Bir Havva Kızı

Honore de Balzac
19. yüzyıldaki sosyal yapısının tarihsel bir tablosunu çıkardığı eski ve yeni romanlarını 1830'dan sonra İnsanlık Komedyası başlığı altında topladı. Bir Havva Kızı bu anıtsal eserin "Toplum Ahlak ve Görenekleri Üzerine İncelemeler" bölümünün "Özel Hayattan Sahneler" başlığı altında yer alır. Honoré de Balzac (1799-1850): Fransa'nın 19. yüzyıldaki sosyal yapısının tarihsel bir tablosunu çıkardığı eski ve yeni romanlarını 1830'dan sonra İnsanlık Komedyası başlığı altında topladı. Bir Havva Kızı bu anıtsal eserin "Toplum Ahlak ve Görenekleri Üzerine İncelemeler" bölümünün "Özel Hayattan Sahneler" başlığı altında yer alır. Balzac'ın roman kahramanları çıkar çatışmalarının ortasında, ait oldukları sınıfın tipik karakterleri olarak ele alınsa da, her birinin bireysel özellikleri, ruh hallerinden giyim kuşamlarına kadar ayrıntılı olarak tasvir edilir. Bir Havva Kızı'nda romancılığının ve ince alaycılığı bütün özellikleri izlenebilen Balzac günümüzde edebi gerçekçiliğin en büyük yazarlarından biri sayılmaktadır.  Babür Kuzucuoğlu (1939): Haydarpaşa Lisesi'nde okudu. Yüksek öğrenimini İÜ Fransız Filolojisi'nde, Gazetecilik Enstitüsü'nde ve Paris VIII Vincennes Üniversitesi Sosyoloji bölümünde yaptı. Türkçeye çevirdiği yazarlar arasında André Malraux, Selma Lagerlöf, Stefanos Yerasimos, Ludovic Halévy yer alıyor. 1975'den beri Paris'te yaşayan Babür Kuzucuoğlu'nun Paris'te Türkiye Hareleri adlı bir kitabı var. (Tanıtım Bülteninden)
Yazar:
Honore de Balzac
Honore de Balzac
Çevirmen:
Babür Kuzucuoğlu
Babür Kuzucuoğlu
Tahmini Okuma Süresi: 4 sa. 7 dk.Sayfa Sayısı: 145Basım Tarihi: Nisan 2009İlk Yayın Tarihi: 1969Yayınevi: Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları
ISBN: 9789944885898Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
145 syf.
·
Puan vermedi
·
5 günde okudu
"Çok defa acıda, diyordu, mutlulukta olduğundan daha fazla zevk vardır: İnançları uğruna can veren azizeleri bir düşünsene! Bir kocayla, küçük budala, bir hayatımız var diyebilmek için yaşarız. Oysa sevmek, bir başkasının hayatını yaşamaktır." Bir Havva Kızı, Balzac’ın okuduğum ikinci romanı. Yine metres ve evlilik dışı ilişki temasını işlemiş. Kitabın benim için ilgi çekici kısmı 19.yüzyılda Fransız İhtilali sonrası dönemin sosyete yaşantısını resmetmiş olması. Bunun dışında hikayenin çok ilgi çekici bir yanı olduğunu düşünmüyorum açıkçası. Marie-Eugenie’nin Nathan ile ilişkisini öğrenen eşinin anlayışlı ve olgun tavrı bana biraz yapay geldi. Ancak bu -görece- basit hikaye, Balzac tasvirleri ile bir çırpıda okunan sürükleyici bir roman olmuş. Klasik okumayı sevmeyenlere hitap edeceğini düşünmüyorum. 
Bir Havva Kızı
Bir Havva KızıHonore de Balzac · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2009455 okunma
Reklam
314 syf.
·
Puan vermedi
·
32 saatte okudu
"Onun bir ruhu vardı, düşünüyor, hissediyordu." Zor kitap oldu benim için. Belki sakin bir ortamda okumadığım için böyle olmuş olabilir. Okudum ama ne okudum?...Yinede bir daha oku listesine ekledim...Aşk tuzağına düşmüş bir kadının hikayesi belki sizin hoşunuza gidebilir. İyi okumalar dilerim...
Bir Havva Kızı
Bir Havva KızıHonore de Balzac · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2009455 okunma
145 syf.
