"Cendrars Küçük Zenci Masalları'nı Afrika'da zenciler arasında geçirdiği günlerde tasarlamış ; doğaya, çevreye onların gözüyle bakmayı öğrenerek onlardan biri gibi düşünerek." Yayınevi notu
"Afrika'nın büyük çocuklarının geceleri ateşin çevresinde eğlenmek ve yörede dolaşan hayvanlar için anlattıkları bu öyküler..." diye özetliyor Blaise Cendrars.