Binbir Gece Masalları (2 Cilt Takım)

·
Okunma
·
Beğeni
·
6.978
Gösterim
Adı:
Binbir Gece Masalları
Alt başlık:
2 Cilt Takım
Baskı tarihi:
Temmuz 2004
Sayfa sayısı:
3264
Format:
Karton kapak
ISBN:
9789750808586
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Yapı Kredi Yayınları
I. Cilt: 1.-8. Kitaplar,
II. Cilt: 9.-16. Kitaplar
Özel Kutusu İçinde

Binbir gece masalları'ndan ilk seçmeyi, kırk küsur yıl önce yedi yaşımdayken okudum. İlkokul biri bitirmiştim, yaz tatilinde babamın çalışıp annemle yaşadığı İsviçre'ye Cenevre'ye gitmiştik. Yeni öğrendiğim okumamı yazın ilerleteyim diye teyzemin yola çıkmadan önce ağabeyimle bana hediye ettiği çocuk kitapları arasında Binbir Gece Masalları'ndan bir de seçki vardı.
(Kitabın İçinden)
"İşittim ki ey bahtıgüzel şah....", "Anlatısının burasında Şehrazad, sabahın belirdiğini görerek yavaşça susmuş...", "Ama dört yüz seksen yedinci gece olunca, demiş ki:..." Bunlar, Binbir Gece Masalları'nda en çok tekrarlanan ifadeler; ne hoş ifadeler. 1684 sayfa boyunca ne şahlar, ne güzeller, ne ifritler, ne hilatlar, ne zenginlikler, ne sihirler, ne yemekler okudum. Her hikâye ayrı bir heyecandı. Kitabın çevirmeni Âlim Şerif Onaran inanılması zor bir iş başarmış. Kitabın dili, dipnotları, imla kurallarına uyumu neredeyse kusursuz. Okuduğum bu ilk cilt, sekiz kitaptan oluşuyor. Diğer sekiz kitapsa ikinci ciltte. Bu ilk cildi her gün aralıksız 20-25 sayfa okuyarak dört ayda tamamladım. Okuduğum çeviride, hikâyelerin bazı bölümleri yetişkinler için. Yani adı masal olsa da çocuklar için değil. Darısı ikinci cildin başına.
Efenim, sahifelerce edebi söz dizmeye gerek yok(sitenin bu ihtiyacını giderenler hızla artıyor, bana ne hacet)
Çocuklara okumayınız, okutmayınız.
Okuduğum bu kitabı Sadık Yalsizucarlar diye bir yazar hazırlamış ..Ancak kitap kapağında yazar adı olarak ismi yok..Ismi olmasa da elestrilerim tamamen kendisine yönelik olacak..Açıkçası bir kitabı kolay kolay yarım bırakmam belki de içinde beni bir ömür etkileyecek bir cümle bulurum diye ..Bu kitabı da tamamen o sebepten okuyup tamamladigimi söylemek haksızlık olur beğendiğim yerler yok değildi ancak çoğunluğunu begenmedigimi söyleyebilirim ..kitap her ne kadar gerçekten bir masal kitabı olsa da ve ayni zamanda sehriyar şehrazat hikayesi bir kurgu olsa da dogrusunu söylemek gerekirse ben pek de gerçekçi bir kurgu gözüyle bakamadim. .bazı masallarinda kendimi sehriyarin yerine koydugumda dedim ki şehrazat bunları bana anlatsa onun ağzını diktirir zindana attiririm :)o kadar ki gereksiz uzatilmisti özellikle ta çocukluğumuzdan bildiğimiz bir ali bana ve kırk haramileri vardı ki masalın sonunu getirdigimde elim ayağım bosalmisti:)arkadaş insan sırf kitap az kalın olsun diye üç seriyi birleştirir sonra da biraz daha kitapta olsun diye lafi dolandirdikca dolandirir mi yahu ..Her neyse okumayan arkadaşlarım sözleri seviyorum ve değerli vaktinize değer kaynak için söylüyorum ki okuyacağınız varsa da okumayın gerçi seriyi bilmem ama benim gibi tek kitap tarzı olanını asla okumayın :(
İsmi çok ilgimi çekti diye okulumuzun kütüphanesinden alıp okudum.Ama doğruyu söylersem pekte sevmedim sevdim ama çok ta sevmedim.İlk oduğumda çok sevdim yavaş-yavaş ortlara giderekn çokta mütiş olmadığını farlk etdim ve okumadım..
Sene içerisinde hocamızın şarkiyat mantığını anlamamız için tavsiye ettiği Binbir Gece Masallarının geniş ve kaliteli bir baskısını araştırdım ve ilk cildini alıp okudum. Temmuz ayının son günleriydi, günlük yüz küsur sayfa okuyarak en kısa zamanda bitirmeye çalıştım. Ilk günler yeni okumaya başladığımdan ve kitaplari yarim bırakmayı sevmedigimden sabirla okumaya devam ettim ama 4. günden sonra kitap bitmeyecek gibi geldi. Kitabı eylülün 1inde bitirdim anca...Kötü demiyorum ,yoğun edebiyat severlerin , bu tarz kitaplardan hoşlananların beğenisine hitap edebilir. Kitabın ayrı ayrı 752ser sayfadan oluşması ve aynı bağlamda ilerlemesi (padişahın kızı dünyanın en güzeli vezirin oğlu en yakışıklı erkek ,ama diger ülkenin sultanı veya sehzadeside görülmemiş güzellikte, satırlar süren betimlemeleri, anlatıldığı dönem insanlarının her hikayeye mutlaka cinsellik katmaları , çoğu hikayenin birbirine benzemesi vs. vs. vs. ) beni çok sıktı. Kitaptan (Arap dili ve edebiyatı öğrencisi olarak) sosyolojik manada ve hocamın da dediği gibi şarkiyat mantığını bi nebze de olsa kavramak açısından yararlandım. Diğer ciltlerini okumayacağım. Teşekkürker.
Her çocuğun okuması gereken bir kitap.Fantastik öğeleri olsun,masalların ilgi çekiciliği olsun dikkat çekici.Okumak isteyen arkadaşlar için kitabın yetişkin olanı da var.Gayet güzel bir kitap.
Wowww göründüğünden daha uzun sürede bitirdigim (yaklaşık 2 yil) bir kitap. Konusu cezbetti ve bir roman gibi okuyabilecegimi düşündüm. Tabi bu tamamen bir yanılgı. Başta hikayeler çok ilginç geldi ama bir süre sonra kendini tekrar etmeye başladı . O yüzden sık sık ara verdim okumaya. Bir roman değil de bir ahlak kitabı gibi her hikayede doğruluk dürüstlük çalışmak adalet gibi kavramlar üzerinde durulmus. Tabi bazı hikayeler adalet anlayisima çok uydu diyemem. Tekrar başa dönecek ve ilk defa okuyacak olsam bir Başucu kitabı gibi 10 sayfa 20 sayfa ara ara okurdum. Sonu görmek için mücadele etmek yerine hikayeleri kavrayarak ve tartışarak okurdum.
1001 gece...
1001 ayrı masal...
1001 derili yılan şehzade...
1001 gece şehzadeyi oyalayan vezir kızı...
1001 gece sonunda 3 gün 3 gece düğün...
Cok tavsiye edrim herkesin okumasi insanlari gelistirmesine cok guzel katkida bulunmakta ve ii olmalidir bunu okuyanlrin bna msj atmasini ve kitap hakkindaki dusuncelerini aciklamamlarini isterim
İçinde bazen dinlediğimiz bazense izlediğimiz çizgi filmlerden oluşan masallar var. Bir kültürü anlatan ögelere rastlıyoruz. Beni masallardan çok o masalların neden anlatıldığı etkilemişti. Şehrazat ve Şehriyar...
Küçükken ne de severek okurdum. Her masal sonunda bir de hayalini kurardım. Kafamda devam ettirir ya da değiştirirdim. Her şeye inanırdık bir de o zamanlar. Hala inanıyorum ama neyse.
Meşhur Binbir gece masalları. Çok güzel bir isim. Ne zamandır okumak istiyordum. Büyük bir heyecanla başladım kitaba.
Inception'ı bilirsiniz. Rüya içinde rüya. Bu kitapta 1K inception u yaşıyorsunuz. Hikâye içinde hikaye içinde hikaye... sürüp gidiyor. Şehrazat her seferinde daha iyisini vaat ediyor. Çok sürükleyici, giriş gelişme akıp gidiyor ama sonuç...
Gülüm başka bülbüllerle
Terk eylemiş baharını
Ben ne yapayım böyle gülü
Aşk zaten bir başınalıkmış
Aşk, olmayan yari ıraklardan beklemekmiş
Aşk zaten bir başınalıkmış
Anonim
Sayfa 95 - Şehrazat kitapları
"... fakir kişi asla doyum sağlamaz; tesadüfen bunu sağlasa, o gün ölür."
Alim Şerif Onaran
Sayfa 1580 - Yapı Kredi Yayınları
Sabredeceğim, insanlar bilinceye kadar
Sabredilmesi gerekenlere sabrettiğimi
Sabır takvayla birleşince ne güzel olur
Yarattıkları hakkında Mevla ne yazmışsa o olur
Anonim
Sayfa 78 - Alfa Yayınları

