Orijinal Dilinden, Tam Metin ve Resimli

Binbir Gece Masalları 1

Anonim

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
1008 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
11 günde okudu
Karısının kendini aldattığını düşünen ve bu düşüncesinin etkisiyle, karısını boğdurtan İran Şahı Şehriyar artık kadınlara düşmandır. Ama her gece bir zevce ile gönlünü hoş edip sabahına hatunları boğdurtmaktan da geri kalmaz. Vezirin kızı Şehrazat, kadınların katledilmesinin durdurabilmek için Şehriyar ile evliliği kabul eder de Şah'ın bu zevcesi çetin ceviz çıkar. Nasıl mı? Bir anlatmaya başlar masalların ardı arkası kesilmez. Ya uykusu gelir, ya acıkır yada insani ihtiyaç ;) Şah, masalın sonunu merak eder Şehrazat'ı bir türlü boğdurtamaz. Birbirine bağlantılı olaylar örgüsüyle nükteli destansı masallar; Arap, Türk, Hint ve İran masallarının derlemesidir. Halife Harun Reşit'e değinmesinden de anlaşılacağı gibi, 9. yüzyılda bir araya getirilmiştir. İlk çevirisi 1704-1717 yılları arasında Fransız gezgini A. Galland tarafından yapılmış ve böylece eserden bütün dünya haberdar olmuştur. Türkçeye tam çevirisi 1851'de yapılmıştır.
Binbir Gece Masalları 1
Binbir Gece Masalları 1Anonim · Alfa Yayınları · 20183,274 okunma
Reklam
1008 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
Ben çok sevmiştim Bambaşka bir hayal gücü bambaşka kelimelerin büyüsü... okuduğunuzda Doğu masalcılıkta ne kadar ileri göreceksiniz İyi okumalar Varolun
Binbir Gece Masalları 1
Binbir Gece Masalları 1Anonim · Alfa Yayınları · 20183,274 okunma
1008 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
Kendi Yorumumu Çalmış Gibi Oldum:))
1001 ifadesi sayı olarak düşünülmemeli, Arapçada “bin”, “sayısız” anlamına geliyormuş ve 1001 sonsuz bir sayıyı simgeliyormuş.
Masalların Büyüsü
Masalların Büyüsü
kitabından bir bilgi. Masalların sembolik anlamları uzun ve çetrefilli bir konu bende tümüyle hakim değilim ama bu konuda yaptığım okumalar, araştırmalar genel izleği, masallardaki çerçeveyi, benzer motifleri
Binbir Gece Masalları 1
Binbir Gece Masalları 1Anonim · Alfa Yayınları · 20183,274 okunma
1008 syf.
·
Puan vermedi
·
37 günde okudu
Merhaba canlar @okuyan_kadinlar_kulubu nün #heraybiryayınevi etkinliğinde Alfa Kitap olması sebebiyle ilk okunan, yayın evinin orjinal dilinden, tam ve resimli olan bu güzel baskısıyla Binbir Gece Masalları'nın birinci cildi oldu. En eski yazımı IX. yüzyılda, Suriye elyazmalarının olduğu kabul edilirse bin yıldan uzun süredir Binbir Gece
Binbir Gece Masalları 1
Binbir Gece Masalları 1Anonim · Alfa Yayınları · 20183,274 okunma
Reklam
1008 syf.
·
Puan vermedi
·
9 günde okudu
Arada büyükler de masal okumalı... Arap edebiyatinin önemli sözlü edebiyat ürünlerinden biri olan Binbir Gece Masalları'nin kaynağına dair çok çeşitli varyantlar söz konusudur.Eser derleme sonrasında pek çok Orta Doğu ülkesinde hatta Amerika'da 24 yıl boyunca ahlaki endişelerden dolayı yasaklanır. 21. yy 'ın yazın dünyasında bilhassa post-modern anlayışta sıkça tercih edilen çerçeve anlatım tekniğinin bilinen ilk örneklerinden olan bu anonim eser Avrupa dillerine ilk kez 18. yy.da Antoine Galland tarafından çevrilir. Bu düzenleme 284 masaldan ibaret olup 12 cilt halinde yayınlanmıştır.
Binbir Gece Masalları 1
Binbir Gece Masalları 1Anonim · Alfa Yayınları · 20183,274 okunma
1008 syf.
5/10 puan verdi
·
9 günde okudu
Güzel hikayeler var evet. Seni alıp sürüklüyor. Ne olacak acaba diye merakla okuyorsun ama bitmek bilmedi kitap. Bitirmek için can attıkça ağırlaştıkça ağırlaştı ve bitmek bilmedi. Özellikle kadınları aşağılayıcı hikayeler vardı sevmedim. Özellikle son hikayelerde kadınları ezici ve aşağılayıcı hikayeler vardı. O yüzden son yüz sayfayı okumayı bıraktım. İdare eder bir kitap.
