Modern İspanyol edebiyatının kurucularından olan Fernando de Rojas'ın Celestina adlı oyunu bir aşk hikâyesinin etrafında dönüyor. Rojas'ın ince üslubu keskin zekâsıyla birleşince aşk deneyimi neredeyse bütün hatlarıyla gözler önüne seriliyor oyunda. Aşk söz konusu olduğunda tutku ve hırs, sevgi ve nefret, intikam ve affetme gibi karşıt duyguların çatışma halinde olması kaçınılmazdır. Calisto isimli erkek karakterin güzeller güzeli Melibea'ya olan tutkuları cevapsız kalınca, karanlık yeteneklere sahip olan Celestina'ya müracaat edilir. Dertli âşıkları kavuşturan, bunun için türlü oyunlar çeviren, imkânsız düğümleri çözen Celestina kimdir: Celestina terzi olduğunu söylese de gerçekte çöpçatan bir fahişeydi ve biraz da büyücülük yönü vardı. Bakireleri bulup çıkarmakta da pek maharetliydi. Öğrencilerin sırdaşıydı, rahiplerin emrindeydi. Onlara genç kızların bekâretini satıyordu. Çocukların derdine şifa bulabilmek bahanesiyle farklı evlere gidiyor ve böylece her türden insanla iletişim kurmaya çalışıyordu. Cervantes'in "olağanüstü bir kitap" diyerek karşıladığı Celestina, kendinden sonraki edebiyat üzerinde hayli derin etkiler bırakmış; aşk ve mizah bahsinde öncü bir nitelik edinmiştir... (Tanıtım Bülteninden)
Yazar:
Fernando De Rojas
Fernando De Rojas
Çevirmen:
Pınar Yılmaz
Pınar Yılmaz
Tahmini Okuma Süresi: 3 sa. 38 dk.Sayfa Sayısı: 128Basım Tarihi: Mart 2016İlk Yayın Tarihi: Mart 1499Yayınevi: Ayrıntı Yayınları
ISBN: 9786053140818Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
128 syf.
9/10 puan verdi
CELESTINA: LA COMEDIA DE CALISTO Y MALIBEA
Fernando de Rojas, 1476 dolaylarında doğduğu sanılan, hem İspanyol, hem de dünya edebiyatına önemli katkıları olan bir yazardır. Yazarlığın yanı sıra önde gelen bir hukukçudur da. Rojas, Yahudi kökenli Hıristiyan (Cristián neuvo) bir ailenin çocuğudur. O dönemde converso’lar genel olarak engizisyonunun gölgesi altında yaşıyor olmalarına rağmen
Celestina
CelestinaFernando De Rojas · Ayrıntı Yayınları · 201679 okunma
128 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
La Comedia de Calisto y Melibea, İspanyol edebiyatında, Ortaçağ'daki büyü ve büyücülük gibi mistik ögelerin görüldüğü eserlerden biridir.1499 yılında, on altı sahnelik bir tiyatro eseri olarak yayımlanır.Yazarı başlangıçta belli değildir.Daha sonra Fernando de Rojas olduğu ortaya çıkar.Yazar ilk sahnenin kendisine ait olmadığını söyler.Yeni baskılarında ise sahne sayısı yirmi bire çıkarken, adı da Tragicomedia de Calisto y Melibea olarak değişir.Ancak edebiyat tarihinde başkişisi Celestina nedeniyle La Celestina adıyla anılır. Celestina, büyü işleri ve çöpçatanlıkla uğraşır. Ana tema aşk olarak görünmekle birlikte, dönemin İspanya'sında önemli bir konu olan,  cadı, büyü ve büyücü üçlemesine de yer verilir, Celestina'da. La Celestina, o dönemdeki İspanyol edeniyatı  eserlerinden  farklı olarak, halktan insanları konu edinir, dini oyunlardan farklı olarak da din dışı konuları ele alır. La Celestina " ölmeden önce okunması gereken 1001 kitap" listesinde de bulunuyor. Kitabın ilklerden olduğunu düşünerek okumak gerek.Kimi zaman, herhangi bir şekilde edebiyatın öncü metinlerinden birini okurken, bazı okuyucuların  " beğenmedim, yazılmasa da olurdu vs." gibi ifadeler kullandığını görüyorum.Bazı metinleri sadece zevk almak için değil, belli türlerde gelişimi görmek için de okursunuz. Başlangıç, öncü metinler olduğu için okursunuz.Bu kültürel bir zenginlik yaratır okuyucuda.
Celestina
CelestinaFernando De Rojas · Ayrıntı Yayınları · 201679 okunma
128 syf.
