Bildiğin Kızlardan Değil

·
Okunma
·
Beğeni
·
595
Gösterim
Adı:
Bildiğin Kızlardan Değil
Baskı tarihi:
2015
Sayfa sayısı:
324
Format:
Karton kapak
ISBN:
97860551344723
Çeviri:
Nalân Tümay
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Okuyan US Yayınları
Dünyayı kasıp kavuran GIRLS dizisinin ödüllü yazarı, yapımcısı ve başrol oyuncusu Lena Dunham, zeka dolu, birbirinden komik ve samimi düşüncelerini topladığı kitabıyla, orijinalliğini kanıtlamış bir yetenek olarak karşımızda.

DUNHAM’IN KENDİ HAYATINI ANLATTIĞI KİTABI ÇIKTIĞI GÜNDEN İTİBAREN ÇOK SATANLAR LİSTESİ’NDE.

Lena Dunham, Bildiğin Kızlardan Değil ile; aşık olmak, yalnız hissetmek, hep sağlıklı beslenmesine rağmen hep 5 fazla kilo ile gezmek, kendini bir oda dolusu yaşlı adama kanıtlamak zorunda kalmak, gerçek aşkı bulmak, kendi hikayesinin anlatmaya değer olduğuna inanacak cesareti bulmak gibi konulardaki tecrübe ve komplekslerini kendine has üslubu ile okuyucuya aktarıyor.

‘Bekaretimi Al (Yok Gerçekten, Buyur)’ bölümünde Lena’nın ilk seks tecrübesi; beklentileri ve hayal kırıklığını, ‘Kızlar ve Dallamalar’ bölümünde; saygısız ve hödük erkeklere bir zamanlar duymuş olduğu özel ilgiyi, ölüm takıntısını, cinsiyetçi medya ile yaşadıklarını ve gerçek hislerini tüm çıplaklığı ile yazmaktan çekinmiyor.

Bildiğin Kızlardan Değil’de büyüme mücadelesi bütün gerçekliği ile kayıt altında.

‘Size anlatabileceğim herhangi bir şeyim olduğunu düşündüğüm için ileride çok utanacağımın farkındayım.’ diyor Lena. ‘Ama tecrübelerimi size sunarak sıkıcı bir işi sizin için kolaylaştırabilirsem, ya da sizi ortasında kaçıp gitmek isteyeceğiniz, hatta bu yüzden ayakkabınızı çıkarmamayı düşüneceğiniz türden bir sevişmeden koruyabilirsem, attığım her yanlış adıma değmiş demektir.’

***

“Yılın en iyi 10 kitabından biri. Lena Dunham kendi hikayesini açıkça ve bazen de utanç verici ayrıntılarıyla anlatarak, komik olduğu kadar sivri dilli ve samimi bir kitap yazmış.” - The New York Times

“Dunham komik, zeki ve evet, CESUR.” —Elle

“Onu okumak bu dünyadaki varlığınıza memnun olmanızı, onun da sizinle birlikte, aynı dünyada olmasına memnun olmanızı sağlıyor.” - George Saunders

“Bedenini ve ruhunu, izleyicilere tekrar tekrar açmış olmasına rağmen gizemini koruyan bir kadının hoş, dokunaklı ve şaşırtıcı ölçüde duygusal portresi” — Chicago Tribune

“Bu, genç bir kadın olma deneyimini anladığını zanneden herkesin kesinlikle okuması gereken bir kitap.” - Caroll Dunham
324 syf.
·Puan vermedi
Çeviri olduğu için anlatım biraz sıkıntılı geldi bana. Yazar Lena Dunham, çok argo kullanan bir isim. Dolayısıyla söylediklerini Türkçe'ye çevirmek de zor olmuş anlaşılan. O yüzden havada kalan kısımlar oluyor, anlam veremiyorsunuz vs. Bence orijinalini okumak daha iyi olacaktır.
324 syf.
·6/10
Çeviriden dolayı biraz anlatımda sıkıntı vardı. Kitaba pek adapte olamadım ve bu sebepten bitirmem de uzun sürdü :( Orijinali daha iyidir eminim.
Kitaba henüz alıntı eklenmedi.

