Çılgın Palmiyeler

William Faulkner
William Faulkner'in daha önce Türkçe'de yayımlanmamış benzersiz romanı, Çılgın Palmiyeler olayları, kişileri, mekânları, genel havaları apayrı iki uzun öyküden oluşur.  Yapıtlarında hep birtakım değişik anlatım biçimleri deneyen Faulkner, Çılgın Palmiyeler ve "Irmak Baba" başlıklı bu öyküleri tek bir romanın parçaları gibi tasarlamış, bölümlerini dönüşümlü biçimde sıralamıştır. Bu plan uyarınca kitap, Çılgın Palmiyeler'in ilk bölümüyle başlar, arkasından "Irmak Baba"daki adsız mahkûmun öyküsünün ilk bölümü gelir; üçüncü bölümde Harry ile Charlotte'un öyküsü devam eder; dördüncü bölüm, yeniden mahkûmun başından geçenleri anlatır; bundan sonraki bölümler de aynı biçimde sıralanır 1939'da yayımlanan bu benzersiz romanı için Faulkner şöyle diyor: "Çılgın Palmiyeler"in ilk bölümünü bitirir bitirmez, bir şeylerin eksik kaldığını, öykünün pekiştirilmesi, müzikteki kontrpuan benzeri bir yöntemle güçlendirilmesi gerektiğini gördüm. Bunun üzerine, "Çılgın Palmiyeler"deki öykü yeniden canlanıncaya kadar "Irmak Baba"yı yazdım. Derken, "Irmak Baba"nın birinci bölümünün sonuna gelince, onu bırakıp "Çılgın Palmiyeler"e döndüm ve gene gücünü yitirmeye başlayıncaya kadar yazmaya devam ettim. Sonra, onun "antitez"i olan "Irmak Baba"nın bir bölümünü daha yazarak "Çılgın Palmiyeler"i yeniden canlandırıp güçlendirdim.
Yazar:
William Faulkner
William Faulkner
Çevirmen:
Necla Aytür
Necla Aytür
Çevirmen:
Ünal Aytür
Ünal Aytür
Tahmini Okuma Süresi: 7 sa. 42 dk.Sayfa Sayısı: 272Basım Tarihi: Şubat 2017İlk Yayın Tarihi: 1939Yayınevi: Yapı Kredi YayınlarıOrijinal Adı: The Wild Palms
ISBN: 9789750819100Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
272 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
35 günde okudu
Çılgın Palmiyeler iki farklı romanın birleştiği bir kitap. Ancak buradan, romanın bir yarısı Çılgın Palmiyeler diğer yarısı Irmak Baba romanından oluşuyor diye bir anlam çıkarmayınız çünkü kitap, bir bölüm bir romandan, bir bölüm diğer romandan şeklinde akıyor. Dolayısıyla aynı anda iki roman okumuş oluyorsunuz. Eserin dili oldukça sade ve rahat okunan bir yapıya sahip. Bazı Faulkner romanlarına ve öykülerine göre çok daha sade bir şekilde yerleştirilmiş bir biçimsel yapı var. Ama tüm bunların yanında oldukça vurucu ve yoğun anlam taşıyan cümlelerin her iki romanda da var olduğunu görüyoruz. Özelikle Irmak Baba romanı oldukça heyecanlı ve dinamik bir yapıya sahip ; tasvirler ve olayların portrelenmesi nefis. Buna mukabil, Çılgın Palmiyeler nispeten daha durağan ve duygusal yoğunlaşma üzerinden gidiyor. Bu özellikler okuyucu için dinamik bir okuma süreci sağlıyor. Şimdi iki farklı ve bağımsız roman dedik ama aslında her iki roman da özellikle erkek hayatının kilit noktası olarak kadın varlığını sorguluyor. Bununla şunu kastediyorum, kadınları ölümüne sevmek ve onlar için yaşamak gerektiğine inanan bir erkek ile kadınlardan uzak durmak gereğine sıkı sıkıya bağlı başka bir erkeğin karşılaştırmalı bir analizini bu kitapta buluyoruz. Bir başka deyişle, erkek yaşamının içinde bir özne olarak kadının, erkeğin yaşamını etkileyerek onun edimsel varlığına nihai şekli verdiğini iki farklı olay sayesinde göz önüne seriyor Faulkner. Umarım sizler de benim gibi severek okur ve çok beğenirsiniz romanı dostlarım. İyi okumalar.
Çılgın Palmiyeler
Çılgın PalmiyelerWilliam Faulkner · Yapı Kredi Yayınları · 2017113 okunma
Reklam
272 syf.
7/10 puan verdi
Birbirinden bağımsız iki hikayeden oluşuyor. Yazar bu duruma şöyle açıklık getirmiş çılgın palmiyelerin geliştirilmesi gerektiğini düşünüp bırakmış ırmak baba adlı diğer öyküsüne geçmiş, daha sonra onu bırakıp çılgın palmiyeler dönmüş. Sürekli böyle devam ederek her iki hikayeyide tamamlamış. Çılgın palmiyelerde aşkın saf halini yaşamak isteyen Harry'i okurken, ırmak babada adını bile bilmediğimiz dünyadan bir haber cahilliğini ve sonunda kadindan nefret eder hale gelen mahkumu okuyoruz. Çılgın palmiyeler çok daha güzeldi. Okurken genel olarak sıkıldım. Bana hitap eden bir kitap olmadı.
