Sezgilerine oldukça aykırı bir şey söylemeye çalıştıklarında, elinden gelenin en iyisini yapmaya çalışıyorsun ve anlayabilmek için, söylenenleri kendi anlayacağın dile çeviriyorsun. Yani öyle pasif bir şekilde dinlemiyorsun aslında duyduklarını kendi diline çeviriyorsun. Daniel Dennett.