Dedem Bir Kiraz Ağacı

Angela Nanetti
Çağdaş İtalyan edebiyatının çok ödüllü yazarı Angela Nanetti'den Akdeniz sıcaklığında bir çocuk klasiği. 2006 Chronos Ödülü (Fransa) 2002 Alman Gençlik Edebiyatı Ödülü Adayı  Tonino, köyde yaşayan dedesiyle anneannesine düşkün bir çocuktur. Onların köydeki sevgi ve eğlence dolu yaşamı, Tonino için anne babasının baskısından uzak, özgür günler anlamına gelmektedir. Annesi doğduğunda dedesinin dikmiş olduğu kiraz ağacı Felice ve anneannesinin beslediği akıllı kaz Alfonsina, Tonino için çok özeldir. Hele, yaşamındaki önlenemez değişiklikler, Felice ve Alfonsina'ya yepyeni bir gözle bakmasına neden olacaktır...  İtalyan edebiyatının güçlü yazarlarından, Hans Christian Andersen Ödülü sahibi Angela Nanetti'nin tüm dünyada çok sevilen romanı ilk kez Türkçe'de! Kitap, sevginin büyülü sarmallarında dolanan bir çocuğun aile büyükleriyle yaşadığı sıcaklığı, taşra yaşamının sevecenliğini yansıtıyor. Ölüm gibi zor bir temayı çocuk gerçekliğine taşıyan roman, insanı doğadan koparıp, kendisine yabancılaştıran kent yaşamı üzerine de düşündürüyor. Küçük Tonino'nun aile büyükleriyle ilgili duygularını onun dilinden şiirsel bir gerçekçilikle aktaran roman, çağdaş çocuk edebiyatının klasiklerinden kabul ediliyor. (Tanıtım Bülteninden)
Yazar:
Angela Nanetti
Angela Nanetti
Çevirmen:
Sema Baykal
Sema Baykal
Tahmini Okuma Süresi: 4 sa. 32 dk.Sayfa Sayısı: 160Basım Tarihi: Mart 2011Yayınevi: Günışığı Kitaplığı
ISBN: 9789944717670Ülke: TürkiyeDil: TürkçeFormat: Karton kapak

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
160 syf.
·
Puan vermedi
Dedem bir kiraz ağacı "Tonino, köyde yaşayan dedesiyle anneannesine düşkün bir çocuktur. Onların köydeki sevgi ve eğlence dolu yaşamı, Tonino için anne babasının baskısından uzak, özgür günler anlamına gelmektedir. Annesi doğduğunda dedesinin dikmiş olduğu kiraz ağacı Felice ve anneannesinin beslediği akıllı kaz Alfonsina, Tonino için çok
Dedem Bir Kiraz Ağacı
Dedem Bir Kiraz AğacıAngela Nanetti · Günışığı Kitaplığı · 2011964 okunma
Reklam
160 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
26 saatte okudu
Dedem Bir Kiraz Ağacı Angela Nanetti İtalyan bir yazardır. 2019 yılında Büyükbabam bir Kiraz Ağacı kitabı için Baltvilks Uluslararası Çocuk Edebiyatı ve Kitap Sanatı Ödülü'ne layık görüldü. Kitap, yönetmenler Olga Poliektova ve Tatiana Poliektova tarafından 2015 yılında canlandırılan kısa bir film haline getirildi. Tonino, köyde yaşayan dedesiyle anneannesine düşkün bir çocuktur. Onların köydeki sevgi ve eğlence dolu yaşamı, Tonino için anne babasının baskısından uzak, özgür günler anlamına gelmektedir. Annesi doğduğunda dedesinin dikmiş olduğu kiraz ağacı Felice ve anneannesinin beslediği akıllı kaz Alfonsina, Tonino için çok özeldir. Hele, yaşamındaki önlenemez değişiklikler, Felice ve Alfonsina'ya yepyeni bir gözle bakmasına neden olacaktır... Ölüm gibi zor bir temayı çocuk gerçekliğine taşıyan roman, insanı doğadan koparıp, kendisine yabancılaştıran kent yaşamı üzerine de düşündürüyor. Küçük Tonino'nun aile büyükleriyle ilgili duygularını onun dilinden şiirsel bir gerçekçilikle aktaran roman, çağdaş çocuk edebiyatının klasiklerinden kabul ediliyor. Çocukları, torunları, küçük kardeşleri veya yeğenleri olan tüm okurların keyifle okuyabilecekleri bir kitap olduğunu düşünüyorum. Keyifli Okumalar...