Çılgın Palmiyeler
Çılgın PalmiyelerWilliam Faulkner · Yapı Kredi Yayınları · 2017113 okunma
272 syf.
·
Puan vermedi
·
7 günde okudu
William Faulkner'ın 1939 yılında yazdığı "Çılgın Palmiyeler" ya da gerçek adıyla "Yaban Palmiyeleri" adlı bu romanı, ne yazık ki, az bilinen ve okuduğum eleştirilerde de anladığım kadarıyla Faulkner eleştirmenleri tarafından bile doğru değerlendirilememiş bir eser; çünkü "Ses ve Öfke", "Döşeğimde Ölürken" ve
Çılgın Palmiyeler
Çılgın PalmiyelerWilliam Faulkner · Yapı Kredi Yayınları · 2017113 okunma
272 syf.
7/10 puan verdi
·
Beğendi
·
16 günde okudu
İKİ ROMAN TEK KİTAP
İKİ ROMAN TEK KİTAP İki roman okuyorsunuz aslında. Birbiriyle bağlantısını kendi yorumunuzla kurduğunuz iki farklı romanı tek kitapta buluyorsunuz. Üstelik biri bitip diğeri başlamıyor. Bir bölüm birinden, bir bölüm diğerinden şeklinde devam ediyor. Yazarın her iki romanı aynı dönemde yazdığı için böyle yayımlandığı söyleniyor ön sözde. Kitabın ön
Çılgın Palmiyeler
Çılgın PalmiyelerWilliam Faulkner · Yapı Kredi Yayınları · 2017113 okunma
Reklam
·
Puan vermedi
AŞK ÖLÜR MÜ? İki insan arasındaki aşk ölür derler. Bu doğru değil ,aşk ölmez Eğer ona layık değilsen seni bırakır gider. O ölmez; ölen sen olursun Aşk deniz gibidir Sen işe yaramaz biriysen, sularda kötü bir koku çıkarmaya başlarsan O zaman deniz, dışarıda bir yerde ölmen için kusar atar seni...
Çılgın Palmiyeler
Çılgın PalmiyelerWilliam Faulkner · Yapı Kredi Yayınları · 2017113 okunma
272 syf.
·
Puan vermedi
·
604 günde okudu
"Ne var olmadan önce ne de yok olduktan sonra yalnız değilsindir, çünkü her iki durumda da hiçbir zaman tek başına kalmazsın ." - Çılgın Palmiyeler. sanırım bu kitapta tek sevdiğim kısım buydu
Çılgın Palmiyeler
Çılgın PalmiyelerWilliam Faulkner · Yapı Kredi Yayınları · 2017113 okunma
272 syf.
6/10 puan verdi
·
8 günde okudu
Ön sözünü okuduğumda bir yerde beklentiyle başladım diyebilirim kitaba. Ama bir iki bölümden sonra beklentiyi karşılamayacağını farkettim. Çünkü betimlemeler zayıf, duygular yeterince anlatılmıyor anlatıldığında da yeteri kadar hissiyat vermiyor. Ortada bir olay var fakat ne anlattı o kadar sayfa, ne mesaj verdi diye düşündüğüm de bir sonuç çıkaramadım. Cümleler arası çok kopukluk vardı ayrıca. Genel olarak beğenmedim. Okunması zor bir kitap olduğunu düşünüyorum.
Çılgın Palmiyeler
Çılgın PalmiyelerWilliam Faulkner · Yapı Kredi Yayınları · 2017113 okunma
256 syf.
·
Puan vermedi
·
5 günde okudu
" Aşkı, tutkuyu, acıyı herkes yaşayabilir ama bunların da bir sınırı var yoksa insan İsa gibi olurdu." Faulkner yaptı yine yapacağını, elimden düşürmediğim, üzen, güldüren,umut ettiren bi kitap oldu. Uzun zamandır okuduğum en iyi romandı. İçerisinde iki farklı öykü var. Karakterler, olaylar farklı, yazar iki ucundan tutuyor ve farklı bakış açısıyla aynı temaları önümüze sunuyor. İnsan ne zaman özgür olur? Sevmek sonuçlarına katlanacağımız bi şey midir? Kadınlar konusunda erkekler ne düşünür? İki hikayenin kahramanı da erkektir. Harry, sevdiği kadın için her şeyi göze alır, yapar, sonuçlarına da vicdanen hazırdır. Uzun mahkum denilen ve kitapta hiçbir yerde adı geçmeyen karakter ise " canı cehenneme kadınların!" diyecek kadar kaçar kadınlardan. Yazar kurguda her iki adamı da çok iyi tahlil eder ve karakterlerine uygun hareket ettirir. Bu yönüyle daha çok sevdim kitabı. " acıyla yokluk arasında acıyı seçiyorum" diyen Harry, unutulmaz karakter arasına girdin bile...
Çılgın Palmiyeler
Çılgın PalmiyelerWilliam Faulkner · Yapı Kredi Yayınları · 2022113 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.