Bir Gözyaşı ve Bir Tebessüm

7,6/10  (23 Oy) · 
56 okunma  · 
15 beğeni  · 
1.166 gösterim
Bir gözyaşının hüznünü yok edecek en iyi şey ardından gelecek bir tebessümdür. Genelde gözyaşını takip eder tebessüm. Halil Cibra'nın 1914'te yayınlanan eserinde gözyaşı ve tebessümün kardeşliği öyküler ve şiirlerle anlatılıyor. Beni bu beyaz kefenin içinden çıkarın ve bana, Yasemin ve leylak yaprakları giydirin;
 Bedenimi fildişi sandukadan çıkarın ve bırakın, Portakal çiçeklerinden yastıklar üzerinde dinlensin. Arkamdan yas tutmayın benim, Ama gençlik ve sevinç türküleri söyleyin;
 Bana gözyaşı dökmeyin, Ama hasat ve üzüm sıkımı zamanı türküleri söyleyin; Hüzünle hıçkırmayın arkamdan, ama parmağınızla, Yüzüme aşk ve sevinç sembolleri çizin. Havanın sükûnetini ilahiler ve dualarla bozmayın, Ama bırakın yüreğiniz benimle beraber, Ebedi Yaşam türküleri söylesin; Kara giysiler içinde yasımı tutmayın, Ama rengârenk giyinip benimle eğlenin;
 Yüreklerinizde hıçkırıklarla ayrılığımdan söz etmeyin; Kapatın gözlerinizi, görün bakın ben hep yanı başınızda olacağım.
 (Tanıtım Bülteninden)
  • Baskı Tarihi:
    Ağustos 2013
  • Sayfa Sayısı:
    112
  • ISBN:
    9789944979856
  • Orijinal Adı:
    دمعة وابتسامة
  • Çeviri:
    A. Erkin Köylügil
  • Yayınevi:
    Avrupa Yakası Yayınları
  • Kitabın Türü:
Nurhan Işkın 
26 May 2017 · Kitabı okudu · 3 günde · Beğendi · 10/10 puan

On bir kısa bilgelik dolu hikayeden oluşan eser, ölüme, hayata, aşka, yoksulluğa, zenginliğe dair düşündürücü, derin anlamları olan, hayat görüşü olarak benimsenip kendimize, dünyaya, insanlara bakış açımızı değiştirebilecek güçte...

Mutluluğun, içten başlayıp, dışa yansımasının, zorlukların ruhu güçlendirici ders niteliği taşıdığına inanan yazar, her eserinde olduğu gibi bu eserinde de okuruna bilgeliğini başarı ile aktarmış...

Kendi özlemlerin de yaşadığı gel-gitleri, ruhunun yalnızlığını, yaşadığı, gördüğü, düşündüğü her olayı bilgece kardeşlik öyküleri ve şiirlerle bu eserinde bir araya getirmiş...

Halil Cibran kitaplarını okumaktan farklı bir tat alıyorum. Tüm okurlara tavsiye ederim...