Kitabın basım bilgileri

Adı:
Bildiğin Kızlardan Değil
Baskı tarihi:
2015
Sayfa sayısı:
324
Format:
Karton kapak
ISBN:
97860551344723
Çeviri:
Nalân Tümay
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Okuyan US Yayınları
Dünyayı kasıp kavuran GIRLS dizisinin ödüllü yazarı, yapımcısı ve başrol oyuncusu Lena Dunham, zeka dolu, birbirinden komik ve samimi düşüncelerini topladığı kitabıyla, orijinalliğini kanıtlamış bir yetenek olarak karşımızda.

DUNHAM’IN KENDİ HAYATINI ANLATTIĞI KİTABI ÇIKTIĞI GÜNDEN İTİBAREN ÇOK SATANLAR LİSTESİ’NDE.

Lena Dunham, Bildiğin Kızlardan Değil ile; aşık olmak, yalnız hissetmek, hep sağlıklı beslenmesine rağmen hep 5 fazla kilo ile gezmek, kendini bir oda dolusu yaşlı adama kanıtlamak zorunda kalmak, gerçek aşkı bulmak, kendi hikayesinin anlatmaya değer olduğuna inanacak cesareti bulmak gibi konulardaki tecrübe ve komplekslerini kendine has üslubu ile okuyucuya aktarıyor.

‘Bekaretimi Al (Yok Gerçekten, Buyur)’ bölümünde Lena’nın ilk seks tecrübesi; beklentileri ve hayal kırıklığını, ‘Kızlar ve Dallamalar’ bölümünde; saygısız ve hödük erkeklere bir zamanlar duymuş olduğu özel ilgiyi, ölüm takıntısını, cinsiyetçi medya ile yaşadıklarını ve gerçek hislerini tüm çıplaklığı ile yazmaktan çekinmiyor.

Bildiğin Kızlardan Değil’de büyüme mücadelesi bütün gerçekliği ile kayıt altında.

‘Size anlatabileceğim herhangi bir şeyim olduğunu düşündüğüm için ileride çok utanacağımın farkındayım.’ diyor Lena. ‘Ama tecrübelerimi size sunarak sıkıcı bir işi sizin için kolaylaştırabilirsem, ya da sizi ortasında kaçıp gitmek isteyeceğiniz, hatta bu yüzden ayakkabınızı çıkarmamayı düşüneceğiniz türden bir sevişmeden koruyabilirsem, attığım her yanlış adıma değmiş demektir.’

***

“Yılın en iyi 10 kitabından biri. Lena Dunham kendi hikayesini açıkça ve bazen de utanç verici ayrıntılarıyla anlatarak, komik olduğu kadar sivri dilli ve samimi bir kitap yazmış.” - The New York Times

“Dunham komik, zeki ve evet, CESUR.” —Elle

“Onu okumak bu dünyadaki varlığınıza memnun olmanızı, onun da sizinle birlikte, aynı dünyada olmasına memnun olmanızı sağlıyor.” - George Saunders

“Bedenini ve ruhunu, izleyicilere tekrar tekrar açmış olmasına rağmen gizemini koruyan bir kadının hoş, dokunaklı ve şaşırtıcı ölçüde duygusal portresi” — Chicago Tribune

“Bu, genç bir kadın olma deneyimini anladığını zanneden herkesin kesinlikle okuması gereken bir kitap.” - Caroll Dunham

Kitabı okuyanlar 22 okur

  • Zeynep Merve Çiftci
  • Rana Saraç
  • Melike kozak
  • ayça eken
  • Ceren Çıtak
  • Pembe Panter
  • HvvMhc
  • Fulya
  • Gizem Kuzu
  • Tuce

Kitap istatistikleri

Okur puanlamaları

10
%0
9
%0
8
%20 (2)
7
%0
6
%30 (3)
5
%30 (3)
4
%0
3
%20 (2)
2
%0
1
%0