Bayan Dalloway

Virginia Woolf
Bayan Dalloway, Virginia Woolf´un en ilgi çekici romanlarından biridir. Romanda, bir kadının bir gün boyunca yaşadıklarını, düşündüklerini zaman zaman geriye dönüş yöntemiyle anlatır. Kitap, 1925 yılında tamamlanmasına rağmen yayınlanmadan önce Virginia Woolf tarafından üç kez tekrar yazılmıştır. Kitabın ana karakterleri roman boyunca asla birbirleriyle karşılaşmamış olan Septimus Warren Smith ile Clarissa Dalloway´dir. Yazar, kitapta zaman kavramını sürekli önce tutttuğundan başlangıçta kitaba "Saatler" ismini vermek istese de daha sonra "Mrs. Dalloway" isminde karar kılmıştır. Roman, Clarissa Dalloway´in akşam evde vereceği parti için çiçek almak üzere dışarı çıkması ile başlar. Roman, Mrs. Dalloway´in zihninde geçmiş - günümüz arasında gel-gitlerle sürmektedir. Metin boyunca Septimus ile hiç karşılaşmayan Clarissa arasında bir bağ kurulur. Akşam parti de ise Septimus´un ölüm haberini alan Clarissa kendini Septimus´un yerine koymaktadır. Clarissa, parlement üyesi olan Richard ile evlidir, fakat mutsuzdur. Çünkü Clarissa erkeklerden fazla kadınlara ilgi duymaktadır. Zaten romanda Sally ile öpüşmelerini hayatındaki en mutlu an olarak nitelendirmiştir. Clarissa, roman boyunca kafasında ölüm ile ilgili düşünceler vardır. Yazar romanında savaşçı, toplumu ve ince bir şekilde de yönetim sistemini eleştirmektedir.
Yazar:
Virginia Woolf
Virginia Woolf
Çevirmen:
Aycan Özüpek
Aycan Özüpek
Tahmini Okuma Süresi: 6 sa. 16 dk.Sayfa Sayısı: 221Basım Tarihi: Temmuz 2016İlk Yayın Tarihi: 14 Mayıs 1925Yayınevi: Yason Yayıncılık
ISBN: 9786059317665Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
221 syf.
·
Puan vermedi
·
15 günde okudu
Kitabın adı Bayan Dalloway olsa da pek çok karakterin hayatına değinen bir kurgusu var romanın. Peter Walsh, Sally Rosseter, Richard Dalloway ve Clarissa Dalloway’in gençlik yıllarına dönüşler oluyor sık sık. Peter’ın Clarissa’yı unutamamasının, Clarissa’nın Peter’ı daha çok sevdiği halde Richard’la evlenmesinin ve Sally’le yaşadığı kaçamak öpücüğü en mutlu olduğu an addetmesinin sebepleri birer sır olarak kalıyor. Kitap bilinç akışı yöntemiyle yazıldığı için zamandan zamana, kişiden kişiye dolayısıyla da mekandan mekana atlıyor devamlı. Anlatıcı kim, hangi zamandayız, burası neresi gibi sorulara cevap ararken bulabilirsiniz kendinizi. Belki de bu yüzden bu kitap beyine iyi gelen kitaplar listesinde yer alıyor. Gençliklerinde bir arada olan karakterler dışında iki karakter ilgimi çekti. Birincisi Septimus ki kendini camdan atarak ölen eski asker yeni akıl hastası bir karakter, ikincisi ise Bayan Kilman ki Clarissa’nın tarih öğretmeni ve zamanının aktivisti diyebileceğimiz biri. Bence bu iki karakter iki farklı seçeneğe işaret ediyor: ya Septimus gibi aklını sıyırıp ölmek ya da Bayan Kilman gibi bir amaç uğrunda çalışmak. Bayan Dalloway Kilman’dan korkuyor ama Septimus’un ölüm haberini aldığında onu hiç tanımamasına rağmen cesur buluyor ve kendine yakın hissediyor. Teknik açıdan başarılı olsa da akıcı olmayan hatta insanı yoran bir kitap olduğundan sakin kafa ile ve vaktiniz bolken okumanızı öneririm.
