Beğenemedim değil okuyamadım. Yani bu kadar eski şiirler bana şiir tadı vermiyor. Sadece anlamsızca dizilmiş sözler öbeği okuyor gibi hissettim. Özellikle Gaius Valerius Catullus 2000 sene öncenin italyasında yaşamış bir şairin şiirlerini bugün de yaşatmak bana zor geliyor. Şiiri bir ödev olarak gören sadece okumak için değil tarihine de meraklı bir kişi olsam ve İtalyanca bilseydim kesinlikle okurdum. Ama bu tip eski antik eserler günümüz diline çevrildiğinde şiirliğini yitiriyor bence. Bu sebepten devamını okumak gelmedi içimden. Orijinalini İtalyancadan okumak isterdim. İyi okumalar dilerim. Bu tarz inceleme yazılarıma, profilimde bulunan linklerden ulaşabilir ve devamı için beni takip edebilirsiniz

Furkan

Bütün ŞiirleriCatullus · İş Bankası Kültür Yayınları · 2011177 okunma

Reklam

Burak

@LASTONE

01 Aralık 2020 10:16

Edebiyat

200 syf.

· Kitabı okudu

7/10 puan verdi

Beğendi

"İnsan ruhunun en gizli, en uç yanlarını, karşıt duyguların karmaşasını, bireysel ve toplumsal yaşamın etkileyici olaylarını konu edinmiş bi eser.." Okumanizi tavsiye ederim ..

Bütün ŞiirleriCatullus · İş Bankası Kültür Yayınları · 2011177 okunma

Funda Keskinsoy

@Kitapseverfunda

02 Kasım 2021 23:44

1000Kitap

200 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

Merhaba kitap severler; Catullus ömrüne sığdırdığı lirik şiirleriyle insan ve toplum aşk/nefret karmaşası, kesimin sosyal yaşantısını atışmaları ve iğnelemelerden oluşuyor.Catullus şiirlerinde lirik tonunu koruyan konuşma ritmi idilaysız anlatıma ulaşmıştır. "Gel gör ki saf bir kızın tertemiz dudağının Şimdi senin iğrenç tükürüğünle birleşmesi bana acı veriyor.Cezasız kalmayacaksın ama:çünkü bütün yüzyıllar tanıyacak Yıllanmış dedikodular senin kim olduğunu anlatacak." @turkiyeisbankasikulturyayinlar 'ından çıkan #Aristoteles 'ın kaleme aldığı #Hasanaliyücelklasikleridizisi #Catullus Bütün şiirleri kitabını okuyup inceledim. Kitap ve sevgiyle kalın... #fundaileheryerdeoku #heryerdeoku#books #kitap#fyp #benimkütüphanem #etamin

Bütün ŞiirleriCatullus · İş Bankası Kültür Yayınları · 2011177 okunma

Benzer Kitaplar

Tümünü Gör

176 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

24 günde okudu

Merhaba. Ayın bir diğer okunan eseri Catullusʼun Bütün Şiirleri oldu. Catullusʼun şiirlerinden öğrendiğimiz yaşamının üç önemli dönüm noktası vardır: Lesbiaʼya olan amansız sevdası, çok iyi geçindiği anlaşılan ağabeyinin ani ölümü, Asia Minor (Küçük Asya) şehirlerini ziyareti ve dolayısıyla Eski Yunan kültürüyle yakın teması. “Lesbia”, 79

devamını oku

Bütün ŞiirleriCatullus · İş Bankası Kültür Yayınları · 2011177 okunma

Reklam

Sevim Turgay

@Denizimle

05 Mart 2022 01:46

200 syf.

· Kitabı okudu

Puan vermedi

129 günde okudu

Kaçmayı bıraktım evet ilkez şiir kitabımı satın aldım ve okumaya karar verdim bakalım: nasıl deryalarda yüzüp dünyadan ne kadar uzaklaşıcam bana nasıl ıstıraplar hatırlacak hangi kederlerim su yüzeyine çıkacak belki bi parça yağmur yağdıktan sonra ki taze baharda ki çiceleri,otların üstündeki yağmuru,çiğ tanelerinin serinliğini tatlı temiz havasını hatırlatacak bakalım cancağzım

Bütün ŞiirleriCatullus · İş Bankası Kültür Yayınları · 2011177 okunma

Melisa Parlak

@sonkafautucu

25 Ocak 2020 11:53

1000Kitap

378 syf.

· Kitabı okudu

8/10 puan verdi

5 günde okudu

Önsözü ve dipnotları da çok besleyici buldum. Solda latincesi sağda Türkçe çevirisi okurken ayrı bir haz veriyor. Verona'lı Catullus'un Kitabı. Çevirenlerin de emeğine sağlık.

CatullusCatullus · Kabalcı Yayınları · 2012177 okunma

peru lama

@KitapSevenLama

01 Ağustos 2020 15:15

· Kitabı yarım bıraktı

Puan vermedi

Kimsenin yazmaması üzerine inceleme yazma gereği duydum bu incelemeyi, her ne kadar kitabı bitirememiş olsam da. Şiir okumakla aram fazla yoktur ama bu Catullus gerçekten ilginç bir arkadaşımız. Şiirlerinde ona buna laf sokmaktan hiç kaçınmıyor. Aslında, çoğu zaman bu kitap antik bir eser mi yoksa modern bir eser mi anlayamıyorum. Adam sanki ona buna Diss atıyor. Adını ilk kez Cassandra Clare kitaplarında duymuştum. Tüyap'ta bir sahaftan on liraya almıştım. Pişman değilim umarım bir gün hakkını vererek okumayı başarabilirim.

CatullusCatullus · Kabalcı Yayınları · 2012177 okunma