9/10 puan verdi
·
6 günde okudu
Batıda Aşk Başkadır(!)
OKUNMASI GEREKEN 1001 KİTAPTAN BIRI Bir av dönüşünde Calisto, güzeller güzeli Melibea'yı görür ve ona aşık olur. Ancak erdemle kuşanmış olan Melibea bu aşka ve Calisto'nun taleplerine karşılık vermez. Uşağı Sempronio, buna bulsa bulsa eski fahişelerden olan yaşlı büyücü Celestina'nın çare bulabileceğini söyler. Celestina'nın olaya dahil olmasıyla Calisto'nun aşkına kavuşması için büyü yöntemlerine başvurulur ve olay bu minvalde ilerler. Eser 1500 yılında yazılmış olmasına rağmen anlatılan birçok şey günceldir. Âşık Calisto (nasıl bir aşksa) sadece Melibea'nın bedenine sahip olmak ister. Celestina ve Calisto'nun uşakları daha çok para elde etmek için her türlü dalavereye başvurur. Özetle her tür ilişki çıkar odaklı inşa edilmiştir. Eser bir tiyatro metnidir. Ancak roman havasında okunabilmekte ve çok akıcı bir dile sahiptir. Ispanyol edebiyatı'nın kurucu temel eserlerinden olan ve Cervantes'in "olağanüstü bir kitap" diye nitelediği bu eseri beğendim ve okumanızı tavsiye ederim.
Celestina
CelestinaFernando De Rojas · Ayrıntı Yayınları · 201679 okunma
128 syf.
·
Puan vermedi
#lacelestina // #fernandoderojas . Aşk ekseni etrafında dönen bir metin gibi görünse de #celestina aslında, Ortaçağ’ın gelenekçi ve tutucu tavrının #rönesans dönemine adımı ile arada kalmış İspanya’da neler yaşandığını anlatan muazzam bir oyun. Açgözlü, hırslı, nefret dolu, intikam peşinde koşan dönem İspanya’sı insanlarının yaşadıklarını yansıtan metin; özgür iradeyle mi, yoksa büyünün etkisiyle mi hislerinin aşka evrildiği belli olmayan Melibea ile, gözü ondan başkasını görmeyen Calisto’nun aşkı dahilinde gelişen olayları anlatıyor. Merkezinde ise kadının hiç sayıldığı bir dönemde güçlü kişiliği ile rol alan Celestina’nın oluşu farklı bir lezzet sunuyor okurlara. #tavsiyedir
Celestina
CelestinaFernando De Rojas · Ayrıntı Yayınları · 201679 okunma
128 syf.
·
Puan vermedi
✍DİPÇE: Büyü ve gizil güçler , Pagan inanışta şifa amaçlı doğal bir dinamik olarak görülse de tek Tanrılı inanışa geçişte kötülükle ilişkilendirilmiş, Ortaçağ skolastik düşüncesinin tesiriyle de büyücülük olarak adlandırılarak ,şifacılar , otacılar, kahinler hepsi aynı kefede ciddi yaptırımlara maruz kalmıştır.Ne var ki insan doğasında gizeme ve çaresizlik anında -daha az çaba gerektiren-doğaüstü güçlerin yardımına ilgi hep süregelmiştir. Bu tiyatral metin, Ortaçağ İspanyasında mistik ögelerin ve büyücülüğün birey ve toplum üzerindeki etkisinin edebiyata en güçlü yansımasıdır. Fernando de Rojas'ın sempatik kurgusu ve dönemini eleştiren üslubuyla Avrupa tiyatrosuna model niteliğindedir. Ekseni aşka oturtulan metinde ; karakterler üzerinden batıl inancın gücü, büyücülük, saflık ve açgözlülük öne çıkan kavramlardır. Genellikle aşk kahramanları ile anılan hikayelerden farklı olarak (Calısto& Melibea) yerine çöpçatan büyücü Celestina karakteri kitaba adını vermekle kalmamış, İspanyol edebiyatında sembol olmayı başarmıştır. Celestina'nın büyüsüyle önceleri karşılık vermeyen Melibea, Calisto'ya delicesine aşık olur ve olaylar gelişir.Elbette büyünün ördüğü kader ağı ile... Tiyatro metinlerinden hoşlanmayanların ön yargısını yıkacağına inandığım bu trajikomik eseri kesinlikle tavsiye ediyorum.#1001 kitap listesinde de yer almaktadır.Esen kalın
Celestina
CelestinaFernando De Rojas · Ayrıntı Yayınları · 201679 okunma
Resim