Turgenyev okumalarımın sonuncusu olan ve Nihal Yalaza Taluy’un Rusça aslından çevirisiyle İş Bankası Yayınları'nda üç oyunun bir araya toplandığı eserde, gerçekçilik akımını kullanan Turgenyev, sosyal sorunlara ve toplumdaki adaletsizliklere de değinerek hiciv ve mizahını da ustalıkla sergilemektedir. BAŞKANIN ZİYAFETİ Eski Rusya’nın her eyaletinde bulunan asilzade zümrelerinin başkanlarından birinin çiftliğinde geçen ve toprak sahibi asilzadeler içinde bulunan iki kardeşe, teyzelerinden miras olarak kalan malların taksimi esnasında yaşanan olaylar anlatılmaktadır. PARASIZLIK Maddi sorunlarına rağmen Petersburg'da yaşamakta ısrar eden, uçan kuşa borcu olan, ama konforlu hayatından da ödün vermeyen toprak sahibi genç bir asilzadenin hikayesi anlatılmaktadır. BEKAR Üç perdeden oluşan oyunda, evlilik hazırlığı öncesindeki nişanlı çift ve çevresindekiler arasında yaşanan olaylar anlatılmaktadır. Kısa sürede ve keyifle okuduğum eseri, benim gibi tiyatro eseri okumayı sevenlere kesinlikle tavsiye ederim. Kitapla kalın...

Başkanın Ziyafeti - Parasızlık - BekarIvan Turgenyev · İş Bankası Kültür Yayınları · 2016161 okunma

Reklam

Bünyamin Müftüoğlu

@bunyaminmuftuoglu

25 Temmuz 2017 14:15

256 syf.

· Kitabı okudu

7/10 puan verdi

Beğendi

6 günde okudu

Turgenyev'in üç tiyatro eserinin bulunduğu bir kitap. Başkanın Ziyafeti'nde konu mal davası. Kendilerine miras kalan ev ve arazileri paylaşamayan iki kişinin uzlaştırılmaya çalışıldığı bir sahne anlatılmakta. Turgenyev sahnede müthiş bir kargaşa yaratıyor. Fakat bu karışıklığı harikulede bir düzenle anlatıyor. Parasızlık'ta sahnede alacaklılarıyla başı dertte olan Jazikov'un düştüğü zor durum var. Bekar ise bir evlilik sürecinin anlatıldığı, sonu hiç beklemediğim şekilde biten üçüncü tiyatro eseri. Diyalog sahnelerini akıcı bulduğumdan tiyatro eserlerini okumayı hep sevmişimdir. Birde Rus Edebiyatı eserlerinde çevirmenin büyük bir önem ve etkiye sahip olduğunu düşünüyorum. Nihal Yalaza Taluy çevirileri her zaman öncelikli tercihim olmuştur. Bahsi açılmışken Hasan Ali Ediz ve Mehmet Özgül çevirilerinin de başarılı olduğunu belirtmek isterim. Keyifli okumalar.

Başkanın Ziyafeti - Parasızlık - BekarIvan Turgenyev · İş Bankası Kültür Yayınları · 2016161 okunma

Sevim Azizoğlu

@sevimardic

02 Mart 17:33

İnsana ve Hayata Dair

256 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

5 günde okudu

Normalde oyun okumayı sevmezdim ama bu kitap ön yargılarımı kırdı. sıkılmadan çok akıcı bir şekilde okudum bundan sonra daha çok oyun türü okumaya karar verdim. Kitapta üç farklı oyun mevcut. İlki Başkan’ın Ziyareti, İki kardeş arasında mal paylaşımını anlatıyor. Her zaman olan miras kavgası yani. İkincisi Parasızlık, parası olmayan ve herkese borcu olan bir adamın ısrarla şehirde yaşamasını konu alıyor. Bence en komik oyun buydu. Üçüncüsü ise Bekar, nişanlı bir çiftin düğüne hazırlık kısmını anlatıyor. Bu oyun kitapta en uzun olanı ve sonu beni çok şaşırttı.

