Bir Hanımefendinin Portresi

Henry James

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
765 syf.
8/10 puan verdi
İdealist genç bir kadın maddi açıdan bağımsızsa ne yapar? Öncelikle iki evlilik adayını reddederek hedeflerinin bir kaçını gerçekleştiriyor. Maddi bağımsızlık onu ne yazık ki kaçırılmaz bir fırsat haline getiriyor ve aslında onun özgürlüğünü kısıtlıyor. Çevresindeki insanların tüm uyarılarına rağmen, Isabel onu büyüleyen parasız bir adamla evleniyor ve gururu yüzünden mutsuz evliliğini sürdürmeye çalışıyor. Yanlış kararlar aldığını ve çirkin bir oyuna geldiğini keşfetmesi maalesef yıllarını alıyor. Benim için Isabel Archer okuduğum en ilginç kadın karakterlerden biri. İlk bakışta geriye doğru bir adım attığı izlenimi veriyor ancak daha yakından incelendiğinde şaşırtan bir güç geliştirdiğini ve deneyimleriyle güçlendiğini anlıyor okuyucular. Henry James’in betimlemeleri, psikolojik analizleri ve felsefi bakışı açısı fazlasıyla etkileyiciydi.
Bir Hanımefendinin Portresi
Bir Hanımefendinin PortresiHenry James · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2020550 okunma
Reklam
765 syf.
9/10 puan verdi
·
6 günde okudu
Ha­yatlarımızı kendi bakış açımızdan görürüz...
~~~eğer nefret edilmişsen, aynı zamanda sevildin de~~~ Yazardan okuduğum ikinci kitap olan "Bir Kadının Portresi"
Henry James
Henry James
en bilinen Amerikan edebiyatının büyük kadın kahramanlarından biri sayılan Isabel Archer, güzel ve cesur genç bir kadın olsa da varlıklı değildir, fakat, yaratıcı ve entelektüel özgürlüğüne sahip ve bu özgürlüğü
Bir Hanımefendinin Portresi
Bir Hanımefendinin PortresiHenry James · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2020550 okunma
765 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
·
25 saatte okudu
İyi bir roman bence okuru için bir başka hayatı yaşama fırsatıdır. İyi roman bu yüzden bir duygusal eğitim aracıdır. Örneğin Anna Karenina daha yeteneksiz bir yazarın elinde basit bir ibret hikayesi olarak kalabilirdi, ama öykünün içinden doğan Anna Karenina evliyken bir başka adama aşık olan bir kadının ötesine geçerek bize seçimlerini, duygularını, acılarını, yenilgisini anlama fırsatı veriyor. Ancak gerçek hayatta olabilecek derinlik ve karmaşıklıktaki yazgısına tanık olunca en yargılayıcı insanın bile Anna Karenina'yı yargılaması bence güçleşiyor. Bu bağlamda roman kadının sadakatsizliğini değil asıl biz okurların sınanmamış ahlaki önkabullerimizi kınayan bir hal alıyor. Tolstoy bize edebiyat yoluyla sancısını birinci elden yaşamak zorunda olmadığımız yeni bir yaşam armağan ediyor. Bu bakımdan Bir Hanımefendinin Portresi vasatın da altında bir romandır, döneminden habersiz olmanın yanı sıra okurunu insanın, hele de kadının ruh coğrafyasında yolculuğa çıkardığı söylenemez. Ne istediğini bildiğini, özgürlüğü, "kendi ruhunun kaptanı" olmak istediğini sanırken asıl çabası iki nokta arasındaki en kısa ve en kolay yolu izlemek olan bir kadının kendinden daha kurnaz insanların sebep olmasıyla kendi soluk benliğinin gölgesine dönüşmesinin hikayesinden ibarettir. Burada Borges'in Henry James için söylediği şu sözlere katılmamak mümkün değil: "vicdani kaygılarına ve incelikli giriftliğine karşın James'in yapıtlarında önemli bir kusur bulunur: yaşamın yokluğu."
Bir Hanımefendinin Portresi
Bir Hanımefendinin PortresiHenry James · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2020550 okunma
765 syf.
·
Puan vermedi
Bitti ama okurken bende bittim. Bu kadar sade bir kitap olup bu kadar uzun sürmesi beni yordu, ençok da Isabel'in aptalliklari beni yordu... Ve beni şu soru ile başbaşa bırakıp gitti; ya bizim için iyi olduğunu düşündüğümüz aslında yanlışların en büyüğüyse... Ya Isabel gibi doğru sandığımız sey aslında hayatimizin en büyük hatasiysa? Nasıl yaşar böyle insan, nasil emin olur her şeyden... Vee evlilik konusundaki fikrimde gerçekten sabitim. Evlendi olmak için değil, bir yol arkadaşı ile yeni bir yola çıkmak için evlenmek istiyorum. Yaşım, talibim ya da zamani geldiği için değil, buna gerçekten hazır olduğum zaman evlenmek istiyorum ve evleneceğim kişi lütfen benim için doğru olan kişi ol....
