Boğuntulu Masallar

Norman Lock
8.5/10
8 Kişi
24
Okunma
7
Beğeni
1.293
Görüntülenme
Boğuntulu Masallar'da; sular altında şehirler, odalarda yağan yağmurlar, yataklarda beliren okyanuslar, aynalarda kaybolan yüzler, saçlarıyla boğulan kadınlar kendilerini gösterirken aslında hepimizin içindeki karanlığı görünür kılıyorlar. Bu aykırı, kısa ve kirli hikâyelerin içimizdeki o habis, kötücül düşgücünü aynaya taşımaktan başka derdi yok. Norman Lock da, elinizdeki kitaba Grim Tales adını verirken, kuşkusuz, apaçık bir sözcük oyunuyla, Grimm Kardeşler'e gönderme yapıyor. Ama Lock'un bu kitaptaki öykücükleri, başka bir deyişle "en aza indirgenmiş" anlatıları, Grimm Kardeşler'in geleneksel kaynaklara dayalı masallarının tersine, günümüzün bilebildiğimiz dünyasına, bilebildiğimiz dünyanın olağan, durağan sınırlarına bir "müdahale", dahası bir "saldırı" niteliği taşıyor. - Celâl Üster
67 sayfa
Reklam

Yorumlar ve İncelemeler

67 syf.
·
Puan vermedi
·
11 saatte okudu
Norman Lock'un yazdığı kitabı İngilizceden çeviren Celâl Üster. Kitabın orijinal adı Grim Tales. Grim kardeşlere gönderme yapmış olsa gerek. Kitap kısacık. Öyküler de kısacık; öykücükler. Neredeyse saldırganlar. Aykırılar. Böyle gıcık ve pisler; ben sevdim, hoşuma gitti. Peş peşe okuması bence zor. Beni yormuştu ve bırakmıştım. Ama ara ara açar okurum. Öyle de bi yanı var. "Evin içinde bütün gün yağmur yağdı. kapı kilitli değildi; dışarıda güneş parlıyordu. ama onlar içeride kalmayı yeğledi. öylece, şemsiyelerini açtılar, bir süre sonra boğuldular."
Boğuntulu Masallar
Boğuntulu MasallarNorman Lock · Notos Kitap · 201324 okunma
67 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
Öykücükler ya da en aza indirgenmiş anlatılar diyor çevirmen Celal Üster bu masallara. Kısa ama derin, kısa ama vurucu, kısa ama delici bu öyküler. İnsanların içindeki karanlığa ışık tutmuyor tam aksine karanlığın içine itiyor sizi. Sizi avucunuzun içine alıyor, evirip çeviriyor, duvara fırlatıyor, oradan bir kuyun içine atıyor bu da yetmiyor bir lağımda boğuyor. Kısa öykü okurlarındansanız bu yazarı kaçırmayın derim.
Boğuntulu Masallar
Boğuntulu MasallarNorman Lock · Notos Kitap · 201324 okunma

Yazar Hakkında

Norman Lock
Norman LockYazar · 2 kitap
Norman Lock daha çok, çeşitli ülkelerde sahnelenen tiyatro oyunlarıyla tanınıyor. The House of Correction 1996 Edinburgh Tiyatro Festivali’nde en iyi oyun seçildi; radyo oyunlarıysa Alman WDR ve NDR kanallarında yayınlandı. Lock’un senaryosunu yazdığı The Body Shop adlı film, Amerikan Film Enstitüsü tarafından çekildi. Öyküleri çeşitli dergilerde yayımlanıyor. Lock 1979’da, The Paris Review’un verdiği Aga Khan öykü ödülünü kazandı. 1990-2001 yılları arasında bir devlet hapishanesinde yazı dersleri verdi; halen bir reklam ajansının yaratıcı direktörlüğünü yapıyor. Norman Lock, eşi Helen ve iki çocuklarıyla Philadelphia’da yaşıyor.
30 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.