Başkanın Ziyafeti - Parasızlık - BekarIvan Turgenyev · İş Bankası Kültür Yayınları · 2016161 okunma

Benzer Kitaplar

Tümünü Gör

256 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

19 günde okudu

İlk oyun, başkanın ziyafetinde kadınlara olan seksist ve kadını meta olarak gören bakış açısı rahatsız ediciydi. Lakin dönemin koşulları, çağın geriliğini de göz önünde bulundurup fazla yargılamıyorum. SPOİLER Kaurova'nın mirası bölüşememesinin asıl sebebi ise kanımca; açgözlü olması ve eğer fazladan pay alırsa kardeşinin onu öldürmesinden korkmasıdır. Zira sezileceği gibi kendisinin bu konudaki korku ve sanrıları hastalık derecesindedir. SPOİLER Oyunun diğer yönlerine gelecek olursak akıcı, mizah ve yergi ile tatlandırılmış bir yapıttı. Diğer iki oyunu da okuduktan sonra editleyeceğim.

Başkanın Ziyafeti - Parasızlık - BekarIvan Turgenyev · İş Bankası Kültür Yayınları · 2016161 okunma

Reklam

Özdenokur

@ozdenokur

02 Temmuz 2022 08:03

256 syf.

· Kitabı okudu

8/10 puan verdi

Turgenyev'in bu kitabında 3 oyun var: 1.Başkanın ziyafeti 2.Parasızlık 3.Bekâr Bunların arasında en çok Başkanın Ziyafeti oyununu beğendim. Sesli güldüğüm ince esprilerin bulunduğu bir oyundu. Diğerleri de fena değildi.

Başkanın Ziyafeti - Parasızlık - BekarIvan Turgenyev · İş Bankası Kültür Yayınları · 2016161 okunma

dr.ilisia

@ilisiakitap

09 Haziran 2020 23:34

256 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

7 günde okudu

Üç oyundan oluşan, türünün de gereği olarak hızlı ve rahat okunabilen bir kitap. • Turgenyev’in ilk oyunlarından olan Başkanın Ziyafetinde konu Rusya’daki asilzadelerden sorumlu bir başkanın evinde verdiği ziyafet. Masanın konusu ise kendilerine kalan mirası paylaşmakta anlaşmazlık yaşayan iki kardeşi uzlaştırmak. Okurken mizahla hicvin karışımına kendinizi kaptırıyorsunuz. Fakat, kardeşlerden kadın olan karaktere bakış açısının yansıtıldığı birkaç yer beni oldukça rahatsız etti metinde. Kadınlara seksist bir yaklaşım sergileniyor. Buram buram da alıyorsunuz bunu, sezgi seviyesinde değil yani. Dönemin koşullarına salıvermek istiyorum bu düşünceleri, ama bu bile rahatlatmadı beni ne yazık ki. Diğer iki oyunu tetikte okudum diyebilirim. • Parasızlık’ta, aslında asilzade olan ama şehir hayatının karmaşıklığında tüm parasını savurarak yaşayan bir genç ve bu gencin alacaklılarıyla düştüğü komik durumlar konu ediliyor. • Bekar da ise garip bir evlilik sürecini okuyoruz. • Turgenyev üç oyunda da sınıf farklarına, saçma düzene karşı tavırlar serpiştiriyor metinlerinin arasına. Yani akıcı ve mizahla doyurulmuş, gülümseten yergileri okurken kitabın nasıl bittiğini anlamıyorsunuz. İlk oyunundaki kadına bakış açısını da diğerlerinde okutmadığı için biraz sakinledim diyebilirim. Cesur diyalog sahneleriyle gülmek ve boş olmayan bir tiyatro metni okumak için ideal bir kitap. . . . Edebiyatla kalın.