7/10 puan verdi
·
Beğendi
·
13 saatte okudu
1800 yıllarının toplumsal yapısını ve bunun yanında Avrupa’nın oldukça fazla gelişimini gözlemleyebileceğimiz; tarihsel ve kültürel bilgilerle dolu bir roman aslında. Her ne kadar kısa olsa da İş Bankası benim en beğendiğim yayınlar arasında ve onların hazırladığı baskılar bende hayranlık uyandırıyor. Toplum Ahlakı üzerine kaleme alınmış bu eserde karşımıza iki kız kardeş çıkıyor. Oldukça sıkı ve bir o kadar da sıkıcı disiplinle yetiştiğini öğrendiğimiz iki kız kardeş var. Bu baskıdan kurtulmak için de ilk talipleriyle evleniyorlar. Ne kadar yazık değil mi? İnsanlara istemedikleri baskıyı daha çocuk yaşta yapmak, bunun sonucunda çocukların ailelerine ve yakınlarına düşman olmaları başta olmak üzere birçok olumsuz yanı tetikleyen sorunlar. Tamam çocuğunu eğit, öğret ama baskı yapma. Baskı o çocuğun ilk fırsatta senden kaçmasına ve yalan söylemeye başlamasına neden olur. Sanırım hiçbir ebeveyn de bunu istemez. Var mı şimdi ya da gelecekte çocuğum bana yalan söylesin, beni kandırsın, benden kaçsın ya da bana düşman olsun diyen? Varsa, ne diyim helal olsun. Son olarak da öyküyü zayıf ve yetersiz bulabilirsiniz ama nasıl ki 30 yıl önceki bir sinema çekimiyle şimdiki farklıysa; 300 yıl önceki kitapla da günümüz arasında biraz fark olsun yani. Ayrıca kendinizi tutmaya çalışacağınıza eminim, çok fazla alıntı eklememek için. Parça parça sözler gerçekten çok güzeldi. İyi okumalar dilerim..
Bir Havva Kızı
Bir Havva KızıHonore de Balzac · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2009455 okunma
145 syf.
9/10 puan verdi
·
7 günde okudu
Tamamen kendi hayatımın gidişatından 5 günde okuyabildiğim, aslında 1 günde okutturacak bir eser. Tasvirleri bazen yorsa da, kurgusu şaahaanee. Başımı omzuma düşürdüğüm, üzüldüğüm çok yeri oldu kitabın. Ahh ya ahh dedirtti hep. En sevdiğim karakteri de Felix oldu. Caanım Felix; ne güzel ne ince ne alçakgönüllü bir sevgi o. Okuyun, okutturun. Sevgileer ~
Bir Havva Kızı
Bir Havva Kızı
Honore de Balzac
Honore de Balzac
Bir Havva Kızı
Bir Havva KızıHonore de Balzac · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2009455 okunma
Reklam
145 syf.
·
Puan vermedi
Bir Havva kızı Bu kitap için ne yorum yapacağımı bilemiyorum, hem çok sevdiğim hem de okurken sıkıldığım bir eser oldu. Yani konusunu, kitabın içindeki alıntıları çok sevdim ama betimlemeler beni boğuyordu okurken. Daha önce hiç bir kitapta bu kadar altını çizdiğim yer olmamıştı. Evlilik, aşk ve insan ilişkileri üzerine yazılan alıntılara bayıldım. Betimleme okumayı seviyorsanız yani kitapta betimle ağırlıkta olduğu halde sıkılmıyorsanız sizin için çok güzel bir eser olur. Kendi adıma konuşacak olursam fazla betimleme sevmiyorum çok çabuk sıkılıyorum. :) Kitapta çok fazla isim vardı üstüne bir kişiye birden fazla isimle hitap ediliyordu bir de isimler yabancıydı o yüzden baya zorlandım okurken. Genel olarak güzel bir eserdi, tekrar okuyacağım eserler arasına koydum. “Anlaşılmış olmanın mutluluğu çok büyük.” “Gönül, çok kere hiç derecesindeki şeylere bağlanıverir.” “Sevmek, bir başkasının hayatını yaşamaktır.”
