Bu kitapta yürüyen öykü bir prototip, yaşamınızın neresine korsanız buyurun kullanın, o derece bir rehber. Eleştirenler hep hatalı şekilde öyküye takılmış.
Yasalar, mahkemeler, bürokrasi, yargıçlar, avukatlar hep bir şey anlatılmak için kullanılmış, özelikle de seçilmiş.
Bir konumu olan, kendince yaşamını kurgulamış bir adam ne olduğunu bilmediği bir suçtan suçlanır ve bir dava açılır. Bu dava başında gayette kendine güvenirken, yavaş yavaş bu güveni sarsılmaya başlar ve giderek bunun altında ezilir, kurtulmak ister suçsuzluğunu bilir ama neyi nasıl açıklayacağını nasıl savunacağını bilemez, bürokrasi çarklarında sıkışır ve psikolojisi giderek bozulur.
"Aksi ispat edilinceye kadar herkes suçsuzdur" kavramı tersten işlemektedir. Yasalar kimin içindir, nasıl işler karışmıştır.
Bu olan bitenler sırasında bir adamın olay analizi, ruhsal değişimi çok nefis izah edilmiş.
Kitapta, avukata güvenmek ile güvenmemek arasında ki git gel çok tanıdık geldi.
Son bölümdeki rahibin anlattığı "yasa kapısındaki bekçi ile taşralının öyküsü" ve bu öyküye dair rahip ile Bay K. nın karşılıklı akıl yürütmeleri tekrar tekrar okunacak cinsten.
Sekizinci bölüm bitmemiş olarak görünüyor, çevirmenin de dipnotu var, o bölüm sonucunu çok merak ettim. Başka baskılarda yoktur herhalde okuyan bilen var da lütfen altta yazsın.
Aşık olun.
İyi okumalar dilerim.