Başkanın Ziyafeti - Parasızlık - BekarIvan Turgenyev · İş Bankası Kültür Yayınları · 2016161 okunma

Ametistbook

@ametistbook

07 Ocak 2019 01:20

Edebiyat

256 syf.

· Kitabı okudu

8/10 puan verdi

Beğendi

Rus edebiyatından en geç tanıdığım yazar olmasına rağmen kendilerini çok sevdim. Özellikle zengin bir asilzade olmasına rağmen dönemin Rusyasında çarpık düzene, sınıf farklarına, kendini bilmez aydınlara en ağır eleştirileri cesurca dile getirmiş olması takdire şayan... Öyle cesur kalemleri nedense kendime çok yakın hissediyorum. Gelelim " Başkanın Ziyafeti - Parasızlık - Bekâr " a. Kitap Turgenyev’in ilk sahne esrlerinden. İçerisinde 3 tane oyun var. Okurken güldüren, güldürürken düşündüren cinsten. Mizahla hicvi öyle dengede kullanmış ki hangisi daha ağır basmış ayıramıyorsunuz. Oyun okumayı sevmeyenlere bile tavsiye edebileceğim güzel bir eser. Zaten çabucak bitiyor. Okuyucuyu yormuyor. Oyunlardan kısacık bahsedecek olursak; Başkanın Ziyafeti' nde Rusya’nın her eyaletinde asilzadelerden sorumlu bir başkan bölgesinde kendilerine miras kalan ve bunu paylaşmakta anlaşmazlık yaşayan iki kardeşi uzlaştırmak için kendi evinde bir ziyafet veriyor. Parasızlık’ta ise asilzade bir gencin şehir hayatının debdebesine dalıp bütün parasını çarçur etmesini ve alacakları karşısındaki komik hali anlatılıyor. Bekâr 'da ise garip bir evlenme hadisesi yer alıyor. Hoş ama boş vakit geçirmemek için okunur....

Başkanın Ziyafeti - Parasızlık - BekarIvan Turgenyev · İş Bankası Kültür Yayınları · 2016161 okunma

Fiyatlar

Tüm fiyatlar

Başkanın Ziyafeti - Parasızlık - Bekarİş Bankası Kültür Yayınları · 256 syf

Bkmkitap

₺18,66

Satın Al

Başkanın Ziyafeti - Parasızlık - Bekarİş Bankası Kültür Yayınları · 256 syf

Kitapyurdu

₺20,52

Satın Al

Mehmet başkaya

@mmttt

21 Eylül 2022 23:03

Edebiyat

50 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

Başkanın ziyafeti turganyev

Klasik oyunları okumak hem keyiftir hem zordur. Keyiflidir çünkü yazıldığı döneme tanıklık edersiniz. Zordur çünkü konunun akıcılığınqma dikkat edilmez ve bazı karakterler çok zorlar. Başkanın iki kardeşi barıştırmak için çabalamasını anlatıyor. Kavga gürültü en sonda bşkan o kadar uğraşsın ,gidince de değerli olsun. Ülkece böyle değil miyiz? Kaybedince farkediyoruz.

Başkanın ZiyafetiIvan Turgenyev · MEB Yayınları · 1946161 okunma

2 3 İleri

100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.

Başkanın Ziyafeti - Parasızlık - Bekar

Yorumlar ve İncelemeler

Nihal Yurtseven

Bünyamin Müftüoğlu

Sevim Azizoğlu

Benzer Kitaplar

Ay Vadisi

Yunanlıların Trajik Çağında Fe...

John Barleycorn

Uyandırılmış Toprak Cilt 2

Mutluluğun Kıyısında

Kem Gözlere Anadolu

Mister Pickwick'in Serüvenleri

Neksus

Siyasetin Sosyolojisi

Pleksus

Rüya Dem

Özdenokur

dr.ilisia

Ametistbook

Fiyatlar

Mehmet başkaya