Adı:
Deniz Benim Kardeşim
Baskı tarihi:
Haziran 2015
Sayfa sayısı:
168
Format:
Karton kapak
ISBN:
9786055903565
Kitabın türü:
Orijinal adı:
The Sea is My Brother
Çeviri:
Garo Kargıcı
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Siren Yayınları
Amerikan edebiyatına damgasını vurmuş efsanevi bir yazardan yıllarca okurunu beklemiş bir ilk roman: Deniz Benim Kardeşim.

Jack Kerouac, henüz yirmi yaşındayken kaleme aldığı bu 'kayıp' romanda Beat Kuşağı'nın kutsal kitabı Yolda'nın temelini atıyor, uçsuz bucaksız bir dünyada özgürlük sarhoşluğuna dair ilk deneyimini olduğu gibi sayfalara taşıyor... Deniz kabarıyor, ufuk bulanıyor, tehlike kol geziyor belki ama Kerouac'ın kahramanları, ölümün gölgesine inat, bazen bir arabanın yolcu koltuğuna kurulup bazen de bir geminin güvertesinde dikilip bilinmezliğe meydan okuyor. Şişeler devrilir, kalpler kırılır ve kafalar her daim karışırken yaşam, olanca temposu, sınırsız coşkusuyla kahramanları sarıp sarmalıyor ve onları mucizesine ortak ediyor. Öyle bir mucize ki bu, toz toprak içinde bir yolun kenarında bekleyerek geçirilen huzursuz saatleri, izbe barlarda içilen biraları ve hayal kırıklıklarının duvarlarda paralanan şişelere yansımasını kapsıyor, fakat her daim, 'daha, daha, daha' dedirtiyor. Öyle bir mucize ki, ölümünden onca yıl sonra, bizleri Kerouac'ın bu ilk romanıyla buluşturuyor.

Dünya bunca büyük, hayat bunca kısayken Kerouac, Deniz Benim Kardeşim'e dostluğu, macerayı, mana arayışını, yaşamın tüm o sıradan anlarının güzelliğini atlamadan sığdırıyor. Yıllarca karanlıkta kalmış, Deniz Benim Kardeşim, Kerouac'ın bir şişeye koyup zaman denizinin enginlerine fırlattığı bir mesaj bizler için ve şişeden çıkan kâğıdın üzerinde şöyle yazıyor: "Yaşa!"
(Tanıtım Bülteninden)
Sürekli bir arayış içinde olan insanlar, mutlaka açılacak kapıların eşiğinde bulunurlar her zaman.Bu mana arayışını gözler önüne seriyor yazar.Anı yaşayan bir adamın, başka bir adam yönünden önderliğini, içinde bulunan özgürlüğün serpilmesini, arkadaşlığı, ön yargılarını yaşayarak çürütmeyi, kendisini önemli işler yapmamakla yargılayıp daha basit işlerle de mutlu olabileceğini gösteriyor.Denizde sürdürülen bir yaşam biçiminin , karada yaşanılan hayat biçiminden daha anlamlı ve daha gerçekçi olabileceğini hissediyorsunuz.Kapana kısılmış gibi bu sistemin içinde sağa sola kulaç atmaya çalışmaktansa okyanusta her şeyin tadına doyarak boğulmayı tercih edebilecekler mutlaka okuyun.Kendinizi daha özgür hissedebileceğiniz saatler sunabilir.
"Deniz yeterdi;deniz her şey demekti."
Denize çıkılan o özgür yolculukta, gerçekliğin gerçekliğini öğreniyorsunuz..
Siren yayınlarından çıkan kitabın kapak tasarımı huzur veriyor. Yazı stilleri de beğenimi almıştır.Kitabın birbirilerini tamamlayan iki karakteri vardır. Yazarın kendi ile hesaplaşması bu iki karakterin hayatıyla ve anlatımlarıyla bize sunuluyor.
Kitabı araştırırken öğrendiğim üzücü bir ayrıntı da kitabın yazıldıktan 46 yıl sonra Türkiye'de olmasıdır.
Kimi kitaplar raflarda okurları tarafından keşfedilmeyi bekler. Kimileri ise zamanın kuytularında bir yerlerde gizlenir ve tesadüfen, kimi zaman yazarının dünya üzerindeki serüveni bittikten sonra gün yüzüne çıkar. Tıpkı bu roman, Deniz Benim Kardeşim söz konusu olduğundaki gibi.
"Sıkıntı," dedi Bill, " beni en az endişelendiren şey. Yıllar önce en ölümcül düşmanımın can sıkıntısı olduğunu fark ettim ve sonrasında ondan biraz olsun kaçınmanın yollarını keşfettim. Kurnazca etrafında dolanabilirim..."
...Konuyu açmamın tek sebebi,sadece faşizm karşıtı olmanın yetersizliğini ortaya koymak. Faşit karşıtlığının ötesine geçmek,yaşam ülküsünü sorgularken daha dikkatli olmak lazım.
o boyun, o derin çene… Gördüğüm en kadınlaşmış kadınlardan biri olduğunu biliyorum, sonsuzluğun akıl ermez güzellikteki kumralı ve daima hüzünlü, derinlikli, sakin…
"Biliyor musun, evlât," diye devam etti Bay Everhart surat asıp kaşlarını çatarak, " bir adam üretken olduğu, evine ekmek getirdiği sürece işe yarar; babadır o zaman, evin direğidir, lafı geçer. Ihtiyarlayıp hasta, iş göremez hale gelir gelmez onu evin ücra bir köşesine atıverirler," dedi odasını işaret ederek, " Ve onu unuturlar, baş belasının teki olduğunu söylemek dışında ona tek kelime etmezler," diye ekledi.

