İlk olarak kitaptan değil de kitabın yazarından bahsetmek isterim.
Kendi geçmişimizin bize emanet olarak bıraktığı beyitleri, şiirleri, gazelleri sırf insanlar öğrensin, anlasın ve başkalarına da aktarabilirsin diye, gerçek işi avukatlık olduğu halde avukatlığa değil de insanlara bu şiirleri ulaştırma derdine girmiş. 10.000 beyiti ezberinde tutan, eşini benzerini bir daha bulamayacağımız gerek anlatım gerekse söyleyişleriyle muhteşem ötesi bir tarzı ile bize 2-3 asır önce yaşayan bizden olan bizim olan şiirlerimizi bize anlatma çabasına giren en değerli insan katagorisinde belkide en başta tutacağımız biri.
Kendimi Hayati İnanç'ın sohbetinde bulunmuş ve onun kitaplarını okuma şerefinde bulunduğum için çok nasîbli hissediyorum.
Sadece dua isterken şöyle demişti: "Bana dua edin, deyin ki 'bu hoca gülerek ölsün...'" Allah (c.c) uzun ömürler versin kendisine....
Kitaba gelecek olursak başlangıcı ve sonu olsun soluksuz okunacak şeyh galiplerin, Fatih Sultan Mehmed'lerin Nabi'lerin Salih babaların bu dünyayı nasıl görmüş şiirlerinde aşkı nasıl anlatmış muhteşem örnekleri ile dolu her kelimeyi ayrı ayrı merak ettiğiniz muhteşem bir eser.
Aşkın tarifleri... gerçek aşkı bulmanın en çok da aşkla yanmanın nasıl olduğunu bundan 3 asır önce yaşayanların dilinden dinlemenin doyulmaz keyfine varacağınız bir kitap. Hocamızın da dediği gibi Türkçeden Türkçeye tercümesi olan klasik şiir edebiyatı ve divan örnekleriyle dolu bir kitap...
Söz Hayati'dir...
