1000Kitap Logosu
Bütün Şiirleri

Bütün Şiirleri

Okuyacaklarıma Ekle
TAKİP ET
8.1
31 Kişi
92
Okunma
42
Beğeni
2.451
Gösterim
318 sayfa ·
Tahmini okuma süresi: 9 sa. 1 dk.
Basım
Türkçe · Türkiye · Varlık Yayınları · 5 Ağustos 2016 (İlk yayınlanma: Nisan 2013) · Karton kapak · 9789754340440
Diğer baskılar
Bütün Şiirleri
Bütün Şiirleri
Kavafis'in şiirinde zaman, mekan ve özel adlar çok önemlidir. Ancak, bunlarla ilgili ön bilgilerden yoksunluk durumunda bunlar şiirlerin anlaşılmamsında önemli dengeler oluştururlar. Bunu gözönünde tutarak Türkçe Basım İçin Notlar bölümünü hazırlamak zorunluluğunu duyduk. Bu yöntemle, şiir ile okur arasındaki olası engelleri büyük oranda kaldırdığımızı düşünüyoruz.
Şiirin karamsarlığına aldırmıyorum. Gün sıcacık, gülümsüyor :)..
"Boş günlerde geçirdiğim bu karanlık odalarda dönenip duruyorum pencereleri bulmak için. Öyle rahatlayacağım ki bir pencere açılsa Ama bir türlü ortaya çıkmıyor pencereler Ya ben bulamıyorum onları. Belki de Bulamamam daha iyi. Belki başka işkence olacak ışık Kim bilir neler çıkaracak karşıma.."
2