Latince Aslı ve Türkçe Çevirisi ile Birlikte

Deliliğe Övgü

Desiderius Erasmus

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
344 syf.
8/10 puan verdi
·
6 günde okudu
Bilgelik ve ahmaklik olmak uzere iki konu ele alinmis eserde. Doneme ait kiliseleri, kadin erkek iliskisini ve bir cok meslek grubunu igneleyerek anlatmis yazar. Aslinda okumasi cok keyifliydi Erasmus' un kadinlari surekli kotuleyip asagilamasi disinda. Felsefe kitabi oldugu icin biraz urkerek basladigimi itiraf etmeliyim.Turu felsefe olsa da kisisel gelisim kitabi da diyebiliriz aslinda. Yuzlerce yil once yazilmasina ragmen gunumuze ait o kadar cok sey buldum ki icinde. Tavsiye edebilirim hiciv severlere... Kitapla kalin...
Deliliğe Övgü
Deliliğe ÖvgüDesiderius Erasmus · Kabalcı Yayınevi · 201411,5bin okunma
344 syf.
·
Puan vermedi
·
10 günde okudu
Erasmus'un Sunuşu
Erasmus ve Deliliğe Övgü Üzerine "O halde ölümlülerin bütün yaşamı bir çeşit masaldan başka nedir, birilerinin, başka birilerinin maskelerini takarak sahneye çıktığı, yönetmenin sahneyi terk etmelerini emrettigi ana kadar herkesin kendine düşen rolü oynadığı bir çeşit masaldan? Yönetmen bir oyuncuya kostümünü değiştirip sahneye çıkmasını
Deliliğe Övgü
Deliliğe ÖvgüDesiderius Erasmus · Kabalcı Yayınevi · 201411,5bin okunma
344 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
·
11 günde okudu
Deliliğe Övgü adından da anlaşılacağı gibi deliliği yücelten bir kitap fakat sıradan deliliği değil kutlu deliliği övmekte ve ironik bir yaklaşımla gerçekten vicdanlı bir bilgeliğe giden yolun kutlu bir delilikten geçtiğini çok güzel bir şekilde anlatmakta. 200 sayfalık bir kitap olmasına karşın atıfta bulunulan Yunan mitolojisine ve Hristiyan teolojisine ilişkin olay ve bilgilere hakkıyla hakim olarak okunması halinde en az iki hafta zaman ayırmalı insan bu kitap için. Çok önemli bir başyapıt olduğunu düşünüyorum. İyi okumalar.
Deliliğe Övgü
Deliliğe ÖvgüDesiderius Erasmus · Kabalcı Yayınevi · 201411,5bin okunma
344 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
6 günde okudu
Bu eser 1506-1509 yılında kaleme alınmıştır. Erasmus ufak bir söz oyunu yaparak dostu Thomas More'nin soy adını eserinin başlığı yapmış ve kitabı dostuna ithaf etmiştir. Erasmus Yunan ve Latin edebiyatının nice büyük yazarını da arkasına alarak bu kitabı adeta borazan gibi kullanarak toplumun ve kilisenin artık köklü bir değişiklik yapması gerektiğini alaycı bir dille anlatıyor. Eserine baş karekter olarak Stultitia' yı (Delilik) seçti, yan karakter olarak toplumdaki bütün aymazlıkları kişileştirdi ve onlara deliliğin maiyetine verdi. Delilik perensesinin sadık hizmetkarlar, kendini beğenmişlik, dalkavukluk, unutkanlık, tembellik, haz, kaçakçılık, şehvet, taşkınlık ve derin uyku'yla eser boyunca toplumun ve insanın bütün kusurlarını ince bir alayla yerdi. Erasmus deliliği başta överek yerer, sonra yererek över. Aslında Erasmus'un yerdiği sıradan delilik ve ihtiraslardir, övdüğü ise kutlu delilik, yani tanrı katında kutsal deliliktir. Yunan mitolojisi, utopya, ilyada, homerus, hristiyan ögretileri ve daha niceleri kitapta harmanlanmış. Zevkle okudum. Zor ama zevkli.
