"Fakat -bu öyle korkunç bir manzaraydı ki bugün 20 yıl sonra bile hatırası boğazımı bir yumru gibi tıkıyor- bahtsız adam o bardaktan boşanırcasına yağan yağmurda bile bankta hareketsiz oturuyor, hiç kımıldamıyordu. Bütün oluklardan su boşalıyor, ortalığı sel götürüyor, şehirden arabaların gök gürültüsünü andıran sesi geliyor, sağda solda pardösüsünün eteğini kırmış tipler kaçışıyorlardı; içinde hayat olan her şey ürkekçe olduğu yere siniyor, koşuyor, kaçıyor, sığınacak delik arıyor, üstlerine boşalan sudan duydukları korku bütün insanlarda ve hayvanlarda hissediliyordu; bir tek banka siyah bir kütle gibi yığılmış olan adam kımıldamıyor ve tepki vermiyordu."