Bir Hanımefendinin Portresi
Bir Hanımefendinin PortresiHenry James · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2020550 okunma
Reklam
765 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
20 günde okudu
Kitabın kalın olması biraz göz korkutsa da ilk sayfalardan itibaren sizi içine çeken kurgusuyla bu yanılgıdan kurtuluyorsunuz. Zatan karakterlerin derinlemesine analizi, psikolojisi sizi daha çok kitaba bağlıyor. Karmaşık bir karaktere sahip olsada, kahramanların sınırlı sayıda olması kafanızı karıştırmıyor ve karakterleri içselleştirebiliyorsunuz. Konu olarak bir kadının ki bu kadının hayalleri ve kendisi pek bilmese de çevresince yetenekli olduğu düşünülen bir hanımefendinin, hayatın realitesi gereğince, bu hayal kırıklıklarıyla mücadele etmesi, yaptığı seçimlerin hayallerinden uzaklaşmasına sebep olması ve bu hayal kırıklıklarıyla yaşamayı öğrenmesi üzerine bir konuya sahip. Bunu yaparken iç sesi-psikolojisi gibi derinlemesine de inceliyor bunu yazarımız. Bu hayal kırıklıklığına uğraması hem kendi yaptığı seçimler hem de çevresinin etkisi var. Kitabın sonuna gelirsek kimileri havada kaldığını düşünebilir ama bence öyle değil yazar kitabın sonunu bizlere bırakmış gibi nasıl bitirmek istiyorsak öyle bitiyor gibi. Kitap derinlemesine enfes bir kurgu. Ben zevk aldım, keyifli okumalar. :)
Bir Hanımefendinin Portresi
Bir Hanımefendinin PortresiHenry James · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2020550 okunma
765 syf.
6/10 puan verdi
·
Beğendi
·
93 günde okudu
Öncelikle kitabı hiç beğenmedim Henry James’in kalemini hiç sevemedim kitap okurken beni çok sıktı dili hiç akıcı değildi kitap klasik bir başyapıt evet ama ben okumak isteyenlere tavsiye etmiyorum. Zaten kitap bir türlü bitmiyor ve çok kalın okurken bir an önce bitse diyorsunuz. Konusuna gelecek olursam; Bağımsızlığını ve özgür ruhunu korumaya çalışırken "yazgısıyla yüzleşen" Amerikalı genç bir kadının öyküsünü anlatan Bir Hanımefendinin Portresi bugün de zamandan bağımsız bir yapıt olarak varlığını sürdürüyor. Özgür iradeyle yazgı arasındaki çatışma, ABD'den İngiltere'ye giden ve Victoria dönemi değerleri çerçevesinde yalnızca evlenilebilecek bir nesne olmaya direnen bu kadın kahramanda cisimleşiyor. Henry James Amerikan bireyciliğiyle Avrupa'nın sosyal geleneği arasındaki çatışma ve yurtdışındaki Amerikalıların durumu gibi gözde temalarının peşine düşüyor yine. Kahramanı Isabel, Amerikan edebiyatının en unutulmaz karakterlerinden biri olarak belleklerde; ömrünü toplum içinde insanları gözlemlemeye adamış büyük ustanın bu başyapıtı da Modern Klasikler arasında yerini alıyor.
Bir Hanımefendinin Portresi
Bir Hanımefendinin PortresiHenry James · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2020550 okunma
765 syf.
9/10 puan verdi
·
16 günde okudu
Heny James daha önce okudugum romanları arasinda en beğendiğim romani bu oldu. Ilk zamanlar biraz yavas ilerliyor. Ama ortalara gelince, roman baya akici hale geldi. Bence romanin ortaya koydugu en iyi seyler biribirinden farkli karakter detayli bir sekilde incelemesi ve psikolojik tahlilleri. Tabi Isabelin gercekleri görmeye baslamasi ve onun icdunyasindaki hesaplasmasi bence romanin zirve kismiydi. Daha sonra tekrar okuyabileceğim bir roman. Öyle olmasi, zaten benim icin basarili oldugu anlamina gelir.
Bir Hanımefendinin Portresi
Bir Hanımefendinin PortresiHenry James · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2020550 okunma
765 syf.
