Ben Ninem, İliko ve İlarion
Nodar DumbadzeSavaş zamanında yetim kalan ve şaşkınlıkla dünyayı bir oyuncağa çeviren Zuriko’nun hüzünlü hikâyesi Ben, Ninem, İliko ve İlarion… Zuriko’nun çocukluğunun etrafında, ilk aşk, sadakat, mizah, hüzün, şiir, arkadaşlık ile İliko, İlarion ve “Rusça öğrenmede ne var, çocuğum, bütün Rusya Rusça konuşuyor” diyecek kadar saf ama iyi yürekli ninesi geziniyor. Kendisinden yaşça çok büyük olan İliko ve İlarion Zuriko’nun en yakın dostları. Birbirlerine oynadıkları oyunlar, kitap boyunca bir barışıp bir küsmelerine neden olurken, bu oyunlar savaş günlerinde bir şiire dönüşüyor.
Gürcistan’ın uzak köşesinde bir köyü ve koca Tüflis’i kucaklayan olaylar, anlatı ustası Dumbadze’nin bir bakıma hayatının bir kesiti. Gürcistan’ın ünlü yazarı Nodar Dumbadze, herkesin başına gelebilecek gündelik olayları işlerken, bunların her birini ironiyle, hüzünle okurun kalbine mıhlıyor. Dumbadze, Güneşli Gece’nin ardından Ben, Ninem, İliko ve İlarion’la da Dedalus’un kütüphanesinden okurlara ikinci kez “merhaba” diyor.
(Tanıtım Bülteninden)
256 sayfa
Yorumlar ve İncelemeler
Bu kitap, saf ve iyi yürekli yetim Zuriko'nun hem hüzünlü hem sıcacık olan hikayesi.. Çocukluğundan genç bir delikanlı oluşuna dek başından geçen olayları dudağınızdan hiç silinmeyen bir tebessümle okuyorsunuz.. İliko ile İlarion'un bitmek bilmeyen kavgalarında ve çekişmelerinde bir İliko'ya bir İlarion'a hak verirken buluyorsunuz kendinizi.. Ve ninenin sevgisinde, korumasında, çok yakınınızdan birinin varlığını hissediyorsunuz.. Kendinden yaşça büyük insanlarla dost olan, aile olan, hayattaki her şeyi bu insanlar olan Zuriko'nun kendine kurduğu dünyayı severek okuyacaksınız. 
Gülbenay Gündüz 
Sinem Karadayıoğlu ve 
Belkıs Balcı tavsiyesinden sonra nihayet ben de okudum..
Yazar Hakkında
Nodar DumbadzeYazar · 5 kitap
20. yüzyıl Gürcü edebiyatının en ünlü adlarından biridir.Nodar Dumbadze Tiflis’te doğdu. 1950 yılında Tiflis Devlet Üniversitesi Hukuk Fakültesi’ni bitirdi. Aynı yıl Gürcüce gazete ve dergilerinde ilk şiirleri ve mizah öyküleri yayımlandı. 1967 – 1972 arasında, Sovyet Yazarlar Birliği üyesi Gürcistan Yazarlar Birliği sekreteri iken Niangi adlı mizah dergisinin editörlüğünü yaptı. Tiflis’te ölen yazar, kentteki "Mziuri" adlı çocuk parkına toprağa verildi. Eylül 2009’da naşı buradan Mtatsminda Panteonu’na nakledildi.