Bir Havva Kızı
Bir Havva KızıHonore de Balzac · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2009455 okunma
145 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
Bir Havva Kızı
Uzun bir okuma sürecinden sonra #birhavvakızı kitabımı bitirdim. Klasik kitapları çok sevsem de sanırım benim için yanlış bir zamanlama oldu. Bir süredir kitap okuyamazken birde Balzac'ın kitabını okumaya çalışmak, beni zorladı.Neyse ki okuma sürem uzun olsa da okuduklarım hala aklımda :) İki kız kardeş olan Marie- Angeligue ve Marie-Eugenie annelerinin baskısıyla yetişmiş iki genç kız. Bu baskıdan kurtulmak için çareyi evlilikte bulurlar. Marie-Eugenie gazeteci Nathan'a aşık olur. Bir süre görüşmeleri devam eder. Nathan'ın işleri istediği gibi gitmeyince paraya ihtiyacı olur. Marie-Eugenie sevdiği adam için para aramaya başlar. Eugenie'nin kocasının bu yasak ilişkiden haberi olur. Nathan'ın iyi biri olmadığını düşünüp karısını ondan kurtarmaya çalışır. Balzac'ın anlatımı bol tasvirli ve betimlemeli. Mekan ve kişileri ayrıntılı bir şekilde tasvir etmiş. Kitapta yabancı isim çoktu, bu da okurken bu kimdi diye düşünmeme sebep oldu. Bir Havva Kızı, Balzac'ın İnsanlık Komedyası başlığı altında topladığı eserin "Toplum Ahlak ve Görenekleri Üzerine İncelemeler " bölümünün Özel Hayattan Sahneler başlığı altında yer alır. Benim için okuması uzun süreli ve yorucu olsa da ben kitabı sevdim.:) Balzac'ın anlatımını sevenler kitabı kolaylıkla okuyabilir ama ilk kez okuyacaklar için biraz sıkıntı olabilir. Klasikler candır diyelim ve okuyacak olanlara şimdiden keyifli okumalar. :)
Bir Havva Kızı
Bir Havva KızıHonore de Balzac · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2009455 okunma
145 syf.
10/10 puan verdi
Kitabın ilk kısımlarını biraz sıkıcı bulduğumu söylemek isterim, ihanet temalı kitapları da oldum olası sevmem herkesin bayılarak okuduğu Anna Karenina, Madam Bovary ve Aşk-ı Memnu gibi kitaplar gözüme pek de hoş gelmez fakat sabredip sonunu okuduğumda iyi ki dedim, iyi ki bu kitap elime geçmiş ve okumuşum. “Gerçek zekâ ve aşk nedir?” Kitabın ana konusu bu diyebilirim.
Bir Havva Kızı
Bir Havva KızıHonore de Balzac · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2009455 okunma
145 syf.
·
Puan vermedi
Tüm kadınları tanımlama amacıyla kullanılabilecek bir isim tamlaması Havva Kızı... Bir Havva Kızı bu anıtsal eserin "Toplum Ahlak ve Görenekleri Üzerine İncelemeler" bölümünün "Özel Hayattan Sahneler" başlığı altında yer alır. Balzac'ın roman kahramanları çıkar çatışmalarının ortasında, ait oldukları sınıfın tipik karakterleri olarak ele alınsa da, her birinin bireysel özellikleri, ruh hallerinden giyim kuşamlarına kadar ayrıntılı olarak tasvir edilir. 
Bir Havva Kızı
Bir Havva KızıHonore de Balzac · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2009455 okunma
Reklam
145 syf.
8/10 puan verdi
·
12 günde okudu
Bir Havva Kızı, dini vecibelere göre iyi bir şekilde yetiştirilmiş iki kız kardeşten bir tanesinin başından geçen yarı aşk yarı entrika böyle karışık bir hikayeyi konu alan güzel bir kitap. Annelerinin baskısıyla yetiştirilen bu iki dindar kızın büyüyüp evlenmeyi bir kaçış olarak görmesi ve sonrasında aşırı baskının nasıl ters teptiğini gösteren olaylar yaşanmasını konu alan kitap sürükleyicilikten biraz uzak. Yoğun betimlemeler ve yazarın benimsediği bölümlere ayrılmamış tek parça anlatım tarzı okumayı oldukça zorlaştırmış. Anna Karenina tarzı sosyete yaşantısının Fransa'daki uzantılarını merak edenler için betimlemeler oldukça doyurucu. (Duvarları komple kadife kaplamak nedir abi ya) 1830-1835 arası diyebileceğimiz bir dönemde geçen hikayemiz İhtilal Fransa'sının da derinlemesine bir incelemesi esasen. O dönemler Fransa'da özellikle sosyete ahalisinde yaşanan yoğun siyasi-politik çekişmeler çok güzel resmedilmiş. Kadının bu çekişmelerdeki yeri ise beni oldukça şaşırttı. Son derece aktif rol alıyorlar diyebilirim. Siyaseti erkekler yapıyor gibi görünse de, kadınlar her türlü entrikayı çeviren garip bir rolde karşımıza çıkıyor. Balzac tarzına alışmak için okunabilecek kısa bir roman.
Bir Havva Kızı
Bir Havva KızıHonore de Balzac · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2009455 okunma
145 syf.