10/10 puan verdi
Bir Hanımefendinin Portresi, Modern Klasikler, #36
Okuduğum ilk Henry James kitabıydı. Bana Anna Karenina ve Madam Bovary’i anımsattı. Güçlü kadın karakterlerin erkek yazarlar tarafından oluşturuluş olmasını her zaman taktir etmişimdir. James de taktir ettiğim yazarlar arasında yerini aldı. Yalnız buradaki puanının düşük olmasını doğrusu biraz garipsedim. Diğer kitaplarının içeriğini bilememekte birlikte nedenini merak ediyorum. Isabel idealleri olan genç bir kadındır. Hayatı daha iyi anlamlandırmak için Avrupa’daki ülkeleri, bu ülkelerde yaşayan insanların yaşam tarzlarını incelemek istemektedir. Bu nedenle bu idealini evlenmeyi düşünmemektedir. Fakat kaderin bir cilvesidir bu idealini gerçekleştirmeden iki evlilik teklifi almıştır. Isabel evlilik için daha erken olduğunu düşünerek teklifleri reddetmiştir. Hayatı deneyimleme arzusunu gerçekleştirken sonra kendi kararıyla pek bir vazifesi olmayan, işsiz, parasız bir adam ile evlenir. Bu evlilikte gerçek aşkı bulduğunu sanmıştır fakat işler hiçte onun istediği gibi olmayacaktır. Isabel arkasından oynanan oyunları öğrendikçe bunlardan intikam almak yerine bu durumları yeni bir deneyim kazanmış olarak değerlendirecektir. Kendi mizacında bu tür duygular yoktur. Sadece bu tür durumlarda adalet duygusuna inanmaktadır. Kitap hakkında tek olumsuz diyebileceğim unsur; Isabel’in evliliğine az yer vermesiydi. Evliliğinin hemen öncesi ve evliliğin ilk yılları çok az bahsedilmiştir. Bu kadar uzun bir kitapta bu kısımlarda kesinlikle olmalıydı. Kitap içeriğindeki kısımların bazıları kırpılabilirdi. Belki sonunu da sevmeyecekler çıkabilir. Bunu kitabı okuyunca anlayacaksınız.
Bir Hanımefendinin Portresi
Bir Hanımefendinin PortresiHenry James · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2020550 okunma
Reklam
765 syf.
8/10 puan verdi
Uluslararası romanın “ustası” olarak nitelendirilen Henry James’e ait okuduğum ilk roman Bir Hanımefendinin Portresi oldu. Elime ilk aldığımda kalınlığından dolayı bitirmenin biraz uzun süreceğini düşünmüş olsam da beklediğimden biraz daha az sürede bitirmiş buldum kendimi. Öncelikle eğer detaylı anlatımdan, derin psikolojik analizlerden,
Bir Hanımefendinin Portresi
Bir Hanımefendinin PortresiHenry James · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2020550 okunma
765 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
·
15 günde okudu
Hayırlı ramazanlar. Ayın bir diğer okuduğum kitabı, grupça okuduğumuz Bir Hanımefendinin Portresi oldu. Yazarın üslubu, romanın sürükleyiciliği ile sevdiğim tuğla kitaplar arasına girdi. Birlikte okuyup, üstüne de sohbetler ettiğimiz için keyifli bir okuma süreci yaşadık. Grubumuzun yedinci kitabını da bitirmiş olduk böylece. Amerika'da
Bir Hanımefendinin Portresi
Bir Hanımefendinin PortresiHenry James · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2020550 okunma
765 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
6 günde okudu
İngiltere’den Amerika’ya yolculuk.. Kitabımızın ana karakteri Isabel Archer; Annesi ve babası öldüğü için teyzesi ile yaşamaya başlar. Güzel, zeki, cesur, çalışkan.. Özgürlüğüne düşkün bir Amerikalıdır. O kadar düşkün ki, evlilik asla düşünmez, gelenleri reddeder. Tüm dünyayı gezmek, görmek yeni yerler keşfetmek, yeni insanlarla tanışmak tek hayalidir. Fakat eniştesi öldüğünde kuzeni aracılığı ile kendisine yüklü bir miktarda para miras kalır. Peki para mıdır İsabel’i değiştiren? Bir anda bir evlilik yapıyor. Üstelik beş parasız, dul ve çocuklu bir adamın biriyle… Hayal kırıklıklarını, çevresindeki iki yüzlü insanları, gururu yüzünden kendi hayatını mahvetmesini, çaresizliklerini, gelgitlerini okuyoruz. Aynı zamanda Amerika ve İngiltere karşılaştırmalarını, dönemin toplumunda kadının yerini görüyoruz. Diyalogları çok uzatılmış bulsam da, Kalınlığına rağmen su gibi akıp giden bir eserdi. Eserin Nicole Kidman‘ın oynadığı bir filmide mevcut.
Bir Hanımefendinin Portresi
Bir Hanımefendinin PortresiHenry James · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2020550 okunma
765 syf.