Bayan Dalloway
Bayan DallowayVirginia Woolf · Yason Yayıncılık · 20164,561 okunma
Reklam
221 syf.
4/10 puan verdi
·
3 günde okudu
Nisan ayı Rory Gilmore Kitap Kulübü konuğu Bayan Dalloway'di. Şansıma Virginia Woolf'la tanışmama da vesile oldu. Ama sonuç beklediğim gibi olmadı. Ben kitabı sevmedim. Bayan Dalloway isimli karakterin 1 gününü anlatıyor kitap. Gün içerisinde olan bitenin arasına da geçmişten kareler sıkıştırarak ilerliyor. Ama o kadar dağınık bir anlatım var ki tam konsantre olacakken başka bir tarafa ani geçiş yapıyor ve yakaladığınızı da kaçırıyorsunuz. Pür dikkat okumak gerek ama bu dikkati uzun süre korumak zor olduğu için 'kitabı sabah alırım, kısa zaten akşama da biter' gibi düşünmeyin. İşte o dağınık anlatım sürekli okuru sekteye uğrattığı için ilerlemek güçleşiyor. Çeviriden mi kaynaklanıyor diye de düşündüm ama hayır. Kitaba Yason'dan çıkan baskıyla başlayıp Kırmızı Kedi'den çıkanla devam ettim ve sonuç değişmedi ne yazık ki. Bir de böyle tam güzel bir cümle yakalıyorum derken bir bakıyorum ki elimde hiçbir şey yok. Tuhaf bir deneyim yaşadım kısacası. Tabii ki yazarı bu kitap yüzünden rafa kaldıracak değilim ama bir süre kendisiyle görüşmeyi planlamıyorum.
Bayan Dalloway
Bayan DallowayVirginia Woolf · Yason Yayıncılık · 20164,561 okunma
221 syf.
5/10 puan verdi
·
Beğendi
·
3 günde okudu
Hayat , olumsuzlukları yenmektir !
Virginia Woolf ‘un “ Bayan Dalloway” adlı romanı, 1918-1923 yıllarında İngiltere’nin Londra kentinde, birbirini tanımayan ve birbirinden bağımsız iki karekterin hayatı konu edilerek; toplum, devlet, nesiller arasındaki kopukluk ve iletişimsizlik, değer yargılarındaki hızlı ve önlenemez değişim , akıcı bir dille ve güzel betimlemelerle
Bayan Dalloway
Bayan DallowayVirginia Woolf · Yason Yayıncılık · 20164,561 okunma
·
Puan vermedi
 “Mrs. Dalloway çiçekleri kendi alacaktı.” 20.yüzyılın en önemli yazarlarından Virginia Woolf Bayan Dalloway adlı romanına bu cümleyle başlıyor. Sadece yazarın değil, edebiyat dünyasının da en dikkat çekici romanlarından biri kabul edilen Bayan Dalloway zaman kavramını her şeyin üzerinde tutarken zarifçe yaptığı sistem eleştirileriyle de okuyucuyu büyüleyici bir yolculuğa çıkarıyor.
Bayan Dalloway
Bayan DallowayVirginia Woolf · Yason Yayıncılık · 20164,561 okunma
Reklam
221 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
Üniversitede roman dersimizde okuma fırsatı bulmuştum ve harika bir öğretmen eşliğinde inceledik. Virginia Woolf. Çok derin bir kadın o. Tabi ki bu da romanlarına yansıyor. Sadece bir günü anlatan Bayan Dalloway kitabı bir kadının kalabalık içerisinde çırpınışlarını, henüz tanışmasa bile Septimus ile aynı duyguları nasıl paylaştığını anlatan harika bir eser. Gerçekten onun için bir gün dahi yaşamak o kadar zordu ki...
Bayan Dalloway
Bayan DallowayVirginia Woolf · Yason Yayıncılık · 20164,561 okunma
200 syf.