6/10 puan verdi
·
Beğendi
Kitapta öykü ve olay akışı olarak tatmin edildiğimi söyleyemeyeceğim. Kitapta eski bir teknik olarak aralarda yazarın düşüncelerini, tanımalarını çok beğendim. O kadar müthiş ve can alıcıydı. Zaten kitabı sonuna kadar okumamın tek nedeni olay akışı haricinde Olan o mükemmel edebiyat. Onun dışında öykünün zayıflığıyla okumayı bayağı zorlu hale geliyor. Kısacık kitap bitmek bilmiyorum. Bin bilmem ne kadar yıllık kitabı eminim benim gördüğümden daha fazlasını içeriyordur. Büyük bir kısmını kaçırdığım bu yüzden bana akıcılıktan çok uzak geldiğini söylemek zorundayım.
Bir Havva Kızı
Bir Havva KızıHonore de Balzac · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2009455 okunma
145 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
4 günde okudu
Kitap,Balzac'ın içinde yaşadığı topluma, onun sosyal, siyasî, kültürel kurumlarına, aile yapısına en tenkitçi gözle baktığı güçlü bir örnek. Tek tek insanlardan hareketle, çeşitli sosyal çevrelerin 1830' lu yıllardaki çetrefil hayatını, bütün veçheleriyle canlı bir biçimde gözler önüne seren özlü bir roman. Yazar, eserinin kadın kahramanını içine düşmekte olduğu uçurumdan son anda, onurunu zedelenmeden kurtararak, Özel Hayattan Sahneler'le Paris Hayatından Sahneler arasında kendi tercihini açığa vuruyor. Demek ki hikâye başka türlü bitse, zaten Paris'te geçtiği için, Paris Hayatından Sahneler içinde yerini bulacaktı.
Bir Havva Kızı
Bir Havva KızıHonore de Balzac · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2009455 okunma
145 syf.
7/10 puan verdi
·
27 saatte okudu
Sıkı bir disiplinle yetiştirilen, bu yetiştirme tarzından kaçış için karşılarına çıkan ilk taliplilerle evlenen iki kız kardeşin hikayesi. Kitabın başı beni sarmadı, ortaya doğru tam kendimi kaptırmıştım ki aniden sona geldiğini fark ettim. Ama son da öyle çok ahım şahım bir son değildi. Bir klasik olarak okunabilir ama okunmasa da çok şey kaybedileceğini sanmıyorum.
Bir Havva Kızı
Bir Havva KızıHonore de Balzac · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2009455 okunma
145 syf.
4/10 puan verdi
Bol detaylarda boğulduğum ama içerik olarak da Balzac tarzını çok iyi tanıdığım bir kitap oldu. Yer yer kendimizden parçalar bulmamız da muhtemel bir kitap.
Bir Havva Kızı
Bir Havva KızıHonore de Balzac · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2009455 okunma
145 syf.
·
Puan vermedi
Realizm ve Natüralizm akımının öncülerinden Fransız oyun ve roman yazarı ,#honoredebalzac ,yazarlık hayatının başında tüm eserlerini belli bir başlık altında bir araya getirmeyi tasarlamıştır. Yıllar içinde yazdığı eserleri “İnsanlık Komedyası”adı altında toplayıp üç grup başlığı ile bölümlere ayırmıştır. Üç grup: Toplum Ahlak ve
Bir Havva Kızı
Bir Havva KızıHonore de Balzac · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2009455 okunma
145 syf.
5/10 puan verdi
·
Beğendi
·
7 günde okudu
BİR HAVVA KIZI romanı hakkında
Kitabın hikayesi çok fazla sürükleyici ve merak uyandırıcı değil.Din-Kadın Erkek ilişkileri üzerine kurulmuş hikayede;zamanının fransız toplumuna ve aydınına dair unsurlar çokça var.Bu unsurlara eleştirel olarak yaklaşılmış. Tabiki usta Balzac’ın kelime ustalığı ve kullandığı cümleler biraz ağır.Bazı cümleleri tekrar tekrar okuyabiliyor.Bu cümle yapısından dolayı kitabın anlaşılması açısından sesiz bir yer de dikkatli bir şekilde okumanızı tavsiye ederim.Yoksa kopabilirsiniz olaylardan. Son olarak Balzac’ı sevdiğimden dolayı alıp okuduğum bir kitap.145 sayfadan oluşuyor. Alıp hızlıca okuyabilirsiniz.
Bir Havva Kızı
Bir Havva Kızı
Honore de Balzac
Honore de Balzac
Bir Havva Kızı
Bir Havva KızıHonore de Balzac · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 2009455 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.