Kitabın basım bilgileri

Adı:
Binbir Gece Masalları
Alt başlık:
2 Cilt Takım
Baskı tarihi:
Temmuz 2004
Sayfa sayısı:
3264
Format:
Karton kapak
ISBN:
9789750808586
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Yapı Kredi Yayınları
I. Cilt: 1.-8. Kitaplar,
II. Cilt: 9.-16. Kitaplar
Özel Kutusu İçinde

Binbir gece masalları'ndan ilk seçmeyi, kırk küsur yıl önce yedi yaşımdayken okudum. İlkokul biri bitirmiştim, yaz tatilinde babamın çalışıp annemle yaşadığı İsviçre'ye Cenevre'ye gitmiştik. Yeni öğrendiğim okumamı yazın ilerleteyim diye teyzemin yola çıkmadan önce ağabeyimle bana hediye ettiği çocuk kitapları arasında Binbir Gece Masalları'ndan bir de seçki vardı.
(Kitabın İçinden)

Kitabı okuyanlar 768 okur

  • Can Karakuş
  • Ayşe Deniz
  • Şakir Soydan
  • Canan Leyla
  • İbrahim Demiroz
  • kadir
  • Hüzünlü Palyaço
  • Mtlp AYDGMS
  • Ramazan YILDIRIM
  • Trødlabùndin

Kitap istatistikleri (Bütün baskılar)

Bu baskının istatistikleri

Okur puanlamaları

10
%1.6 (2)
9
%1.6 (2)
8
%0
7
%0
6
%0
5
%0
4
%0
3
%0
2
%0
1
%0

Kitabın sıralamaları