Camiu’d - Düvel Selçuklular Tarihi 2. Cilt

Müneccim Ahmet İbn Lütfullah

Diğer Baskılar

Benzer Kitaplar

393

Görüntülenme

Müneccimbaşı Ahmed b. Lütfullah’ın Câmiu’d-Düvel adlı büyük eseri, daha çok müellifin adına nisbetle Müneccimbaşı Tarihi olarak şöhret kazanmıştır. Bir umumi İslam ve Türk tarihi olan bu muazzam eserin önemi hemen anlaşılmış olmalı ki yazılışından otuz sene sonra, Damad İbrahim Paşa’nın gayretiyle Şair Nedim başkanlığındaki bir heyet tarafından Sahâifü’l-ahbâr adıyla Türkçe’ye tercüme edilmiştir. Telifinden itibaren bir kaynak olarak kullanılan eser Türkçe’ye çevrildikten sonra, aslı uzun süre unutulmuş ve son zamanlara kadar ekseriyetle Türkçe tercümesi kullanılmıştır. Ancak Türkçe tercüme, yani Sahâifü’l-ahbâr, Arapça metne bağlı tam bir tercüme değildir. Eksik, hatalı ve tam bir tercümeden yoksun olması nedeniyle bundan istifade etmenin ilmi yönden sakıncalı olduğu anlaşıldığından, eserin Arapça aslının tamamının neşredilmesi için bazı teşebbüslerde bulunulmuş ise de bugüne kadar gerçekleşmemiştir. Bununla beraber eserin bazı kısımları zaman zaman tercüme edilmiş ve neşredilmiştir. (Tanıtım Bülteninden)

Müneccim Ahmet İbn Lütfullah

Tahmini Okuma Süresi: 12 sa. 8 dk.Sayfa Sayısı: 428Basım Tarihi: 3 Mart 2017Yayınevi: Kabalcı Yayınevi

ISBN: 9786059872430Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Emirhan

23 Mart 2022 14:49

428 syf.

· Kitabı okudu

9/10 puan verdi

Osmanlı çağında, XVII. yüzyılda yaşamış bir tarihçi olan Müneccimbaşı, Selçuklu tarihinin de ilk modern tarihçisidir benim gözümde. Elindeki kaynakları hakikat arayışı içerisinde karşılaştırmış, yorumlamış ve hakikati bulmaya çalışarak Anadolu tarihi içerisinde müslüman kaynaklarında neredeyse kesin hiç bir bilgi bulunmayan Selçuklular'ın ilk dönemini gerçek bir tarihçi disipliniyle çözmeye çalışmıştır. Eğer gayrimüslim kaynaklara ulaşımı olsaydı, bugün bile kesin olarak çözülememiş Selçuklu tarihinin meselelerine daha XVII. yüzyılda hakikate uygun cevaplar getirebilecek eşine az rastlanır bir tarihçidir. Bugün dahi Selçuklu Tarihi araştırmalarında yorumları dikkate alınması gerekir.

Camiu’d - Düvel Selçuklular Tarihi 2. CiltMüneccim Ahmet İbn Lütfullah · Kabalcı Yayınevi · 20174 okunma

Reklam

Benzer Kitaplar

Ses İstasyonu

Nil Nehri'nin Külkedisi

Nil Nehri'nin Külkedisi

Mirza Şahruh ve Zamanı (1405-1447)

Mirza Şahruh ve Zamanı (1405-1...

Türk Anadolu'da Mengücekoğulları

Türk Anadolu'da Mengücekoğulla...

Metternich’in Osmanlı Politikası

Metternich’in Osmanlı Politika...

Osmanlı-Avusturya İlişkileri

Osmanlı-Avusturya İlişkileri

Fransız İhtilali ve Türk - Fransız Diplomasi Münasebetleri

Fransız İhtilali ve Türk - Fra...

Türkistan'dan Tuna'ya Peçenekler

Türkistan'dan Tuna'ya Peçenekl...

Osmanlı Tarih Yazarları ve Eserleri

Osmanlı Tarih Yazarları ve Ese...

Neferin Adı Yok

Neferin Adı Yok

100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.