Dedem Bir Kiraz Ağacı
Dedem Bir Kiraz AğacıAngela Nanetti · Günışığı Kitaplığı · 2011964 okunma
160 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
10 saatte okudu
TEKNİK OLMAYAN İNCELEME
İsminde büyük bir anlam taşıyan bu güzel kitap, bir çocuk için ve bence bir yetişkin için de okunabilecek en güzel kitaplardan biri. Bu yazı da kendi dünyasını, başka zihinlerle genişletmek isteyen, kendini keşfe çıkan bir okurun incelemesi. Tonino (Antonio'cuk) beni aldı, özlemimin her gün kat be kat arttığı çocukluğuma götürdü. Birkaç saat
Dedem Bir Kiraz Ağacı
Dedem Bir Kiraz AğacıAngela Nanetti · Günışığı Kitaplığı · 2011964 okunma
160 syf.
10/10 puan verdi
Yeni bir inceleme ile sizlerle birlikteyim . İyi okumalar :) Kahramanımız Tonino, şehir hayatının içine sıkışmış bir çocuk.Yaramaz ve zeki olması okurken Şeker Portakalı tadı veriyor. Ailesi ile birlikte babasının anne ve babası da onlar ile yaşıyor .Tonino’nun annesinin köyünde yaşayan anneanne ve dedesini ise çok özlüyor ve sürekli onları
Dedem Bir Kiraz Ağacı
Dedem Bir Kiraz AğacıAngela Nanetti · Günışığı Kitaplığı · 2011964 okunma
Reklam
160 syf.
10/10 puan verdi
·
8 saatte okudu
Tonino köyde yaşayan dedesine ninesine düşkün bir çocuktur onların köydeki sevgi dolu yaşamı'nı anlatan harika bir roman İtalyan edebiyatının güçlü yazarlarından hans christian andersen ödülü olan angela nanetti çok güzel çocuk diliyle yazmış bence herkes bu romanı alıp okumalı.
Dedem Bir Kiraz Ağacı
Dedem Bir Kiraz AğacıAngela Nanetti · Günışığı Kitaplığı · 2011964 okunma
160 syf.
·
Puan vermedi
·
3 saatte okudu
İtalyan Edebiyatı
Masal tadında bir kitap olmasına karşın her yaştan kişinin okuyabileceği harika bir eser. Bir çocuğun gözünden akrabalık ilişkileri ve kiraz ağacının öyküsü. Tonino adlı kahramanımızın, dedesinin annesi için diktiği kiraz ağacıyla olan, duygusal hikayesi Şeker Portalı kitabı tadında. Şehir ve köy yaşamının arasındaki farklılığı ve ölüm gerçeğinin bir çocuk gözünden ne denli zor karşılandığını da gözler önüne seriyor. Okurken çocukluğuma götürdü diyemem ama çok duygulandırdı. Keyifle okuyun.
Dedem Bir Kiraz Ağacı
Dedem Bir Kiraz AğacıAngela Nanetti · Günışığı Kitaplığı · 2011964 okunma
160 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
19 saatte okudu
Çocuk kitaplarını okumak çok keyifli. Onların diliyle, saflığıyla süzülen hikayeler çok samimi. Tonino annenden yediğin her tokat kalbimi çok acıttı. Kiraz ağacı kesilecek diye korkmuştum ama çok şükür kesilmedi. Çocukların güzel kalbi her kelimede apaçık belli. "Dedem bir kiraz ağacı " herkesin okuması gereken hüzünlü ve bir o kadar da keyifli bir yolculuk.