Kitabın basım bilgileri

Adı:
Deniz Benim Kardeşim
Baskı tarihi:
Haziran 2015
Sayfa sayısı:
168
Format:
Karton kapak
ISBN:
9786055903565
Kitabın türü:
Orijinal adı:
The Sea is My Brother
Çeviri:
Garo Kargıcı
Dil:
Türkçe
Ülke:
Türkiye
Yayınevi:
Siren Yayınları
Amerikan edebiyatına damgasını vurmuş efsanevi bir yazardan yıllarca okurunu beklemiş bir ilk roman: Deniz Benim Kardeşim.

Jack Kerouac, henüz yirmi yaşındayken kaleme aldığı bu 'kayıp' romanda Beat Kuşağı'nın kutsal kitabı Yolda'nın temelini atıyor, uçsuz bucaksız bir dünyada özgürlük sarhoşluğuna dair ilk deneyimini olduğu gibi sayfalara taşıyor... Deniz kabarıyor, ufuk bulanıyor, tehlike kol geziyor belki ama Kerouac'ın kahramanları, ölümün gölgesine inat, bazen bir arabanın yolcu koltuğuna kurulup bazen de bir geminin güvertesinde dikilip bilinmezliğe meydan okuyor. Şişeler devrilir, kalpler kırılır ve kafalar her daim karışırken yaşam, olanca temposu, sınırsız coşkusuyla kahramanları sarıp sarmalıyor ve onları mucizesine ortak ediyor. Öyle bir mucize ki bu, toz toprak içinde bir yolun kenarında bekleyerek geçirilen huzursuz saatleri, izbe barlarda içilen biraları ve hayal kırıklıklarının duvarlarda paralanan şişelere yansımasını kapsıyor, fakat her daim, 'daha, daha, daha' dedirtiyor. Öyle bir mucize ki, ölümünden onca yıl sonra, bizleri Kerouac'ın bu ilk romanıyla buluşturuyor.

Dünya bunca büyük, hayat bunca kısayken Kerouac, Deniz Benim Kardeşim'e dostluğu, macerayı, mana arayışını, yaşamın tüm o sıradan anlarının güzelliğini atlamadan sığdırıyor. Yıllarca karanlıkta kalmış, Deniz Benim Kardeşim, Kerouac'ın bir şişeye koyup zaman denizinin enginlerine fırlattığı bir mesaj bizler için ve şişeden çıkan kâğıdın üzerinde şöyle yazıyor: "Yaşa!"
(Tanıtım Bülteninden)

Kitabı okuyanlar 31 okur

  • Ben Skoer
  • Başak
  • Derya Tok
  • Berkay Kırmızıkan
  • Eda Bulunmaz
  • Nisa Bülbül
  • Sedat Danacı
  • Gizem Orhan
  • Kitap Kurdu
  • SihirliFlut

Kitap istatistikleri

Okur puanlamaları

10
%7.1 (1)
9
%21.4 (3)
8
%50 (7)
7
%21.4 (3)
6
%0
5
%0
4
%0
3
%0
2
%0
1
%0