Deliliğe Övgü
Deliliğe ÖvgüDesiderius Erasmus · Kabalcı Yayınevi · 201411,5bin okunma
344 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
31 günde okudu
Bu kitap ufkumu dunayaya bakışımi degistirdi. Daha doğrusu geliştirdi. Benim için bir dönüm noktasıdır Delilige övgü. Ayrıca bir matematik kitabını çalışmak gibi. Biraz okuyorsun sonra doyamiyor okudukça okuyorsun.
Deliliğe Övgü
Deliliğe ÖvgüDesiderius Erasmus · Kabalcı Yayınevi · 201411,5bin okunma
344 syf.
10/10 puan verdi
Rönesans’la birlikte ortaya çıkan hümanizm akımının yaratıcılarından ve en büyük temsilcilerinden biri olan teolog Desiderıus Erasmus, bir araştırma için gittiği İngiltere ziyareti esnasında Thomas More ile tanışmıştır. Birkaç ziyaret sonrası gelişen dostlukları her ikisine de düşünsel yolculuğa çıkma fırsatı vermiştir. Hatta "Deliliğe
Deliliğe Övgü
Deliliğe ÖvgüDesiderius Erasmus · Kabalcı Yayınevi · 201411,5bin okunma
144 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
·
3 günde okudu
''Delilik en büyük özgürlüktür.'' (Alein Kentigerna) Hazır, başlayalım. Delilik, nedir bu delilik? Önce kitap hakkında konuşalım. Erasmus delilik kavramını çok geniş bir biçimde aktarmış. Erasmus'a göre bilgelik delilik ile eşdeğerdir. Bilge bir insan, önce delilik sınavından geçmelidir. Tıpkı karanlığın en büyük aydınlık olduğunu anlamış biri
Deliliğe Övgü
Deliliğe ÖvgüDesiderius Erasmus · Oda Yayınları · 200711,5bin okunma
200 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
3 günde okudu
“Aptallığın Övgüsü…”
Aptallığın Övgüsü
Aptallığın Övgüsü
; ünlü Hollandalı hümanist filozof
Desiderius Erasmus
Desiderius Erasmus
’un yakın arkadaşı Thomas More’a adadığı, 15. yüzyılda yazılmış bir eser. Kitap boyunca Aptallık konuşulur. Sarkazm ve iğnelemeler dolu bir kitap. Deliliğin, özgürlüğün anahtarı olduğunu söyler. Okurken, aptallığı yeniden tanımlayacak, felsefeden ve mitolojideki Yunan tanrıları hakkında da birçok şey öğreneceksiniz. Yalnız dilin ağırlığını göz önünde bulundurarak okuyun, kitapta birçok Latince sözler geçer. Ancak bunların açıklamaları hemen o sayfanın altına dipnot olarak eklenip detaylandırılmış. Bu da her ne kadar okumayı yavaşlatsa da, öğrenmemizi sağlıyor. Her döneme hitap eden bir kitap, seçili çevirmenlerimizden okudum. Ön sayfalarında, kitabı Latincesinden çevirirken uyguladığı Çeviri Yönteminden bahsetmesi ince bir detaydı. Özenli buldum. Bazı kitap kapakları tam çerçevelik deriz ya, bunun da tasarımına hayran oldum ayrıca. Okuyun ilginiz varsa…
Aptallığın Övgüsü
Aptallığın ÖvgüsüDesiderius Erasmus · Koridor Yayıncılık · 202111,5bin okunma
152 syf.
6/10 puan verdi
·
4 günde okudu
DELİLİĞE ÖVGÜ “Hayatın her alanına kendine ait eğlence bahsederken edebi bir çalışmaya eğlence hakkı tanımıyor olmak adaletsizlik değil de nedir?” Böyle der Erasmus eserini dostu Thomas Morus’a ithaf ederken ve ekler “Budalalığa övgüler yağdırdım ama tamamen budalaca da değil.Eserini kaleme alma öyküsünü ise şöyle açıklar Erasmus:”İlle de
Deliliğe Övgü
Deliliğe ÖvgüDesiderius Erasmus · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 202111,5bin okunma
152 syf.