8/10 puan verdi
·
7 günde okudu
Şimdi ben Henry James beyfendiyi ingiliz usülu beş çayına davet etsem kitapla bir iki soru sorsam? Oda bana senin istediğin gibi olsa klasik olur muydu derdi muhtemelen.Öncelikle kitabı üçüncü birinin gözünden okuyoruz. Ve her karakterin içsel karmaşalarından haberdarız. Kimi yerlerde karakter analizi yapılırken anekdotlardan verilmiş. Bana başlarda cümleler uzun gelmişti. Fazla diyaloğun olmadığı bir kitap. Genelde bir anlatıcıdan okuyoruz. Kitapta genç hanımefendinin özgürlüğünden bahsediliyor? Dünyayı gezip tanıma özgürlüğü mü? Yoksa düşünce özgürlüğü mü? Kitabın başlarında karakteri o kadar çok sevdim ki. O dönemde böyle bir gezme özgürlüğüne sahip olduğu için. Fakat karşısına çıkan ince ve hain düşünceleri olan bir kadın nasıl bir hayatı mahvedebilir? Dünyayı gezmeyi altın bir kafes olarak gören bir kız; tenekeden bir kafese nasıl girebilir? İşte bunu okuyoruz. Ben bolca sinir oldum gerildim. Ve kitabın kapağını kapattığımda dedim ki ben bu sonu kabul etmiyorum. Sizlere şimdiden keyifli okumalar ️️️
Bir Hanımefendinin Portresi
Bir Hanımefendinin PortresiHenry James · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2020550 okunma
765 syf.
9/10 puan verdi
#okudumbitti #HenryJames #birhanımefendininportresi #765sayfa "Elinde bir kitap olduğunu söylemek, yalnızlığın onu zorlamadığını söylemek anlamına geliyor, çünkü onun bilgi aşkının bereketlendirici bir niteliği vardı ve hayal gücü kuvvetliydi" Hahayttt kitapların olduğu bir dünyada yalnızlıkta neymiş. Hadi bakalım daha ilk sayfalarda
Bir Hanımefendinin Portresi
Bir Hanımefendinin PortresiHenry James · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2020550 okunma
765 syf.
6/10 puan verdi
Çevirisini beğendiğimi söyleyemesem de kitabın güzel olduğunu söyleyebilirim. Uzunluğuna rağmen sıkıcı bir kitap değildi. Bu kitabı gerçekten mutsuz bir evlilik yapmış bir kadın çok iyi anlayabilir çünkü birçok yerinde kendine dair yaşanmışlıklar, benzer tecrübeler bulur. Evlilik zordur, kendi seçiminizle yaptığınız evlilikte mutsuz olduğunuzu kabullenmeniz ise daha da zordur. Portresini okuduğumuz hanımefendi Isabel, annesini ve babasını kaybetmiş akıllı ve entelektüel bir genç kızdır. Küs oldukları teyzesi Bayan Touchette tarafından Amerika’dan İngiltere’ye getirilir. Isabel’i kurduğu cümlelerden ve davranışlarından dolayı sevemedim, çeviriden mi bilmiyorum ama bir şeyleri devamlı “haykırarak” söylemesi çok itici geldi bana. Evlenme arzusu olmayan, dünyayı gezmek isteyen ve devamlı özgürlüğü vurgulayan Isabel’in bekar hali ve yüklü bir para sahibi olduktan sonra yaptığı evlilikle yaşadıklarının anlatıldığı kitapta evlilikte eş seçiminin önemi, her dost görünene güvenmemek gerektiği, akıllı bir kadının hayatı pahasına da olsa yanlış kararlar verebileceği, hayatın bizim planlarımızdan çok başka olduğu gerçekten güzel bir şekilde anlatılmıştı. İyi bir insanın evlilik teklifini reddetmek bir başarı gibi görünürken yaptığınız evlilikle insanları şaşırtma amacınızın olması hüsranla sonuçlanabilir. Dikkatli okunursa içerisinde ders veren konuların olduğu güzel bir kitaptı.
Bir Hanımefendinin Portresi
Bir Hanımefendinin PortresiHenry James · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2020550 okunma
765 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
15 günde okudu
Henry James’in son derece usta bir kalem olduğunu ifade etmek, birçok şeyi eksik bırakacaktır. Uzun zamandır gerek yazım tarzı gerek karakter tahlili gerekse dönem anlatımı olarak bu kadar başarılı bir kitap okumamıştım. Bu denli ince işlenmiş bir hikayenin sahip olduğu yoğunluk, üslubun naifliği ile adeta eriyip gidiyor ve ağızda muhteşem bir tat
Bir Hanımefendinin Portresi
Bir Hanımefendinin PortresiHenry James · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2020550 okunma