Binbir Gece Masalları 1
Binbir Gece Masalları 1Anonim · Alfa Yayınları · 20183,274 okunma
1008 syf.
·
Puan vermedi
·
50 günde okudu
Selamlar; Biz yetişkinler için uygun bir kitap , masallarda cinsellik şiddet bolcana olduğu için..Binbir Gece Masalarından dünyaca ünlü bir çok yazarın yorumlarını etkilenmeleirni okudukça tüylerim ürpermed değil hani. Masal için de masal :) hatta bir masal 150 sayfa olurmu demeyin olmuş , şayet kitabın içinden koparsanız ben neredeydım kaçırdım mı diye düşünebilirsiniz. Şehrazatın anlatımdaki bu masalları ara ara sıkılmadan okumanızı tavsıye ederım.. . Ben ALFA YAYINLARIN dan okudum. Direk arapçadan çevrilmiş fakat bazı masallar çok kısa ve çok yüzeysel basılmış.Yky ile kıyasladığımda yky de daha detaylı anladım olduğunu gördüm. Buda bir dipnot olsun almak isteyenler için . gidiyorum 2.cilt e başlamak için
Binbir Gece Masalları 1
Binbir Gece Masalları 1Anonim · Alfa Yayınları · 20183,274 okunma
1008 syf.
8/10 puan verdi
Genelde kitaplar hakkındaki fikrimi kısaca belirtmeyi seviyorum fakat bu kitap hakkında söylenecek çok şey olduğundan sözü uzatacağım.Yaklaşık bin yıldır anlatılagelen bu masalları birkaç başlık altında şöyle değerlendirebilirim. İçerik:Kitabın içinde her ne kadar yüzlerce masal olsa da masalların genelde birbirini tekrar ettiğini üzülerek söylemeliyim.Her masalda bir aşık adam,bir cariye ve bir adet ifrit,vezir yahut padişahla önce ayrılıkları sonra kavuşmaları okuyoruz.Bu tip masallar dışında kitabın ortalarında biraz hayvan masalları da anlatılıyor.Kitabın Alaaddin'le ilgili ve hayvanları içeren masal bölümü biraz olsun kısır döngüyü kırıyor. Kadınlar:Kitabın birçok kısmında kadınlar aşagı varlıklar,fitneci ve fesat yuvası olarak anlatılıyor.Kadınları bu kadar aşağılayan başka bir metin okumadım desem abartmış olmam.Bunun tek istisnasını kitabın sonlarında yer alan ilimde,fıkıhta vs. mahir olan kadın oluşturuyor fakat o da nihayetinde alınıp satılan bir cariye konumunda. Çocuklar:Kitabın çocuklara asla uygun olmadığını belirteyim.Kitapta cinayet,iftira,recm,tecavüz ve cinsellik var ki bu da kitabın çocuklar için yazılmadığonı gösteriyor. Dil ve Anlatım:Bence bu eserin bütün büyük yazarları etkileyen yönü bu çirkin içeriği değil,güçlü dil ve anlatımı ki bin sayfayı okurkem çok da sıkılmıyorsunuz.Bunun asıl sebebi iki üç sayfada bir değişen masallar olabilir. Sonuç olarak ben çok fazla şey beklediğim bu kitabı okuyunca şaşırdım ve hüsrana uğradım.
Binbir Gece Masalları 1
Binbir Gece Masalları 1Anonim · Alfa Yayınları · 20183,274 okunma
Reklam
1008 syf.
·
Puan vermedi
·
5 günde okudu
Blogumdan alıntılama yapıyorum. Geç kaldığımı düşündüğüm bir kitap. Kitabımızın kalınlığına bakmayın, su gibi akıp gidiyor. Şehrazat’ın anlatımıyla okuduğum hikayeler oldukça hoş ve güzeldi. Oldukça ders verici idi ve günümüzde de yaşananlara ışık tutam bir kitaptı. İkinci cildine de en kısa zamanda okumaya başlayacağım. Keyifli okumalar.
