk Hasan ve Yunanlı Yamos,mahallenin koruyucu meleği Anna teyze,Dazlak..Her karakterin ayrı bir hikayesi var..Ve bu hikayelerin hepsinden alınacak güzel nasihatler..Herhangi bir sonun olmasına gerek yok.Savaş sonrası Kore’yi anlamak için bile okunabilecek bir kitap ‘başka topraklarda rüzgar sert eser’.Yetimhaneler,kapitalizme boyun eğen özellikle fakir insanlar,savaş sonrası psikolojik bozukluklar.. *Kitaba dair sevmediğim detaylar ise kitap kapağının ve iç tasarımının basitliği oldu. *Çeviride ise Türkiye’nin Korece konusunda en yetkin isimlerinden Göksel Türközü bulunuyor..
Başka Topraklarda Rüzgar Sert Eser
Başka Topraklarda Rüzgar Sert EserHonggyu Son · Martı Kitabevi · 2013202 okunma
340 syf.
·
Puan vermedi
·
37 günde okudu
Bedeni, ruhu ve yüreği sebebini bilmediği yara izleriyle dolu yetim bir çocuk ve Kore savaşı nedeniyle Koreye takılan ve onu bir çeşit evlat edinen Hasan amcanın yürek burkan öyküsü. Fakirlik suç degil de ruh fakiri olmak büyük sorun. Küçük fakir dünyalarında Anna teyze, gamsız veled, Yanos amca, çizgili kedi ve diğerlerinden oluşan bir garip aile. Hikayenin acı, tatlı ve buruk bir samimiyeti vardı.
Başka Topraklarda Rüzgar Sert Eser
Başka Topraklarda Rüzgar Sert EserHonggyu Son · Martı Kitabevi · 2013202 okunma
Reklam
340 syf.
·
Puan vermedi
·
14 saatte okudu
Kore savaşında mücadele edip, savaştan sonra orda kalan bilgin bir türkün dokunaklı hikayesine yer veren bu baş yapıt, Başucu kitabınız olamaya aday..
Başka Topraklarda Rüzgar Sert Eser
Başka Topraklarda Rüzgar Sert EserHonggyu Son · Martı Kitabevi · 2013202 okunma
340 syf.
2/10 puan verdi
Savaşın henüz ne anlama geldiğini bile bilmeyen ancak savaşın izlerini vücudunda taşıyan geçmişi belirsiz küçük bir çocuk, farklı din ve milletlerden savaş gazisi olarak Kore'ye yerleşmiş insanlar ve bir grup Koreli insanın bir arada geçen hayatlarının anlatıldığı bu hikayede insanların bir arada yaşayıp birbirlerine nasıl tutunduklarını küçük bir çocuğun gözünden göreceksiniz. Tek ortak noktaları bir savaş atlatmak olan bu karakterlerin hikayesi bize farklı insanların nasıl bir arada yaşayabileceğini anlatıyor. Herhangi bir aksiyon veya savaş sahnesi içermeyen kitap, doğdukları yerlerden çok uzakta olan bu insanların bir arada geçen hayatlarını bize aktarıyor. Orijinal dilde kitabın adı "Müslüman Kasap" olarak geçiyor. Türkçe çeviride değişikliğe gidilmiş. Kitap tanıtıcı yazısı, kapağı, konusu ile bu okunmalı dediğiniz, ancak alıp okuyunca büyük bir hayal kırıklığına sebep olacak türden bir eser. Ben her sayfanın bir öncekinden daha da vasatlaştığını görerek okudum. Gereksiz uzatılmış, yazarın ne anlattığını anlayamayacağınız sonu saçma biçimde bağlanmış ve alelacele bitirilmiş. Konu yok, olay örgüsü yok, duygu yok. Bolca nefret aşağılama var aksine. Araya kondurulmuş gariban bir yetimin saçma sapan hikayesi ile duygusal bir hava katmaya çalışılsa da ne yazık ki olmamış.
Başka Topraklarda Rüzgar Sert Eser
Başka Topraklarda Rüzgar Sert EserHonggyu Son · Martı Kitabevi · 2013202 okunma
340 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
3 günde okudu
Kitabı alalı çok oldu aslında ama bir türlü elim gitmemişti. Ama keşke daha önceden gitseymiş diyorum. Kitap Kore savaşı zamanında Türk bir askerinden savaştan sonra orada kalmasını ve olanları anlatıyor. Kitap gerçekten çok akıcıydı. Hiç sıkılmadan okudum ve bence okunması gereken bir kitap. Pek fazla bu kitabı görmedim doğrusu ama bence bilinmeyi hakeden bir kitap. Beni gerçekten çok şaşırttı. Bu kadar güzel olabileceğini düşünmemiştim.
Başka Topraklarda Rüzgar Sert Eser
Başka Topraklarda Rüzgar Sert EserHonggyu Son · Martı Kitabevi · 2013202 okunma
340 syf.
3/10 puan verdi
Çok çok çok sıkıldım hiçbir kitapta bu kadar sıkılmamıştım bu kadar durağan olaysız ve sakin bir kitap görmedim 3 puanıda en azından bir emek verilerek yazılmış o yüzden verdim bu kitabı başlayip bitirene kadar arada kaç kitap bitirdiğimi hatırlamiyorum yarım bırakmamak için bitirdim sadece
Başka Topraklarda Rüzgar Sert Eser
Başka Topraklarda Rüzgar Sert EserHonggyu Son · Martı Kitabevi · 2013202 okunma
Reklam
2/10 puan verdi
Kitabı alırken cidden önünde ki şu sözden çok etkilenmiştim(Damarlarımda hala üvey babamın kanını taşıyorum.)Ve arkasını da okuyunca cidden güzel bir kitap olduğunu sanmıştım. Kitabın içinde ne kadar yer yer güzel yerler olsa da türk bir insana domuz eti satmasını anlatıyor ve cidden okuduğum veya okumaya çalıştığım ama sıkıcı olan kitaplardan biriydi.
Başka Topraklarda Rüzgar Sert Eser
Başka Topraklarda Rüzgar Sert Eser
Başka Topraklarda Rüzgar Sert Eser
Başka Topraklarda Rüzgar Sert EserHonggyu Son · Martı Kitabevi · 2013202 okunma
340 syf.
2/10 puan verdi
·
4 günde okudu
Kitap tanıtımında "Bilge bir Türk'ün dokunaklı hikayesi" diyor ama ben aşağılamadan başka bir şey okumadım. Türklüğü Müslümanlığı imamı namazı aşağılayıcı tasvirler ve aksine papazı Yamos denen Yunan vatandaşını öve öve bitiremeyen tasvirlerden ibaret kitap. Konu yok, olay örgüsü yok, duygu yok. Bolca nefret aşağılama var aksine. Araya kondurulmuş gariban bir yetimin saçma sapan hikayesi ile duygusal bir hava katmaya çalış yazarımız ama olmamış olamamış. 2 puanı çevirmene veriyorum.
Başka Topraklarda Rüzgar Sert Eser
Başka Topraklarda Rüzgar Sert EserHonggyu Son · Martı Kitabevi · 2013202 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.