7/10 puan verdi
İngiliz Edebiyatının feminist yazarı Virginia Woolf, her zaman ilgimi çeken bir yazar olmuştur. Gerek yazdıklarıyla gerekse hayatıyla dikkat çeken bir isim. Çocukluğundan itibaren psikolojik bunalımlar yaşayan Wollf, hayatı boyunca manik depresif ruh halinden kurtulamamıştır. 22 yaşından itibaren 3 defa intihara kalkıştı. Hayatının son
Mrs. Dalloway
Mrs. DallowayVirginia Woolf · İletişim Yayınları · 20214,561 okunma
200 syf.
10/10 puan verdi
Hayata dair her şey
Mrs. Dalloway’in kendi iç dünyalarının insanı olan karakterlerin her biri bende Sabahattin Ali’nin Kürk Mantolu Madonna kitabında geçen şu alıntıyı hatırlattı. “Ben dünyadan ziyade kafamın içinde yaşayan bir insanım… Hakiki hayatım benim için can sıkıcı bir rüyadan başka bir şey değildir…” Bilinç akışı denilince akla gelen ilk yazarlardan olan
Mrs. Dalloway
Mrs. DallowayVirginia Woolf · İletişim Yayınları · 20214,561 okunma
208 syf.
8/10 puan verdi
·
3 günde okudu
"Mrs.Dalloway çiçekleri kendisinin alacağını söyledi." Kitap işte bu meşhur cümleyle başlıyor ve bütün bir gün boyunca Mrs.Dalloway'in gününe, saatlerine tanıklık ediyoruz. (Kitabın ismi bu yüzden zaman kavramında geçtiği için saatler olarak kalacakmış ama sonradan değiştirilmiş.) Anlatimi bakimindan karışık ve biraz da zor bir kitap
Mrs. Dalloway
Mrs. DallowayVirginia Woolf · Kırmızı Kedi Yayınları · 20184,561 okunma
Reklam
200 syf.
10/10 puan verdi
Bir insan iç seslerine ayrı ayrı karakterler yükleyip o karakterleri aynı romanda buluşturup, genel akışı da bu eşsiz monologlardan oluşturur mu? oluşturur. Böyle bir teknik için de bir o kadar değerli altyapı gerekir. Woolf'te bunu fark edeceksiniz her karakter geçişinde... Virginia Woolf bu başyapıtıyla karakterlerin monologlarının yanında zaman ve ölüm konularını muazzam şekilde ele almış. Bu noktada kendi iç sesinizi dinliyormuşsunuz gibi hissedeceksiniz. Zaman ve ölüm konularını İngiltere'deki saat kulesi çanının her vuruşuyla ilişkilendirerek bunu karakterlerin hayata bakış açısına göre modellemiş olması muazzam bir detay. İçerik analizinin yanında anlam analizi de yapmak gerekir bu kitap için. Keza Woolf bu anlatımları bir anlam çerçevesinde yapmakta ve hayattaki seçimlerimizle neleri kaybettiğimizi, ne kazanmak istenirken ne elde edilmiş olunduğunu, bir sapakta tercih edilen yolun insanı nereye götürdüğünü zaman ve ölüm eğrisi içinde şekillendirmekte, doğru ya da yanlış tercihten çok, çıkılan yolun manasına atıfta bulunmakta. Woolf'ün, kitabın karakterleri üzerinden depresif dünyasının izlerini de bulmak mümkün. Bu kitabı yirmili yaşlarımın başındayken okusaydım hayata bakış açımı oldukça değiştirebilirdi. Keza benim için de şu ceplerine taş koyma durumu o dönemde kurtuluş reçetesi olabilirdi. Bugün ise içerik ve anlam analizini ufaktan anlatırken, Woolf'ün ömrü boyunca süren trajedik iradesinin önünde saygı ile eğiliyorum. Keyifli okumalar.
Mrs. Dalloway
Mrs. DallowayVirginia Woolf · İletişim Yayınları · 20214,561 okunma
200 syf.
