Pek çok ülkede halk söylenceleri depremleri, Yerküre'yi sırtlamış garip canavarlarla açıklamışlardır. Örneğin, kadim Japon söylencelerine göre, yerin altında büyük bir yayın balığı (namazu) yatmaktaydı ve gövdesini hareket ettirdikçe depremlere yol açmaktaydı. Namazu'nun etkinliklerini elinde kocaman bir taş tokmak bulunan bir tanrı (daimyojin) denetliyordu. Fakat, ne zaman daimyojin'in dikkati dağılsa, namazu hareket ediyor ve yer sarsılıyordu.
Sayfa 41 - TÜBİTAK Yayınları - Çeviri: Ülkü Tansel - II. Basım, 2008 • Depremler Niçin Olur?Kitabı okudu