Divan Şiiri
Suat BaturDivan Şiiri Sözleri ve Alıntıları
Divan Şiiri sözleri ve alıntılarını, Divan Şiiri kitap alıntılarını, Divan Şiiri en etkileyici cümleleri ve paragragları 1000Kitap'ta bulabilirsiniz.
Ey dil tek ü tenha
Ey gönül tek başına, yalnızca
Ey âşık-ı şeydâ
Ey çılgın âşık
Sayfa 299 - NedîmKitabı okudu
Yâri diyen gerek kim ola gayrden berî
Cânânı isdeyen kişiye terk-i can gerek
Sevgili sözü edenin başka şeylerden kurtulmuş olması gerekir,
(Çünkü) sevgiliyi isteyen kişiye canını terk etmek düşer.
Sayfa 95 - AhmedîKitabı okudu
çün beni bezm-i ezelde eyledi ol yâr mest
ol cihetten görünür bu çeşmime deyyâr mest
günümüz Türkçesi
o sevgili beni ezel meclisinde sarhoş eyledi
o yüzden bu gözüme insanlar sarhoş görünür.
Ölmiş tenüme aşkı anun rûh değül mi
Gamzesiyile dil dahı mecrûh değül mi
Aşkıyla kuşandı gönülüm yolına anun
Aşk ile kahılan kapu meftûh değül mi
Kirpüği ne kılduğını sen sanma muammâ
Gönlümde onun yâresi meşrûh değül mi.
1.Ölü tenime onun aşkı ruh değil mi? (onun aşkı beni canlandırır)
Yan bakışı ile gönül de yaralı değil mi?
2.Gönlüm onun yoluna onun aşkıyla hazırlandı
Aşk ile çalınan kapı açılmaz mı?
3.Kirpiğinin yaptığını sen bilmece sanma
Gönlümde onun yarası açılmamış mı?
Sayfa 103 - Gazel :Kadı BurhaneddinKitabı okudu
2 Bûydan hoş rengden pâkîzedir nâzük tenin
Beslemiş koynunda gûyâ kim gül-i ra‘nâ seni
NEDİM
Nazik tenin güzel kokudan daha hoş, renkten daha temizdir.
Sanki güzel gül (gül-i ra’nâ) seni koynunda beslemiş.
Dilberün işi itab u naz olur
Çeşmi cadı gamzesi gammaz olur
İy gönül sabr it tahammül kıl ana
Yare irişmek işi az az olur
Sayfa 106 - Kadı Burhaneddin