Bir Kadının Portresi
Henry JamesNewest Bir Kadının Portresi Reviews
You can find Newest Bir Kadının Portresi quotes, newest Bir Kadının Portresi book quotes, the most impressive sentences and paragraphs on 1000Kitap.Çevirisini beğendiğimi söyleyemesem de kitabın güzel olduğunu söyleyebilirim. Uzunluğuna rağmen sıkıcı bir kitap değildi. Bu kitabı gerçekten mutsuz bir evlilik yapmış bir kadın çok iyi anlayabilir çünkü birçok yerinde kendine dair yaşanmışlıklar, benzer tecrübeler bulur. Evlilik zordur, kendi seçiminizle yaptığınız evlilikte mutsuz olduğunuzu kabullenmeniz ise daha da zordur.
Portresini okuduğumuz hanımefendi Isabel, annesini ve babasını kaybetmiş akıllı ve entelektüel bir genç kızdır. Küs oldukları teyzesi Bayan Touchette tarafından Amerika’dan İngiltere’ye getirilir. Isabel’i kurduğu cümlelerden ve davranışlarından dolayı sevemedim, çeviriden mi bilmiyorum ama bir şeyleri devamlı “haykırarak” söylemesi çok itici geldi bana. Evlenme arzusu olmayan, dünyayı gezmek isteyen ve devamlı özgürlüğü vurgulayan Isabel’in bekar hali ve yüklü bir para sahibi olduktan sonra yaptığı evlilikle yaşadıklarının anlatıldığı kitapta evlilikte eş seçiminin önemi, her dost görünene güvenmemek gerektiği, akıllı bir kadının hayatı pahasına da olsa yanlış kararlar verebileceği, hayatın bizim planlarımızdan çok başka olduğu gerçekten güzel bir şekilde anlatılmıştı. İyi bir insanın evlilik teklifini reddetmek bir başarı gibi görünürken yaptığınız evlilikle insanları şaşırtma amacınızın olması hüsranla sonuçlanabilir. Dikkatli okunursa içerisinde ders veren konuların olduğu güzel bir kitaptı.
Şimdi ben Henry James beyfendiyi ingiliz usülu beş çayına davet etsem kitapla bir iki soru sorsam? Oda bana senin istediğin gibi olsa klasik olur muydu derdi muhtemelen.Öncelikle kitabı üçüncü birinin gözünden okuyoruz. Ve her karakterin içsel karmaşalarından haberdarız. Kimi yerlerde karakter analizi yapılırken anekdotlardan verilmiş. Bana başlarda cümleler uzun gelmişti. Fazla diyaloğun olmadığı bir kitap. Genelde bir anlatıcıdan okuyoruz.
Kitapta genç hanımefendinin özgürlüğünden bahsediliyor? Dünyayı gezip tanıma özgürlüğü mü? Yoksa düşünce özgürlüğü mü?
Kitabın başlarında karakteri o kadar çok sevdim ki. O dönemde böyle bir gezme özgürlüğüne sahip olduğu için. Fakat karşısına çıkan ince ve hain düşünceleri olan bir kadın nasıl bir hayatı mahvedebilir? Dünyayı gezmeyi altın bir kafes olarak gören bir kız; tenekeden bir kafese nasıl girebilir? İşte bunu okuyoruz. Ben bolca sinir oldum gerildim. Ve kitabın kapağını kapattığımda dedim ki ben bu sonu kabul etmiyorum.
Sizlere şimdiden keyifli okumalar ️️️
12 gündür birlikte yolculuk yaptık ve nasıl bitti anlamadım.İlk elime aldığımda kalınlığı biraz göz korkutmuş olsada,anladım ki okurken bir önemi kalmadı Kitapta fevkalade kişilik tahlilleri, çok zeki karakterler,girift ilişkilerini anlatan #henryjames romanını okumak gerçekten çok keyifliydi.Mutlaka okunması gereken eserlerden,ben ne anlatsam okumadıysanız boş kalırO yüzden mutlaka okuyun diyerek #arkapak yazısını bırakıyorum. Bağımsızlığını ve özgur ruhunu korumaya çalışırken yazgısıyla yüzleşen Amerikalı genç bir kadının öyküsünü anlatan Bir Hanımefendinin Portresi bugün de zamandan bağımsız bir yapıt olarak varlığını sürdürüyor. Özgur iradeyle yazgı arasındaki çatışma, ABD'den İngiltere'ye giden ve Victoria dönemi değerleri çerçevesinde yalnızca evlenilebilecek bir nesne olmaya direnen bu kadın kahramanda cisimleşiyor.
Henry James Amerikan bireyciliğiyle Avrupanın sosyal geleneği arasındaki çatışma ve yurtdışındaki Amerikalıların durumu gibi gözde temalarının peşine düşüyor yine. Kahramanı Isabel, Amerikan edebiyatının en unutulmaz karakterlerinden biri olarak belleklerde; ömrünü toplum içinde insanları gözlemlemeye adamış büyük ustanın bu başyapıtı da Modern Klasikler arasında yerini alıyor. #hayallervekitaplar #kitapyorumum #501kitap #birhanımefendininportresi #türkiyeişbankasıkültüryayınları #modernklasiklerdizisi #çeviren #suzanakçora #tavsiyekitap #okudumokuyun