Binbir Gece Masalları 1
Binbir Gece Masalları 1Anonim · Alfa Yayınları · 20183,274 okunma
7/10 puan verdi
Gözümün Önünde Binbir Gece Masalları
Sevgilim ile okumaya başladığımız bu kitabı binbir gece (yaklaşık 3 yıl) hiç aralıksız birbirimize okuyacağız. Kendim bulduğum bir kehanete göre binbir gece aralıksız masallar okunursa evleneceğiz. Umarım güzelce bitirip bu yazıyı okuyan herkesi düğünüme çağırırım. Üç yıl sonra görüşürüz…
Binbir Gece Masalları 1
Binbir Gece Masalları 1Anonim · Alfa Yayınları · 20183,274 okunma
%7 (75/1008)
·
Puan vermedi
·
Beğendi
Binbir Gece Masalları
14. Gece’ye kadar okudum ve birbirinden farklı hikayelerden anladığım münferit gerçek;Orta Çağ toplumunda ve hala süre gelen erkek egemen dünyanın olmasıdır.Kadınlara atfedilen roller ; sadece,zina ve kötülük yapan ve sihir yapabilen ifrit varlıklar olmalarıdır.Ne acıdır ki günümüzde Araplaşan toplumumuzda da kadınlarımıza bu rollerin verilmesidir.Hala bu zihniyetlerin var olmasıdır. Katiyen okumanızı tavsiye ederim.Okuyalım ki böyle bir toplumda yaşadığımızın farkına varalım.Okuyalım ki nasıl yaşamamamız lazım geldiğini öğrenelim. Not:Cinsiyetçi olarak yaşamak istemezdim.Ne yazık ki toplum beni buna itti.Ben sadece insan olarak var olmak istedim...
Binbir Gece Masalları 1
Binbir Gece Masalları 1Anonim · Alfa Yayınları · 20183,274 okunma
1008 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
Hikaye içinde hikaye içinde hikaye. Zaman zaman takip etmek zorlaşsa da Kadim Doğu'nun hayal dünyasının nasıl olduğunu anlamak için çok güzel bir eser. Alfa yayınevinin hazırladığı tam metni tavsiye ediyorum okumak isteyenlere. Hikayeler güzel, ilginç ama daha önemlisi dönemin ve bu medeniyetin dünya görüşünü ve ahlak anlayışını gözlemlemiş oluyorsunuz. Okunması gereken bir kitap.
Binbir Gece Masalları 1
Binbir Gece Masalları 1Anonim · Alfa Yayınları · 20183,274 okunma
500 syf.
10/10 puan verdi
·
13 günde okudu
Okuyanları öldürüyor mu?
Elf leyle ve leyle... Bu kült eserin tarihine, içeriğine ve çevirilerine dair rehber arayanlara: youtu.be/-lILi0gM1lg İnsanlık tarihinin en meşhur edebî ürünlerinden biri... 72 milletin bildiği, bilmese dahi duyduğu, duyduğundan haberdar olmasa dahi bir yerlerde izlediği, izlediğini bilmese dahi ezgilerini dinlediği, dinlediğini unutmuş
Binbir Gece Masalları Cilt 1/1
Binbir Gece Masalları Cilt 1/1Anonim · Yapı Kredi Yayınları · 20203,274 okunma
500 syf.
·
Puan vermedi
·
6 günde okudu
Binbir Gece Masalları Hikayeler, Şehriyar ve Şahzaman adlı iki hükümdarın -bunlar aynı zamanda kardeştirler- eşleri tarafından aldatılmalarını öğrenmeleri ile başlar. Şehriyar –küçük kardeş-, bu duruma çok içerlenir ve eşininin ve yengesinin hatasını ülkedeki tüm kadınlardan çıkararak onlardan intikam almaya karar verir. Planı ise evlendiği
Binbir Gece Masalları Cilt 1/1
Binbir Gece Masalları Cilt 1/1Anonim · Yapı Kredi Yayınları · 20203,274 okunma
3264 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
53 günde okudu
"İşittim ki ey bahtıgüzel şah....", "Anlatısının burasında Şehrazad, sabahın belirdiğini görerek yavaşça susmuş...", "Ama dört yüz seksen yedinci gece olunca, demiş ki:..." Bunlar, Binbir Gece Masalları'nda en çok tekrarlanan ifadeler; ne hoş ifadeler. 1684 sayfa boyunca ne şahlar, ne güzeller, ne ifritler, ne hilatlar, ne zenginlikler, ne sihirler, ne yemekler okudum. Her hikâye ayrı bir heyecandı. Kitabın çevirmeni Âlim Şerif Onaran inanılması zor bir iş başarmış. Kitabın dili, dipnotları, imla kurallarına uyumu neredeyse kusursuz. Okuduğum bu ilk cilt, sekiz kitaptan oluşuyor. Diğer sekiz kitapsa ikinci ciltte. Bu ilk cildi her gün aralıksız 20-25 sayfa okuyarak dört ayda tamamladım. Okuduğum çeviride, hikâyelerin bazı bölümleri yetişkinler için. Yani adı masal olsa da çocuklar için değil. Darısı ikinci cildin başına.
Binbir Gece Masalları (2 Cilt Takım)
Binbir Gece Masalları (2 Cilt Takım)Anonim · Yapı Kredi Yayınları · 20203,274 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.