Dedem Bir Kiraz Ağacı
Dedem Bir Kiraz AğacıAngela Nanetti · Günışığı Kitaplığı · 2011964 okunma
160 syf.
9/10 puan verdi
Mənim babam bir gilas ağacıdır
Axşamınız xeyirli olsun. Kitabı o qədər bəyəndim ki, bitməsini heç istəmədim. Əsərin uşaq ədəbiyyatına daxil edilməsi də düzgün deyil, ailə dəyərlərini, sevgini unutmuş bu nəslin bütün nümayəndələrinin oxuması gərəkdir bu kitabı. Dili sadədir, insanı sıxmır, axıb gedir. Oxuyun, oxutdurun. Xoş mütaliələr (:
Dedem Bir Kiraz Ağacı
Dedem Bir Kiraz AğacıAngela Nanetti · Günışığı Kitaplığı · 2011964 okunma
Reklam
160 syf.
8/10 puan verdi
·
34 saatte okudu
Çok naif çok içten çok duygusal bir kitaptı. Okurken boktan hayatımın ne kadar yozlaşmış ve saflığını yitirmiş olduğunu bir kez daha anladım. Bir sigara yak, bir bara gir iki bira göm bir herifle tanış. Herifle o gece takıl sabah kalktığında hıyarın tekine zaman harcadığını anla. Toplan ajansa git. Aynı döngü bok gibi. Hayat bu değil abi... Hayat tam da dedem bir kiraz ağacındaki gibi işte. Duygular var düşünceler var huzuru aramak var huzuru mümkün kılmak var. Hiçbir şey demeyeceğim okuyun sadece. Okuyun ve gülümseyin. Teknik olarak ise kitabın çevirisini pek başarılı bulmadım okumayı zorlaştırmak için bir hayli çabalamışlar sanki.
Dedem Bir Kiraz Ağacı
Dedem Bir Kiraz AğacıAngela Nanetti · Günışığı Kitaplığı · 2011964 okunma
160 syf.
8/10 puan verdi
·
4 günde okudu
Başımı alır giderim !
Köy ve şehir hayatı arasında bir tercih yapmamız istense neyi seçerdik acaba? Gün ağarırken kümeste bekleyen kazımız olsa mesela, yumurtlamaya hazır tavuğumuz, derede yüzen ördeğimiz... Neden olmasın ki! Ninemizin, dedemizin içinde olduğu anılar çok değerlidir. O hatıralar hem tatlı hem acıdır, hayatlarımızdan gittiklerinden beri. İyi bir edebiyat eseri bulmak zor. İyi bir çocuk edebiyat eseri bulmak daha da zor! Bulmuş iken okuyalım o vakit.
Dedem Bir Kiraz Ağacı
Dedem Bir Kiraz AğacıAngela Nanetti · Günışığı Kitaplığı · 2011964 okunma
160 syf.
·
Puan vermedi
·
8 günde okudu
Çocuk kitapları okumaya bayılırım. Yalın ve temiz anlatımının altında öyle derin bir dünya yatar ki; su gibi akıp giderken satırlar, gözden kaçırdığınız, unuttuğunuz değerleri bir kelebek misali kanatlandırıp yeniden kalbinizin orta yerine kondurur. Fakat yalınlığının getirdiği eksilerden biri olarak (kelebeğin ömrünü de baz alırsak) çabucak da unutulur. Bu yüzden özellikle yetişkinlerin çocuk kitaplarını okuma programlarına daha sık dahil etmesini tavsiye ederim.
Dedem Bir Kiraz Ağacı
Dedem Bir Kiraz AğacıAngela Nanetti · Günışığı Kitaplığı · 2011964 okunma
160 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
4 günde okudu
Evet...kitap okumayı seviyorum, çocuklar için yazılmış kitapları daha çok seviyorum. Hele, kitabın konusu, çocuk yüreğinde duygusal olarak artılar kazandiracaksa başarılı oluyor bence. Ilk kez okuduğum, tesadüfen bulduğum kitap unutmayacaklarım içinde yerini aldı. Yetişkin bir insanın, çocuk yüreğini bu kadar güzel anlatmasına hayran kaldım.
