Almanya, İsveç, Danimarka, Türkiye 'de... sınırlar, sınır aşanlar, sürgünler, gurbetçiler üzerine değerleri yıllarla sınanmış öyküler...(Arka kapaktan)
Kendisi de 11 yıl sürgünde yaşamış Livaneli; 1978'de yazdığı bu kitabında 1971 darbesinden sonra ülkenin tüm kesimlerinin yaşadıkları korkuyu ve mecburi kaçışı anlatıyor belki de ilk elden.
İlk 6 hikayede siyasi mülteci yada işçi olarak Avrupa ülkelerine savrulan Türklerin kültürel çatışmalar bağlamında yaşamları inceleniyor.Son hikayeler Üniforma ve Sıkıntılı günler ise Türkiye 'de geçerken insanların çevresi ile olan çatışmaları dile getirilmiş.
Kitaba ismini veren ilk hikaye #arafattabirçocuk İsveç ve Alman tv'lerinde dizi yapılmış.
Livaneli'nin ilk edebiyat serüveni ürünü olan ve bir daha denemediği öykü türündeki bu kitabı, konularının özgünlüğü ve çekilen acıların betimlenmesi adına beğendim. Özellikle de aranan bir gencin yurtdışına kaçışını ve beş gün sonra Kopenhag 'ta bir arpa boyu yol almadığını, Türkiye 'den aslında hiç çıkamayacağını anladığı mükemmel " Bir Arpa Boyu " hikayesini.