·
Puan vermedi
·
25 saatte okudu
Kankasını eğlendirmek için adamın biri bir haftada bir kitap yazmış. Adam Erasmus, kankası Thomas More… Sonra sen bizim miskin ergene “ Fatih’in İstanbul’u…” Hadi canım sen de!!! Kitap önsöz açıklama falan derken otuzuncu sayfada ancak başlayabiliyor. Ve otuzuncu sayfadan itibaren de sizi bir sürpriz bekliyor: Pre- İntermediate düzeyinde
Deliliğe Övgü
Deliliğe ÖvgüDesiderius Erasmus · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 202111,5bin okunma
152 syf.
8/10 puan verdi
·
3 günde okudu
Deliliğe Övgü İncelemesi - Dikkat Spoiler İçerir!
Desiderius Erasmus'un 15. yüzyılda yazdığı ve insanoğlunun tüm zincirlerinden kurtulmasını, salt özgürlüğe ulaşmasını ve mutlu olmasını sağlayan özelliğin delilik olduğunu açıkça ifade ettiği eseridir. Gerçekten de öyle değil midir? Çevremizde "deli" veya "ahmak" olarak nitelediğimiz insanlar bizlerden daha özgür ve daha mutludurlar. Hadi bizleri geçtim, "bilge" olarak gördüğümüz veya bizi yönetmesi için kendisine oy attığımız yöneticilerden bile daha mutlu, daha özgür ve daha kendileridir. Ahmaklar veya deliler, fazla düşünmezler, kafalarını yormazlar, insanlığın gidişatına yönelik olumlu bir çaba sarf etmezler, çaba sarf edenleri de hiç umursamazlar... Ahmaktırlar; ama mutludurlar. Zira halk da ahmaklara değer verir. Bizlerse bir şeyleri daha ileriye daha güzel noktaya getirmek için canla başla mücadele ederiz. Gelin görün ki, bu mücadelemiz bizi onlardan daha özgür, daha değerli veya daha mutlu kılmaz. Ne yaparsak yapalım, onlar kadar özgür ve mutlu olamayız. "Ahmak"lığın anlatıldığı bu eserle ilgili sözlerime son verirken, herkese keyifli okumalar diler, böyle güzel bir mecrayı bizlere sunduğu için 1K ekibine teşekkür ederim.
Deliliğe Övgü
Deliliğe ÖvgüDesiderius Erasmus · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 202111,5bin okunma
152 syf.
·
Puan vermedi
·
1 saatte okudu
Cehalet mutluluktur! Kitabın asıl çeviri ismi "Ahmaklığa Övgü" ancak Türkiye'de ilk olarak "Deliliğe Methiye" olarak çevrildiğinden isim öyle kalmış. Aslında orijinal isim ile çeviri gerçekleştirilseydi kitabın daha anlaşılabilir olacağı kanısındayım. Ve yazar şöyle başlıyor aslında kitaba "Budalalığa övgüler yağdırdım, ama tamamen budalaca değil." Aslında dünya da ki tüm olguları budalalığa bağlıyor ve bunu çok zekice bir çizgiden götürüyor. Ben çok severek ve sindirerek okudum. Din, siyaset, sanat, bilim kısacası ne ararsanız hepsini tek tek ele almış 68 maddede. Hepsi ile ilgili çıkarımlarda bulunmuş. Ve yazıldığı dönemle şimdi ki arasında pek bir şeyin değişmediğini görüyorsunuz aslında bir abimin de dediği gibi değişmiyoruz dönüşüyoruz :) Bunlara ek olarak eğer benim gibi Yunan mitolojisi ve Roma tarihi konularında eksiklikleriniz varsa okumanız biraz fazla zaman alıyor.
Deliliğe Övgü
Deliliğe ÖvgüDesiderius Erasmus · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 202111,5bin okunma
Resim