Counselling: Guide to Practice in Nursing
Philip BurnardCounselling: Guide to Practice in Nursing Sözleri ve Alıntıları
Counselling: Guide to Practice in Nursing sözleri ve alıntılarını, Counselling: Guide to Practice in Nursing kitap alıntılarını, Counselling: Guide to Practice in Nursing en etkileyici cümleleri ve paragragları 1000Kitap'ta bulabilirsiniz.NURSING
HUMILITY
To care for another person is a great honour.
TEVAZU
Başkasına bakım vermek büyük bir onurdur.
Sayfa 40Kitabı okudu
NURSING
REMEMBER that many small children will only talk to you through their parents.
....
ALLOW the child to decide on where he or she sits in relation to you and let him or her decide on the distance between you.
Birçok küçük çocuğun sizinle sadece ebeveynleri aracılığıyla konuşacağını UNUTMAYIN.
....
Çocuğun sizinle ilişkinin nerede olduğuna karar vermesine İZİN VERİN ve aranızdaki mesafeye karar vermesine izin verin.
NURSING
Part of the problem of coping with people's anxieties is that we don not always know what to say.
İnsanların (hasta bireylerin) endişeleriyle başa çıkma sorununun bir kısmı, ne diyeceğimizi bilmediğimizdir.
NURSING
HUMILITY
If another person trusts herself to us, we need to be aware of the great responsibility that this involves. We cannot afford to become too flattered by the other person turning to us for care. We need to stay humble and to appreciate our own inadequacies and limitations.
TEVAZU
Başka biri bize güvenirse, bunun içerdiği büyük sorumluluğun farkında olmamız gerekir. Bakım için bize dönen diğer kişi tarafından çok fazla övülmeyi göze alamayız. Mütevazi kalmamız ve kendi yetersizliklerimizi ve sınırlamalarımızı değerlendirmemiz gerekir.
NURSING
HONESTY
Honesty is not simply a question of not doing things like telling lies or deceiving other person, but involves being open to sharing with them exactly how we feel.
DÜRÜSTLÜK
"Dürüstlük, sadece yalan söylememek veya başka birini aldatmamak meselesi değildir, aynı zamanda onlarla tam olarak nasıl hissettiğimizi paylaşmaya açık olmayı da içerir."
Sayfa 39Kitabı okudu
NURSING
PATIENCE
Caring for another person involves taking your time. While we may hope that a relationship could warm up quickly, very often other people take time to get know us and follow us to care for them. Again, think of a close emotional relationship that you have with a friend. That relationship did not come about overnight. It took time for both of you to get to know each other and get to like each other. In this sense, then, the caring relationship requires patience. Caring relationships, whether with friends or with patients, cannot be rushed.
SABIR
Başka bir kişiye bakım vermek, zaman ayırmayı içerir. Bir ilişkinin hızlı bir şekilde ısınmasını umabiliriz, ancak çoğu zaman diğer insanların bizi tanıması ve onlara bakım sunmamız için bizi takip etmesi zaman alır. Yine, bir arkadaşınızla olan yakın duygusal ilişkinizi düşünün. Bu ilişki bir gecede oluşmadı. İkinizin birbirinizi tanıması ve birbirinizi sevmesi zaman aldı. O halde bu anlamda bakım ilişkisi sabır gerektirir. Arkadaşlarınızla ya da hastalarla bakım ilişkileri aceleye getirilemez.
Sayfa 39Kitabı okudu
NURSING
HONESTY
Honesty involves being able to tell them the truth, whether that truth consists of factual information that they need, or whether it is concerned with our feeling for them.
DÜRÜSTLÜK
Dürüstlük, onlara gerçeği söyleyebilmeyi, bu gerçeğin ihtiyaç duydukları gerçek bilgilerden oluşup oluşmadığını veya onlara duyduğumuz duygu ile ilgili olup olmadığını içerir.
Sayfa 39Kitabı okudu
NURSING
SELF-AWARNESS QUESTIONS I
•Are you happy with life?
•Are you responsible for everything that you do?
•Are you a cautious person?
•Are you happy with your job or your course?
•Are you careful about what you eat?
ÖZ FARKINDALIK SORULARI I
• Hayattan memnun musunuz?
• Yaptığınız her şeyden sorumlu musunuz?
• Temkinli (dikkatli) biri misiniz?
• İşinizden veya kursunuzdan memnun musunuz?
• Ne yediğinize dikkat ediyor musunuz?
NURSING
HOPE
To care for another person is to affirm that we believe in his ability to overcome problems and adversity. We cannot care without hope.
UMUT
Başka bir kişiye bakım vermek, sorunların ve sıkıntıların üstesinden gelme yeteneğine inandığımızı doğrulamaktır. Umut olmadan bakım veremeyiz.
Sayfa 40Kitabı okudu
NURSING
SELF-AWARENESS QUESTIONS II
•Do you think that people don't know the 'real' you?
•Do you think that abortion should be available on demand?
•Do you mind if people ask you what you earn?
•Do you think that we are also responsible for other people?
•Do you believe in God?
•Do you think that you have changed very much over the past five year?
•Do you think that people should talk freely about sex?
•Do you think that you are intelligent?
ÖZ-FARKINDALIK SORULARI II
• Sizce insanlar 'gerçek' sizi tanımıyor mu?
• Kürtaj talebe göre hazır bulunmalı mı?
• Insanların size ne kazandığınızı sormalarının sakıncası var mı?
• Başka insanlardan da sorumlu olduğumuzu düşünüyor musunuz?
•Tanrı'ya inanır mısınız?
• Son beş yılda çok değiştiğinizi düşünüyor musunuz?
• İnsanların seks hakkında özgürce konuşmaları gerektiğini düşünüyor musunuz?
• Zeki olduğunuzu düşünüyor musunuz?
NURSING
Patients, like all of us, have a variety problems. Nurses often feel that they cannot talk to those patients. The aim of this book is to help you to become a MORE EFFECTIVE LISTENER.
Hepimiz gibi hastaların da çeşitli sorunları var. Hemşireler genellikle bu hastalarla konuşamayacaklarını düşünürler. Bu kitabın amacı DAHA ETKİLİ BİR DİNLEYİCİ olmanıza yardımcı olmaktır.