You can find Oldest Divine Speech books, oldest Divine Speech quotes and quotes, oldest Divine Speech authors, oldest Divine Speech reviews and reviews on 1000Kitap.
Diğer dillerde bir nesneye işaret etmek için sadece tek bir kelime yahut birbirlerinin yerine bir veya daha fazla kelime söz konusu olabilirken, Klasik Arapçada çok geniş bir kelime yelpazesi vardır ve her bir kelime kendine has anlamlara sahiptir. O kadar ki tek bir kelime, işaret ettiği nesnenin -tüm özellikleriyle beraber- detaylı bir resmini ortaya koyar. İşte bu nüanslar ve imalar genelde tercümede kaybolur.
Nasıl ki bir kandil veya yıldızın en berrakça parladığı zaman gecedir, ilahi vahiy tarafından aydınlatılan saf bir ruh da en çok en karanlık zaman ve mekanlarda parlar.
Nouman Ali Khan nin okuduğum 3. Eseri olmasına rağmen her sayfasında beni tekrar tekrar kendisine hayran bıraktığını söyleyebilirim. Ve bu eserinde de beklediğimin yine fazlasını aldım.
Yazarın bu eserinde isminden de anlaşılacağı üzere ilahi sözün ( kuran ) genel hatlarıyla ve daha çok dili üzerinde durmuştur. Kuranın dilinin anlaşılması için arapcanin önemini bir kez daha en ince ayrıntısıyla anlatan yazar bunu tekrar ustalıkla ve en iyi örnekler ile anlatmayı başarmıştır. Kitabın içeriği kısaca kuranın kelime tercihini, düzenini, gramer yapısı vb. durumlarını inceliyor.
Şunu da söylemeliyim bu kitabı öyle roman okur gibi rahat bir şekilde okumanız mümkün değildir. Okurken gerçekten çok dikkatli okumalısınız. Çünkü kitap bütünüyle akademik seviyede yazılmış bir kitap olduğunu belirtmeliyim.
Bu kitabın kurana bakışını değiştirmek isteyen ya da bakabilmeyi isteyen her okuyucuya tavsiye ediyorum. İyi okumalar:)
Yazarın diğer kitaplari:
Kur'ân ın "Bir selâmla selâmlandığınızda, siz ondan daha güzeliyle selamlayın ya da aynısıyla
mukabele edin. Allah her şeyin hesabını yapandır" (4:86) emrinin güzel bir örneğidir.
Gündüzün aydınlık ve hareketliliği
ile gecenin karanlık ve durgunluğunun, yaratılışın düzeninde zaruri ve tamamlayıcı rol oynaması gibi, kolaylık ve zorluk da Allah'ın her bir insan için çizdiği planın zaruri unsurlarıdır."