Biz Tanrıyken: Kleopatra

8,0/10  (4 Oy) · 
11 okunma  · 
3 beğeni  · 
379 gösterim
Göz kamaştırıcı bir güzelliğe sahip ve son derece akıllı olan Mısır Kraliçesi Kleopatra 7, sınırları Aşağı Mısır'ın yakıcı çöllerinden, Akdeniz'in ışıltılı anakenti İskenderiye'ye kadar uzanan dünyanın en gösterişli, en zengin krallığının tahtına geçtiğinde henüz çocuk denecek yaştaydı. Her türlü saray komplosunu ve Roma'dan gelecek hainlikleri göze alarak, Mısır'ı tehlikelerden koruyacak tek adamla, kurt politikacı, ünlü savaş ustası ve kadın düşkünü Jül Sezar ile anlaşma yapmanın yollarını aradı. Tutkulu bir aşkla sonuçlanan anlaşma, Roma'da büyük öfke yaratırken, Kleopatra, Sezar'ın ölümünden sonra da her türlü ölümcül entrikanın döndüğü Roma'da, Romalıları büyülemeye ve kendi çıkarları için kullanmaya devam edeceği parıltılı bir dünya yarattı.

Colin Falconer, erkek egemen bir dünyada, inanılmaz başarılara ve zaferlere imza atan unutulmaz kadının, güçlü portresini çizerek okurlarını İskenderiye saraylarının duvarlarından içeriye ve Kleopatra'nın kalbinin derinliklerine sürüklüyor. Bu, tarihin binlerce yıl gerilerinden parıldayan, bugünün okurlarının bile hayal dünyasını fethedecek efsanevi bir kadının destansı hikâyesidir.
(Tanıtım Yazısından)
  • Baskı Tarihi:
    Ocak 2008
  • Sayfa Sayısı:
    567
  • ISBN:
    9789751026910
  • Orijinal Adı:
    When We Were Gods : Novel of Cleopatra
  • Çeviri:
    Nazan Tuncer
  • Yayınevi:
    İnkılap Kitabevi
  • Kitabın Türü:
ESRA KADIOGLU 
07 May 2015 · Kitabı okudu · Beğendi · 6/10 puan

Colin Falconer'i Bir Hürrem Masalı ile geçekten çok başarılıydı. Bunda en büyük payın kitabı dilimize çeviren Solmaz Kamuran'ın payı gerçekten payı çok büyük. Biz Tanrıyken, Kleopatra'nın hayatını anlatan vakit geçirmek için okunabilecek bir kitap ama çok daha başarılı olabilirdi diye düşünüyorum. Tercüme çok düz ve sıradan, heyecansız olmuş.