Bunun yanında, Çin hükumeti ile Cengiz Han arasında bir süredir devam eden bir sorun vardı. Moğolların uzunca bir zamandır Çin imparatoruna bir tür vergi ödediği anlaşılıyor. Pek çok yıl önce, Cengiz Han henüz Temuçin adını taşırken ve Wang Han'a bağlı olarak Karakurum'da yaşıyorken imparator, Yong- tsi adlı prensi, toplanan vergileri
Cengiz Han, alaycı bir ses tonuyla. “Çinlilerin bir deyişleri vardır.” diye ekledi: “Çinliler öyle bir halk ki imparatorları Tanrı olmalı; fakat gel gör ki düzgün bir adamı bile nasıl seçeceklerini bilemezler.”
Veda Konuşması...
“Sizlere dünyadaki en büyük imparatorluğu bırakıyorum” dedi. “Fakat onu korumanız her zaman birlik olmanıza bağlıdır. Eğer aranıza nifak girerse, sahip olduğunuz her şeyi yitirirsiniz.”