Seamus Heaney'in Modern İngilizcesinden

Beowulf

Anonim

Quotes

See All
"Basiret sahibi herkes bilir, fersah fersah farklıdır vaat ve icra,"
Sayfa 46 - Yapı Kredi Yayınları 1. baskı: İstanbul, Şubat 2013 Çeviren: Nazmi AğılKitabı okudu
"Ah yazık, zor zamanda ateşe sarılmak zorunda kalan zavallıya, ondan yardım umana, yönelecek başka bir yeri olmayana."
Sayfa 44 - Yapı Kredi Yayınları 1. baskı: İstanbul, Şubat 2013 Çeviren: Nazmi AğılKitabı okudu
Reklam
"Bir varmış, bir yokmuş, masalmış hayat."
"Ve evet, yeğdir ölüm ayıplı bir yaşama."
Sayfa 121 - Yapı Kredi Yayınları 1. baskı: İstanbul, Şubat 2013 Çeviren: Nazmi AğılKitabı okudu
"Neyleyim, kaderi yolundan eylemek olmaz."
Sayfa 51 - Yapı Kredi Yayınları 1. baskı: İstanbul, Şubat 2013 Çeviren: Nazmi AğılKitabı okudu
"Bir kişinin bildiğini okuması, çok kişinin başını belaya sokar sık sık."
Reklam
"Geceleri gezinen bir kara şeytan, koyu kin besliyordu o ara, dahası, kanı donuyordu duydukça şölenden yükselen şen sesleri: Arpın telleri tınlar tınlamaz şakımaya duruyordu duru dilli bir ozan: İnsanın nasıl yaratıldığını naklediyordu, dünyanın dört yanı dümdüz bir ova halinde halk edilişini, dünyaya fener olsunlar diye göğe asılışını Güneşle Ayın, yerin geniş kucağının yaprakla, dalla cömertçe doldurulup hayat verilişini hareket eden her şeye. Kısaca, hayatından hoşnuttu herkes, cehennem çukurundan çıkıp gelinceye dek olanca şerriyle bir kara şeytan."
100 öğeden 11 ile 20 arasındakiler gösteriliyor.