9/10 puan verdi
Bilinç akışı tekniği kullanılarak ,ölüm&hayat ve kadın&evlilik konuları hakkında yazılmış sıkı bir roman okudum. Bu romanda yazar, Clarissa'nın bir gününü anlatıyor. Mrs.Dalloway yani Clarissa evinde bir parti verecektir, ve ona hazırlanıyordur. Sonra Clarissa'nın gözünde verdiği tüm partiler birden anlamsızlaşır. Kadın kendini ve hayatı sorgulamaya başlar. Mesela düşünür, 'aşık olduğum kişiyle evlenseydim daha mı mutlu olurdum?' Sonra bakar ki , ne eski aşklar şimdiki aşk, ne eski sıkı dostlar şimdiki dost... Herkes hayat rüzgarına kendini kaptırmış ve oradan oraya savrulmuş. Tanıdığı insanlar "Asla yapmam" dedikleri şeyleri yapmış, inandıkları çoğu ülkünün yerini başka işler almış... Sonra bir de savaştan olumsuz etkilenmiş genç var ,Septimus, bir de onun mutsuz İtalyan eşi... Bir de halden anlamayan , ilaç yazmayı iş bilen bir doktor. Bu kitap kesinlikle çok iyi yazılmış. Lakin kitap öyle otobüste, serviste okunacak kitap değil, bu kitabı okumak isteyenlere tek tavsiyem, her gece bu kitap için "kesintisiz" yarım saat ayırın ve sabırla okuyun. Göreceksiniz ki , ayırdığınız zamana değecek. Okurken yazarın anlattığı doğayı zevkle izleyecek, parklarında gezecek ve Septimus'u göreceksiniz , onunla sohbet edeceksiniz.... ve sonraki gün onun evine gittiğinizde ona şöyle sesleneceksiniz: "Septimus seni alıyorum, seni anlıyorum tut elimi, in o pencereden..."
Mrs. Dalloway
Mrs. DallowayVirginia Woolf · İletişim Yayınları · 20214,561 okunma
200 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
·
14 günde okudu
Virginia Woolf günlüğüne 13 Aralık 1924 tarihinde Mrs. Dalloway ile ilgili şöyle bir not düşer. “Gerçekten, bütün kalbimle romanlarımın en doyurucusu olduğunu düşünüyorum ( ama serinkanlılıkla okumuş değilim henüz).Eleştirmenler kopukluk olduğunu söyleyecekler, delilik sahneleriyle Dalloway sahneleri birbiriyle birleşmiyor diye.Ve sanıyorum, yazı
Mrs. Dalloway
Mrs. DallowayVirginia Woolf · İletişim Yayınları · 20214,561 okunma
200 syf.
7/10 puan verdi
Hepimiz birer Septimus adayıyız
Virginia Woolf'un diğer eserlerine nazaran daha kolay okunabilen bu eseri baş karakter Clarissa Dalloway'dan adını almaktadır. Clarissa Dalloway'ın parti vermeyi düşündüğü bir gününü konu edinen eser bilinçakışı tekniğiyle yazılmıştır. Eser belli bir olay örgüsü olmadan, hayatları geçmişe doğru giderek ele alır ve belirtilen güne etkilerini inceler... Eser büyük bir bölümünü katıldığı savaşta psikolojisi bozulan Septimus karakterine ayırır. Onun gözündeki dünyayı, onun dünyasına göre hayatı şekillenen karısı Rezia'nın dünyası ve bunların Clarissa Dalloway'ın gününe etkilerini işler... Eserde belli bir olay örgüsü yok. Birçok konuya değinilir; geçmişte verilen kararların şekillendirdiği dünyalar, eşcinsellik (kadın-kadın) -bu sadece duygu olarak ele alınır- ruh sağlığı bozuk bir kişinin penceresinden dünya olgusu, inanç, aşk vb. Virginia Woolf'u okumayı düşünenler "Kendine Ait Bir Oda" dan sonra Mrs. Dalloway'ı okuyabilirler... bu arada dün iki saat uğraşıp detaylı bir şekilde hazırladığım "incelemeyi kaydet" sırasında oluşan hatadan dolayı kaybetmemin oluşturduğu can sıkıntısı devam etmektedir :)..
Mrs. Dalloway
Mrs. DallowayVirginia Woolf · İletişim Yayınları · 20214,561 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.