Bütün Şiirleri
Konstantinos KavafisOldest Bütün Şiirleri Quotes
You can find Oldest Bütün Şiirleri quotes, oldest Bütün Şiirleri book quotes, the most impressive sentences and paragraphs on 1000Kitap.Konstantinos Kavafis
Düşünmeden, acımadan, utanmadan
kocaman yüksek duvarlar ördüler dört yanıma.
Ve şimdi oturuyorum böyle yoksun her umuttan.
Beynimi kemiriyor bu yazgı, hep bu var aklımda;
oysa yapacak bunca şey vardı dışarıda.
Ah, önceden farketmedim örülürken duvarlar.
Ama ne duvarcıların gürültüsü, ne başka ses.
Sezdirmeden, beni dünyanın dışında bıraktılar.
Nasıl heder ettiysen hayatını bu köşecikte,
yıktın onu, işte yok ettin onu tüm yeryüzünde
Sayfa 19 - Varlık Şiir
Unutuş
Güneşin parlaklığının nasıl bir şey olduğunu
ve nasıl serin estiğinin esen yelin
unutur çiçekçi dükkanına kapanmış
camların altında duran çiçekler
(1896)
Sayfa 244 - Varlık Şiir
Bedenimle yüzümün yaşlanması
korkunç bir hançerin yarasıdır.
Tahammülüm kalmadı artık.
Az buçuk merhemlerden anlayan
sana sığınıyorum Şiir Sanatı.
Bilirsin sen acıyı hayaller
ve sözlerle yumuşatmayı.
Korkunç bir hançerin yarasıdır.
Getir merhemlerini Şiir Sanatı, yaranın
-bir süreliğine- acısını dindiren.
Sık sık geri dön ve alıp götür beni.
Geri dön ve alıp götür beni sevgili duygu,
bedenimin anıları uyanıp, eski arzular
tekrar canlanınca kanımda.
Dudaklar ile ten hatırlayınca ve yeniden
dokunmuş gibi olunca eller.
Geceleri, sık sık geri dön ve alıp götür beni
dudaklar ile ten hatırlayınca.
Yanmakta olan bir dizi küçük mum gibi
önümüzde durur geleceğin günleri
Altın sarısı, sıcacık, parlak mumlar!
Geçen günler geride kalır, en yakınları
hâlâ tüten, sönmüş, erimiş, eğik,
hazin bir sönmüş mumlar çizgisi!
Görmek istemiyorum onları. Görüntüleri
ve ilk ışıltılarını hatırlamak beni üzüyor.
Önümde uzanan yanan mumlarıma bakıyorum.
Karanlık çizginin nasıl da uzadığını, sönmüş
mumların nasıl da çoğaldığını görüp dehşete
kapılmamak için geriye bakmak istemiyorum
Sesler
ölenlerin, ya da bizim için
ölmüş gibi yitip gidenlerin
özlenen, mükemmel sesleri
bazen rüyalarımızın içinden bize seslenirler,
bazen de düşüncelerimizde duyarız onları.
ve geceleyin, bir an için, sönmekte olan
uzak bir müzik gibi, yankılarıyla birlikte
geri döner hayatımızın ilk şiirinden ezgiler.
Tanrı'nın Antonius'u Bırakması
Gece yarısı ansızın duyarsan
eşsiz ezgilerle, naralarla
görünmeyen bir alayın geçtiğini
boş yere ağlama talihin döndü,
hiçbir iş başaramadın, her düşün
boş çıktı diye.
Nicedir hazırmış gibi, bir yiğit gibi,
Hele kendini aldatmaya kalkma, deme ki
bir düştü bu, belki yanlış duydum;
böyle boş umutlara kapılacak kadar alçalma,
Nicedir hazırmış gibi, bir yiğit gibi,
böyle bir şehre layık olan sana yaraşırcasına,
kararlı adımlarla yaklaş pencereye;
duygulanarak dinle, ama korkakların
yanıp yakılmalarıyla değil,
son bir kez doya doya dinle o sesleri,
o gizli alayın eşsiz çalgılarını,
sonra veda et ona, yitirdiğin İskenderiye'ye.
Çeviren: Cevat Çapan
K. P Kavafis Bütün Şiirleri
İkide bir, hayatını düzene sokacağına yemin ediyor. Ama kendine özgü öğütleri, uzlaşmaları ve vaatleriyle gelince gece, o kendine özgü arzulayan ve talep eden bedensel gücüyle gelince gece, aklı karışarak tekrar o yıkıcı hazlara geri dönüyor.
Sayfa 90 - İstos YayınKitabı okudu
Eğer şiir bir bağışlama değilse
Hiç bir şeyden medet ummalı