İnceleme muhabbetleri bana göre olmadığı için bu konuda çok yardımcı olamam ama eğer eski dönem edebiyatını, oradan yola çıkarak kültürlerini, düşünce yapılarını merak ediyorsanız çok da bir ön araştırmaya gerek duymadan alın okuyun. Zaten beğenmeme gibi bir durum söz konusu olabilir mi, sanmıyorum. Fakat bu okumayı boş bir kafayla yapın, yoksa benim gibi her ne kadar ilginizi de çekse yarım bırakır ve daha sakin bir döneminize denk gelmesi umuduyla ciğeriniz yanarak ertelersiniz. :) Genel olarak ise kitapta yapılmak istenen şey, günümüz masallarının orijinal hâlini okuyucuya sunup, burjuva-işçi sınıfı arasındaki çatışmaları temel alıp muhtelif noktalara değinerek o zamanki Fransa, Almanya insanını (genel olarak bu iki ülke üzerine yoğunlaşılmış ama diğer milletlerden de bahsediliyor) anlamaya çalışmak olmuş. Ki yazarla birlikte bizler de bu anlam arayışına dâhil oluyor ve karşılaştığımız sonuçlara şaşırıyoruz. Aslında çocuklarımıza anlattığımız toz pembe masalların bilmem kaç defa değişime uğrayarak günümüze ulaştığını öğreniyoruz. Ve gerçekten ilk versiyonlarını incelediğimde 'bu insanlar neyin kafasını yaşıyormuş be' demekten kendimi alamamıştım. Klasik kitaplardan farklı olması ve okudukça okutması dolayısıyla şiddetle tavsiye ederim.