Dedem Bir Kiraz Ağacı
Dedem Bir Kiraz AğacıAngela Nanetti · Günışığı Kitaplığı · 2011964 okunma
160 syf.
5/10 puan verdi
·
12 günde okudu
Okuduğum çocuk kitapları arasında beni hayal kırıklığına uğratan ve çok da keyif almadan bitirdiğim bir kitap oldu açıkçası. Evet bir aile sıcaklığı işlenmeye çalışılmış fakat kahramanımız Tonino’nun anne babası arasındaki kavgalara maruz kalması, annesinin ve babasının birbirlerinin aileleri ile ilgili sevgisiz tavrı, hatta Tonino’nun ailesi, babaannesi ve dedesinin yanında olmaktansa köydeki anneannesi ve dedesi yanında mutlu olması biraz üzücü bir durum. Daha ayrıntılı incelendiğinde faydasının yanında olumsuz bir çok duyguyu iletiyor gibi hissettim ve belki de çocukların okuduklarında bunları farklı yorumlamasına neden olabileceğini düşünüyorum, öğrencilerime mutlaka okuyun diyeceklerim arasında olmaz sanıyorum, yine de emek verilmiş okunabilir bir kitap elbette.
Dedem Bir Kiraz Ağacı
Dedem Bir Kiraz AğacıAngela Nanetti · Günışığı Kitaplığı · 2011964 okunma
160 syf.
·
Puan vermedi
Tonino' nün yaşadıkları beni kendi çocukluğuma götürdü. Baba tarafı şehirli, anne tarafı kırsalda yaşayan küçük Tonino' nün hayatından bir kesit aktarılıyor. Sımsıcak ve anlamlı bir hikaye. Çocukken babam bizi her yaz tatilinde köye gönderirdi. Böylece koyunlara çobanlık, karpuz bostanı bekçiliği, arpa tarlasında çalışmak gibi İstanbul ' un göbeğinde asla deneyimleyemeyecegim anılar edindim. Umarım siz de ıssız tarlaların ortasında rüzgarın buğday başaklarına şarkı fısıldamasını dinlemiş, ayaklarınızı bereketli kara toprağa gömerek yüzünüzü güneşe dönmüşsünüzdür. Umarım bahçeden sebze, dalından meyve toplama şansınız olmuştur. Dünyanın bütün servetine yüzümü güldüren bu anıları değişmem. İşte bu hikayenin bana hissettirdikleri bunlar. Çocuklarınıza okutun da önce kendiniz okuyun ve sonra çocuklarımızın ağaçları sadece oyun fonu pixelleri olarak algıladığını anımsayın. Eeeeee köy yoksa en yakın doğal alana götürün onları.
Dedem Bir Kiraz Ağacı
Dedem Bir Kiraz AğacıAngela Nanetti · Günışığı Kitaplığı · 2011964 okunma
160 syf.
·
Puan vermedi
·
30 saatte okudu
Bu aralar okuduğum en güzel kitap diyebilirim. Küçük - büyük herkesin okuyabileceği Dedem Bir Kiraz Ağacı kitabında baş kahramanımız Tanino, köyde yaşayan dedesiyle anneannesine düşkün bir çocuktur. Tanino için dedesinin annesi doğduğunda diktiği kiraz ağacı Felice ve anneannesinin kazı Alfonsina çok önemlidir. Çünkü Felice ve Alfonsina da kaybettiği sevdiklerini bulacaktır... ♡ Kitabı okuyan arkadaşlar, siz de Dedem Bir Kiraz Ağacı kitabını benim gibi Şeker Portakalı'na benzettiniz mi?
Dedem Bir Kiraz Ağacı
Dedem Bir Kiraz AğacıAngela Nanetti · Günışığı Kitaplığı · 2011964 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.